处州方言的地理语言学研究

被引量 : 38次 | 上传用户:arski
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
地理语言学选取少量的调查条目,对较多的地点进行语言调查。根据调查结果绘制语言地图,结合文献材料,对语言进行地理分类和历史比较,结合非语言因素解释语言地理分布和历史演变的原因,探索语言变化的过程和机制。 本文运用地理语言学的方法对吴语处州(位于浙江省西南部地区)方言进行调查和研究。全文共分四章。 第一章,概说。简要介绍处州概况,处州方言及其研究情况,本文的研究目的、材料、方法和过程。 研究目的主要有三个:一,对处州方言进行地理分类,二,运用地理上的共时分布分析处州方言历时演变的过程,三,运用非语言因素解释处州方言地理分布和历史演变的原因,探索语言变化的过程和机制。 本文材料大都出自笔者的田野调查,部分来自他人的调查。以这些材料为基础,本文运用方言地图,采用描写和比较的方法对处州方言进行地理语言学研究。 第二章,处州方言的地理分类。对本文所绘制的近90幅方言地图进行筛选,确定了用于地理分类的28个鉴别词。有些词具有几乎完全相同的同言线。我们把它们叫做绝对鉴别词;有些词具有相近的同言线,我们把它们叫做相对鉴别词。根据鉴别词,绘制同言线束图,并结合方言之间的亲和度,对处州方言进行地理分类(划片)。处州方言可划分为东片、西片和东北片。 地理分类是共时分类。根据处州方言同言线束的走向和特点,我们归纳出主同言线束和次同言线束。结合非语言因素的分析,我们认为,主同言线束反映了“现在”的划片结果,次同言线束则反映了“过去”或者“将来”的划片情况。地理分类的结果不是一成不变的,它是动态的分类。 此外,我们对历次的划片标准和结果进行了比较。 第三章,处州方言的历史比较。包括语音比较和词汇比较。 语音比较。各地方言的语音演变轨迹和速度有所不同,因此在地理分布上表现出程度不一的差异。共时差异反映了历时演变过程。具体以“非敷奉”母和“豪肴”韵为例,讨论语音共时差异与历时演变之间的关系。 非敷奉母在处州各地方言中的演变轨迹不一致。从共时平面看,有两种不同类型的叠置。第一种是[p p~h b]和[f f v]的叠置,第二种是[p p~h b]、[p~h p~h b]和[f f v]的叠置。另外,非敷奉母在处州各地方言中的演变速度不一致,表现为今读重唇([p p~h b])的残存情况不同。总的来说,处州西部和南部地区保存读重唇([p p~h b])的字比东部和北部地区多。 豪肴韵在处州各地方言中的分合情况不一致。部分地卜豪肴三韵基本上能够区别,但存在音侦上的差异。人部分地区豪肴:韵基本!_不能区别,只有个别字因保存较早层次的语音特点而表现出曾经相分的情况。处州各地力一言都存在着豪肴韵不同历史层次的共时心置状态。 词乳比较。以“爸爸(面称)”和“蜘蛛”为例,从地理分布的共时平面出发,参考历史文献,对它们的历史演变轨迹进行分析。 词汇的历史演变是词的各种形态相互竞争的过程,它既是同一词根的各种变体的演变,也是不同词根的地理竞争。由同一词根演变出来的各种变体,往往是语音上的差异,或者是词缀上的变化。至于不同词根在地理竞争中,哪一种词根能够取胜,往往取决于非语言因素,比如行政区划、人口迁移、宗教迷信等。当然,有些词的演变可能是源于一种创新,并逐渐向周边地区扩散。 此外,本章还讨论了地理语言学对确定方言本字的作用。 第四章,非语言因素与处州方言的分布和演变。影响方言分布和演变的非语言因素主要有行政区划、地貌地缘、政治经济、传媒教育、文化心理等。 行政区划及其历史变更对方言格局的形成和变化具有重要的影响力。处州行政区划的历史变更与处州方言的分布格局有着儿乎是“因”和“果”的关系。 自然地理环境影响方言的演变进程。处州(特别是西部和南部)方言保存了大量的古音、古词。处州西部和南部因崎岖险峻的自然地形地貌而导致的闭塞交通,对维持方言的存古性起到了重要的天然保护屏障的作用。另外,地缘关系也会对方言的演变产生影响。 政治、经济和文化中心对方言的演变具有重要影响。以丽水城关话为例,自隋朝建州设县以来,丽水城关镇一直是州、郡、路、府的治所,是处州政治、经济和文化中心。历代数以万计的入迁居民,对丽水城关及其周边方言的发展演变产生了深刻的影响。 建国后传媒教育手段的不断改善,对方言的影响力越来越大。一些正在进行中的语言变化,与传媒教育的关系非常密切。 禁忌、宗教、迷信、认知等文化心理因素,对语言的分布和演变也会产生一定的影响。冈禁忌而改称,因宗教迷信而随流,因认知心理而创新,等等,都是文化心理因素造成的。 非语言因素并不是同时、同质、同量地对语言产生影响,而是表现为不同时、不同质、不同量。正是这些不同时、不同质、不同最的非语言因素的影响,才使语言的地理分布和历史演变表现得如此错综复杂。
其他文献
设计将在深圳创建“全球先锋城市”品牌的过程中发挥重要的作用,设计产业的发展将汇聚更多的创新力量,这股新势力将为城市生活注入创新的活力,改善城市的风貌,引领时尚的潮流,促进
随着社会制度的不断完善以及企事业单位改革的推进,我国行政事业单位在不断发展中取得了一些成就,但就成本控制方面来说,仍然存在诸多问题,因此,行政事业单位要积极转变发展
Nolan关于IT吸收的阶段理论从企业全局的角度考察IT吸收过程,同时明确说明了各个发展阶段的具体标志以及阶段之间的过渡特征。该理论以企业IT应用开支为主要考察指标,把企业I
“稍纵即逝”意思是稍微一放松就消失了。语本宋·苏轼《文与可画篑笤谷偃竹记》:“执笔熟视,乃见其所欲画者,急起从之,振笔直遂,以追其所见,如兔起鹘落,少纵则逝矣。”最后两句
矮塔斜拉桥由法国工程师Jacques Mathivat于1988年提出,命名为Extradose bridge。矮塔斜拉桥的特点为塔矮、梁刚、索集中,属于高次超静定结构,其力学行为取决于主梁、主塔、
国有资产管理体制是一个国家的经济体制的重要组成部分,因而国有资产管理体制必然受制于一个国家的国民经济体制状况,随着一个国家的国民经济体制的变革而变化。我国的国有资产
经济结构调整是实现经济增长方式从依赖要素投入的粗放型到依靠技术进步和效率提高的集约型转变的前提。产业结构的高度化是经济结构调整的一个主要目标。本文从理论上对产业
随着Internet的发展和网络应用的日益增多,网络安全问题逐渐成为人们不容忽视的一个问题,因而能很好解决网络安全问题的虚拟专用网(VPN,VirtualPrivate Network)安全网关也成为
为了提高我国鞋楦制造水平,增强产品市场竞争力,本文研究了鞋楦数控加工运动控制方法;对鞋楦机床的数控进给传动系统进行了优化设计和载荷匹配分析;分析了伺服控制系统的稳定
柴达木盆地北缘三台—红山地区中、新生界广泛分布,出露良好。在各露头剖面、钻井剖面地层学和岩石学研究所取得的各种定性及定量资料的基础上,采用单因素分析综合作图法,编