延边朝鲜族大学生的语言态度及语言使用研究

来源 :南京大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:csuzqc
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
目前在校的朝鲜族大学生多数为朝鲜族第三代、第四代移民,他们是未来中国朝鲜族社会的中坚力量。他们的语言态度及语言使用情况对朝鲜族语言社会的发展有着重要影响。据此,本文以在校朝鲜族大学生为主要研究目标,以社会语言学理论为依据,把朝鲜族大学生较为集中的延边大学作为调查地点,选取2013-2016级403名朝鲜族大学生作为调查对象,采用问卷调查法、配对变语实验、访谈法收集资料,并利用Excel和SPSS进行数据分析,对延边大学在校朝鲜族大学生的语言态度及语言使用进行了研究。研究结果显示,在语言态度方面,延边朝鲜族大学生在认知上对朝鲜语和汉语具有普遍的认同感;在功能上,汉语略胜一筹,朝鲜语相对较弱;在情感上,调查对象对朝鲜语的热爱要略高于汉语。对待韩语的三种不同变体——朝鲜语、北韩语、韩国语,其态度则大相径庭:对朝鲜语的地位、功能以及发展前景等都持肯定态度,韩国语次之,对北韩语则持较消极态度。总体看来,延边朝鲜族大学生对民族语言的忠诚度较高,期待朝鲜语得到传承和发展,同时肯定汉语在中国社会的主导作用,十分重视汉语的学习。语言使用不仅受到语言态度的影响,还与语言掌握程度密切相关。语言掌握程度的调查结果显示,延边朝鲜族大学生的朝鲜语能力和汉语能力差距不大且都处于较高水平,韩国语能力次之,北韩语能力则处于较低水平。因此在日常生活中朝鲜语和汉语的使用最为广泛,其次为韩国语,使用北韩语的情况则很少见。延边朝鲜族大学生在不同场合、面对不同对象时所使用的语言也不同。与汉族在一起时,朝鲜族大学生之间大多会使用汉语,在其它情况下(如在家庭内部、与同辈交流等)多数人将朝鲜语作为首选,但是汉语的使用比例也很高。也有小部分人选择使用韩国语,但极少有人使用北韩语。与主要使用朝鲜语的老一辈朝鲜族不同,对年轻一代的朝鲜族大学生而言,朝鲜语和汉语发挥着别无二致的重要作用。这也显示了朝鲜族社会语言变化的可能性:即随着时间推移,中国朝鲜族社会主要语言极有可能从朝鲜语转换为汉语。本文对当前延边朝鲜族大学生的语言态度及语言使用状况进行了调查研究。将调查结果同社会环境、社会发展结合在一起考虑,有助于预测中国朝鲜族语言的发展变化方向。同时,朝鲜族大学生的语言态度及语言使用调查研究对于了解朝鲜族大学生的社会心理特点,对于制定正确的、切实可行的语言规划和教育规划,对于正确处理民族语文工作中的一些实际问题都具有一定的参考价值。最后,这一研究全面展示了当前延边朝鲜族大学生的语言面貌,可以为相关研究和后续研究提供较为完整的参考资料。
其他文献
毛泽东虽然没有提出过中国特色社会主义道路建设的命题,但以毛泽东同志为核心的党的第一代中央领导集体带领中国人民进行新民主主义革命并赢得最终胜利,建立了人民当家作主的
健康食品之所以区别于保健食品,是因为健康食品更注重天然、营养,人工合成成分少。它贴近大众健康消费的口味,而逐渐被人们重视。日本及美国在这一领域均具有较高的水平,国际衙情
【正】 1981年5月下旬,富裕县小登科社员破坏了青铜时代墓葬四座。富裕县文化科,图书馆闻讯后前往调查。并征集到陶罐四个,石范一个,铜耳环一个,铜镟一个,细石器两件。此外在
"紧凑城市"是西方国家针对大城市郊区蔓延和"边缘城市"等问题而提出的基于高密度土地混合利用,高效公共交通系统的城市空间增长模式。紧凑城市强调城市空间与人口的密集程度,从空
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
会议
细胞外基质(ECM)对细胞粘附、增殖及表型转换均起重要作用.体内有多种因子及酶能调节ECM合成及降解,使其处于动态平衡,一旦失衡出现合成增强和(或)降解受阻即能致ECM蓄积,在
结合高职院校的教学实践,探讨了电气自动化技术专业“工学交替”校企合作人才培养模式的构建,阐述对“工学交替”模式的实践探索、认识和思考。
非智力因素对智力因素的充分发挥起着决定性的作用,成为创新型人才的先决条件,便需具有智力因素与非智力因素,没有足够的智力因素,不大可能成为创新型人才,缺少必要的非智力
目的观察润燥化痰消瘀方治疗慢性萎缩性胃炎的临床疗效。方法将183例伴口干慢性萎缩性胃炎患者随机分为观察组92例和对照组91例,对照组给予化痰消瘀方口服,观察组给予润燥化