从关联理论的视角看电视英语新闻访谈节目中主持人与嘉宾的互动

来源 :湖北大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:x1u2e3
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
基于关联理论,本研究旨在从全面、动态的角度分析电视英语新闻访谈节目中的主持人与嘉宾的互动。以关联理论为理论框架,本研究探讨了主持人与嘉宾在电视英语新闻访谈节日互动中是如何取得最佳关联,以及影响电视英语新闻访谈节目中主持人与嘉宾互动的因素。   关联理论是法国学者斯珀伯和英国学者威尔逊于1986年提出的语用学理论,此理论旨在从认知的角度研究人类交际,自诞生之日,关联理论就被广泛应用于研究各种交际。然而,此理论很少应用于大众传播领域,比如说电视中的访谈节目。作为一种引进的节目形式,中国的电视新闻访谈节目有其独特的特点,值得进行全面深入的研究。然而,之前关于电视新闻访谈节目的研究大多是从会话分析和话语分析的角度,很少是从关联理论的角度。关联理论从语言和语境相结合的角度来解释交际,而电视新闻访谈是主持人和嘉宾间围绕一个预先设定好的主题,高度互动的一种交际。对于这类交际形式,关联理论具有极强的解释力。   本论文收集了从2007年3月份到2010年1月份的12期《英语学习》杂志上关于对话节目的文本作为分析对象。对话节目是中国唯一的英文直播类新闻访谈节目,在中央9台国际频道位居榜首,在中央台的11个频道中也位居第十。本论文以对话节目内容誊写的文本为数据,对电视英文新闻访谈节目进行了定性分析,得出了以下的结论:   1.电视英语新闻访谈中互动的本质就是在主持人与嘉宾间寻找最佳关联,双向的明示推理交际。在互动中,为了取得最佳关联,主持人的提问应具有详实的背景信息介绍并以准确、简洁的形式,以减少嘉宾的信息处理过程,从而产生适当的语境效果。嘉宾也应提供相关的,涵有足够信息量的答案,以扩充主持人和嘉宾所共享的认知语境。2.影响电视新闻访谈互动的因素有:(1)主持人与嘉宾间的认知语境的互显;(2)互动式交际中的语境效果;(3)交际双方的努力;(4)交际的关联程度。   这项研究不仅可以丰富从关联理论角度进行的大众传媒研究而且也可以证实关联理论的解释力。希望本研究可以帮助读者理解电视英语新闻访谈节目中的问答式交际模式,以期对他们日常的交际有所裨益。  
其他文献
一词多义是指某一特定单词拥有一个或一个以上相互关联意义,形成语义网络。词义的派生是语言经济化的产物,并与人的认知能力密切相关。   本文基于前人在认知语言学对词汇
当年,年仅20岁的他满怀一腔热血踏入社会,开始经营自己的人生;他固守着农民勤劳的本色,他保持着当代农村基层干部的风度……勤恳、踏实、奉献的工作精神和处变不惊、默默无闻
广告首先是一种经济活动,以推销物品和服务为目的。与此同时,广告作品也是一种文化产品,是文化价值观的反映。公益广告是广告的一种特殊形式,不以商业为目的,而是为了推广公众意识
2002年12月,教育部启动了酝酿已久的大学英语教学改革方案,并于2004年颁布了《大学英语课程教学要求(试行)》(以下简称《课程要求》)。该课程要求明确指出英语教学应以现代信息
纺织业曾经作为日本产业的主干支柱产业,担负起了工业化和经济复兴的重任,为日本带来了大量的外汇收入,促进和带动了日本经济的飞速发展。在总结纺织业动态发展过程的基础上,
认知语言学的研究和发展正日渐升温,尤其是转喻挣脱传统修辞的“牢笼”后更吸引了不少学者的关注,逐渐成为语言学中的一热门话题,研究者们从不同的学科路径展开考察了转喻的概念
在钯( )与对乙酰基偶氮氯膦络合物的溶液中加入吐温-80,可形成稳定的三元显色体系.其灵敏度显著提高,表观摩尔吸光系数ε650=8.0×104L·mol-1·cm-1,钯含量在0.1~1.0μg·mL-
“万名组织部长下基层”活动启动后,文登市着眼于支持企业应对国际金融危机,促进工业振兴发展,安排每名组工干部挂钩联系一个非公有制企业,指导企业开展党建工作,帮助企业解
约翰·福尔斯是当代英国文坛上一位享有国际声誉的作家。他在小说,诗歌,和文学评论等方面都有显著的成绩。他的很多作品先后被翻译成多种语言,并引起了世界各国文学评论家和学者
在全球化的背景之下,跨文化交际无处不在,而影视产业亦为跨文化交际的重要组成部分。外国影视作品的风行确实有助于增强不同文化的交流和沟通。所以,近年来海外发行的电影作