关于日语句尾表示不确定语气的考察——以中国日语学习者的习得为中心

来源 :天津外国语学院 天津外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:shoretxm
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文是以日语句尾表示不确定性的语气为研究对象的。笔者考察的主要目的是解读中国学生的学习日语的学习情况,并以此为主线,在先行研究的基础上,加以研究和考察。进行习得研究首要做到的是了解习得的现状。而且,有必要对中国的日语学习者进行问卷调查,并且通过对问卷调查结果进行分析,看出其固有的倾向。正是在这一观点的指导下,本文以先行研究的例句为调查材料,对日语句尾表示不确定性的语气进行了分析和调查。其结果,如下所示。 (一)习得的现状是,日语句尾表示不确定性的语气是在日语学习的初级阶段,就已经导入以推量表现为中心的语法项目,可是对这些用法认识不清的中国学习者还很多。 (二)就习得的倾向而言,日本人的体系划分一般可以分为显著的两类,即「だろう·かもしれない·に与がいない·はずだ」和「ようだ·らしい·みたいだ·そうだ」。中国学习者虽然局部也伴随着个别项目混淆的情况,但是大体上还是呈现出和日本人同样的体系划分倾向。 (二)习得上存在的突出的问题点是,在第二类中,中国学习者在学习过程中,过分突出「ようだ」和「らしい」的区别,而在学习过程中忽视了「らしい」传闻的用法。
其他文献
本文从分析我国铸造企业的环境管理的必要性、重要性、独特性以及我国铸造业环境管理信息化现状入手,深入研究了环境管理流程以及我国铸造企业在实施环境管理中存在的信息流缺
在17世纪世界范围的商品经济发展大潮中,物欲作为人类的基本欲求而被肯定,町人的经商价值得到社会认同,这使人们逐渐摆脱传统道德的束缚,对金钱进行疯狂追求,“重义轻利”的传统价
劳伦斯的代表作《虹》完成于1915年,其艺术成就得到高度评价,被誉为“一部伟大的英国小说”。劳伦斯自幼深受宗教的影响,他的很多小说采用了圣经意象。在这些作品中,《虹》使用的
期刊
期刊
该论文旨在探讨学生朗读英语对于其英语口语水平的影响。本研究中,英语口语水平主要在两个方面得到阐释,即口语流利性和准确性。本文采用了三种定量变量来分析判定口语水平的这
在城市电视节目中,新闻节目代表电视台的理念和水平,是电视台的重要组成部分。其中,编辑思想占据主导地位,决定节目水平的高低和市场份额。因此,新闻节目的编辑思想显得愈加
市政市容工作是城市形象的基础,是安全的基础,也是民生的基础.加强廉政风险防控管理,对贯彻落实党的十八大提出的建设廉洁政府的目标要求,营造风清气正的发展环境,建设清正廉
近年来,我国从事英语教学的教师和研究人员越来越重视英语写作,大概不外乎两个原因:很多工作都对英语写作能力有了更高的要求;另外多年来学生在大学英语考试和专业英语考试中写作
广西壮族自治区住房和城乡建设系统按照上级的部署和要求,把廉政风险防控工作作为惩治和预防腐败体系的一项精细化工程,形成了党组(委)统一领导、部门齐抓共管、纪检监察组织