模因论视角下的英语广告语中的谚语研究

被引量 : 1次 | 上传用户:zshihao
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
谚语是民族文化的一部分,而英语谚语是英语国家各民族人民对长期的学习、生活和工作的经验总结。它能够反映英语国家人民在不同社会和历史发展时期的生活方式和生活习惯。而随着越来越多的英语谚语被应用于广告语中,英语谚语也就成为了广告语的一种有效表现形式。广告语要求语言简洁,幽默,有强烈的煽动性,而英语谚语正好具备这些语言特征。英语谚语在广告语中的使用使得广告变得更加新颖,更加有吸引力。英语谚语作为谚语的一个种类,其中不乏有一些被反复运用于广告中,也有一些极少被运用于广告中,还有一些几乎从来没有被运用于广告中,而产生这种现象的原因是什么呢?本研究试图运用模因论来分析这一现象。目的就是要探究一些英语谚语能够始终长时间在广告语中存在并流行传播的原因。广告语中的英语谚语有其独特的语言特点。根据道金斯关于模因的定义,任何可以被复制和传播的观念或语言都可能成为模因,广告语中的英语谚语在复制和传播的过程中始终保持其固有的选择标准,并且英语谚语本身也可以通过人的大脑长期被复制和传播,因此可以说英语谚语本身就是一种模因,它具有和模因相同的性质。即在模因复制和传播的四个过程中,包括同化,记忆,表达和传播中,只有当广告语中的英语谚语模因遵循强势模因的选择标准,即遵循语言的新奇性、简单性、情感性、实用性、表达性和公众性的时候,它才能够得到长期的复制与传播,也才能够长时间在文化中繁荣与生存。作者通过运用模因论的方式来阐述广告语中的英语谚语的内在机制,并说明广告语中的英语谚语能够成为强势模因的原因和广告语中的英语谚语模因是怎样在社会变化发展过程中始终保持其特有特征的。首先,作者试着从模因论角度分析广告语中的英语谚语,把广告语中的英语谚语模因作了分类,包括强势英语谚语模因、弱势英语谚语模因、基因型的英语谚语模因和表现型的英语谚语模因。其次,作者试着从模因论角度来研究广告语中的英语谚语模因复制和传播的方式及其传播的效果,包括广告语中的英语谚语模因的直接传播、一词多义、对相同或类似发音的对比传播和对相同结构的对比传播。
其他文献
随着我国信息化建设脚步发展的不断加快,医院信息化建设也得到了人们的高度重视,国家相关部门也采取了相应的措施,一系列关于医院信息化建设的政策陆续出台,足可见国家对此项
日益严格的环保法规的颁布实施及汽车市场日趋激烈的竞争,加快了汽车涂装材料和涂装技术不断更新与发展的步伐。为适应市场的新需要和用户对不同质量、价格的要求,汽车涂料供
本文对目前我国采用的皮肤及毛发护理器具的安全标准GB4706.15-2008与国际电工委员会最新颁布的安全标准IEC60335-2-23(ed.6.0)进行了比较分析。IEC标准增加了说明书、铭牌以
目的研究扩张型心肌病(DCM)与趋化因子受体CX3CR1基因多态性的相关性,探讨DCM患者的遗传学发病机制。方法采用聚合酶链反应-限制性片段长度多态性分析(PCR-RFLP)方法测定211
2013年7月在西太平洋进行了一次远程声传播实验.实验使用水下150 m深的拖曳线列阵接收水下125 m深拖曳换能器发射的线性调频声信号(频带范围260–360 Hz),记录了收发距离为34
对植物叶片进行分类,在植物种类鉴别研究中有着重要的意义,而在植物叶片分类中,对叶片的准确分割是进行分类的必要前提。为此,对比分析了传统阈值分割中的最大类间方差法和K-
文章突破传统问卷设计"研究-被研究"的单向二元映射关系,以交互思维与行动研究理论为基础,构建了"以被调研者为中心"的多维交互问卷设计模式,梳理出"明确目标、设计开发、测
孙犁是一位在延安文艺座谈会以后不久解放区成长起来,而后越来越被人们喜爱的优秀作家.他原名孙树勖,另有笔名土豹、耘夫、耕堂等.1913年出生在滹沱河边的河北省安平县东辽
电子商务会计是利用现有的计算机网络通讯设施,以电子网络环境下完整的网络商务经营及管理信息系统为核算对象提供会计决策信息,电子商务与会计学相互交叉、相互融合。文章就