概念隐喻理论视角下的隐喻连贯功能研究——以欧·亨利短篇小说为例

来源 :河南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:asnbgq
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
通过结合凡·戴克的宏观结构理论中对连贯的分类,本文主要从概念隐喻理论视角运用定性的研究方法对欧·亨利短篇小说中隐喻的连贯功能进行了研究。它主要有两个研究问题:  1)隐喻是如何通过其系统性和连贯性特点来构建30篇欧·亨利短篇小说的语料中隐喻性语篇的线性连贯的?;  2)隐喻的连贯性对欧·亨利短篇小说主题的形成起什么作用?  在过去的几十年里,国内外专家学者们分别从语义、语用、修辞、认知等角度对语篇连贯进行了大量的研究,并取得了丰硕的研究成果。其中,虽然很多学者已从概念隐喻这一认知方式来分析其语篇连贯、衔接以及构建等功能,但是大多数人仅关注于经济、政治类等语篇,很少有人以短篇小说等文学语篇为语料来系统地研究概念隐喻的语篇连贯功能。  针对以上的两个研究问题,首先,笔者从30篇欧·亨利短篇小说的语料中筛选出所有包含隐喻的语篇,先根据每个语篇中所含隐喻的数量,将他们分为含有一个隐喻的语篇,两个隐喻的语篇以及三个或三个以上隐喻的语篇,再根据两个隐喻之间在目标域或源域上的异同,把含有两个隐喻的语篇又分为包括两个具有相同目标域但不同源域的隐喻的语篇,两个具有相同源域但不同目标域的隐喻的语篇以及两个具有不同目标域和源域的隐喻的语篇。其次,在对欧·亨利短篇小说中隐喻的连贯功能的分析过程中,通过将概念隐喻理论与凡·戴克的宏观结构理论中对连贯的分类相结合,一方面,笔者主要阐述了概念隐喻的系统性和连贯性特点是如何构建小说中隐喻性语篇的线性连贯,即单个概念隐喻常常通过其内在系统性和由隐喻内蕴涵构成的连贯性;具有相同的目标域或源域的两个概念隐喻往往通过他们之间的外在系统性和由隐喻蕴涵之间的联系形成的连贯性;不同目标域和源域的两个概念隐喻常常通过他们各自的隐喻蕴涵之间的联系构成的连贯性;多个概念隐喻之间常通过其目标上的重叠形成的复杂连贯性。另一方面,笔者探索了概念隐喻的连贯性对形成欧·亨利短篇小说整体连贯的作用,也就是说,概念隐喻的连贯性对欧·亨利短篇小说主题的发展所起的作用。通过对从一些短篇小说的整体结构中挑选出的隐喻性语篇的分析,笔者发现这些语篇中的隐喻看似孤立存在、毫无联系,实则常常通过各自目标之间的联系来构建短篇小说的整体连贯,从而对其主题的形成具有重要作用。  通过大量的实例分析,本研究发现:  1)隐喻在语篇中起着重要的意义建构与实现连贯的作用;  2)从语言本身所含隐喻的角度来分析小说,为我们对其主题的理解提供了新的解读方式。  此外,本研究能够帮助我们更好地理解欧·亨利短篇小说的内涵,并提高我们对欧·亨利作品的赏析和洞察水平。同时,它还使我们对隐喻的连贯功能有了更加全面深刻的认识,拓展了语篇分析领域的研究范围。
其他文献
设计实现了以FPGA为主控制单元,采用EZ-USB FX2微处理器为接口芯片的快速数据传输系统。文章给出了FPGA和CY7C68013之间数据传输的软硬件设计方案,着重介绍了FPGA内部建构的F
《论语》是一部最具代表性的儒学经典,两千多年来对中国社会和文化的发展产生了广泛而深刻的影响,有半部论语治天下的美誉。《论语》由于其在中国社会文化系统中的重要性,已
光纤用作通信链路是1975年才起步的,从那时起它的进展一直令人惊奇。纤维光学使带宽革命成为可能在今后几十年内革命将继续蓬勃发展。通信光纤元件的全球销售额从1975年微不足
近年来兴起的SOC,需要有深亚微米工艺的支持,国内一时难达到。但SOC的设计方法学对目前的设计很有指导意义,支持SoC的关键技术中包括“Hard、are&SOJj-”(CODES—一软、硬件联合设
期刊
透光率的检测涉及民用和科研的许多方面。文章报告了一个基于单片机的透光率检测仪的设计和测试。它具有电路结构简单、光路调节方便等优点,可应用于某些科研实验中透光率的
我国电子信息产业三资企业规模不断扩大,1999年外商投资企业和港、澳、台商投资企业产品销售收入达2084亿元,占全行业47.6%,成为我国当前电子信息产业发展的重要力量.
20世纪80年代至今,中国已成为世界第四大旅游入境国,亚洲最大的旅游客源国。而英语作为一种世界性语言使旅游英语成为国际旅游的主要交际手段。在此期间,学者对旅游英语做了不少
图片的处理方法多种多样,可以用特征值分解的方法对图片进行信息提取,将此方法与信噪比峰值法、全局质量指标计算法,平均结构化相似度指标的测量法结果作比较,进而证明运用图像特征值分解法的优势。再通过非线性过滤的方法对图片进行进一步的除杂;还可以观察图像频谱中的噪声分布情况,根据这些噪声点的在频率域的分布情况,进而选用合适的滤波器来过滤掉图片中的噪声;为了获得更为清晰的图片,还可以建立模板匹配模型,即:经