数字插画作为一种新式的创作手段在世界范围内形成了一股潮流,随着世界各国文化交流日益增多,各具特色的数字插画也有了更广阔的交流平台。在此背景下,中国的数字插画创作者可以发掘本土出色的传统艺术和民族文化,将其融入到作品中,从而不断增强我国优秀传统艺术和民族文化及其产品在国际上的影响力和竞争力,同时吸收和借鉴外国优秀艺术文化。敦煌飞天形象,以其独特的形象、姿态及意境,描摹了敦煌壁画的灵魂,具有极高的艺术价值和研究价值。将敦煌壁画飞天形象融入数字插画创作,不仅可以继承与创新敦煌艺术,弘扬与发展民族文化,突显数字插画的民族特色,而且对数字插画的多元化发展也有重要意义。本文借助对数字插画特点和应用的案例分析,研究敦煌壁画飞天形象的应用现状,并着重分析飞天形象的造型、服饰、线条和色彩,解读其艺术特点,探讨它对数字插画《飞天》创作的影响与启发,为体现民族特色的数字插画创作提供参考。