戏剧艺术是人类文明的重要组成部分，具有强大的生命力和独特的艺术魅力。随着现代社会的多元化发展，戏剧艺术也日趋丰富多样。多样化的戏剧一方面满足了当代人们多样化的审美情趣，同时在另一个层面上也对观演空间提出了不同的要求。选择与戏剧表达方式相契合的剧场观演空间能更好的组织观、演双方关系，更好的体现出戏剧的内容和神韵，反之，则会限制和阻碍戏剧的发生、发展。 本论文共分五个部分，旨在从舞台美术设计的立场出发，以探索戏剧观演空间为切入点，对我国戏剧观演空间的实际状况做一个科学的分析，力图指出我国现代剧场在创建观演空间中存在的弊端，并为当今已有剧场的改造提供现实的指导，更为今后地方剧场舞台的建设提供一个符合戏剧发展规律的全新模式，使剧场舞台更能为演员的表演提供一个富于变化和创造的戏剧空间。 第一章绪论部分，综合性地阐述了本研究课题与研究工作的缘起、背景、目的、意义、方法并在研究主题范围内对国内外现状进行了综述，同时介绍了本文研究的主要内容。 第二章通过纵观中西戏剧发展史，剖析戏剧的本质，明确有戏剧存在的地方就必然具有扮演性，就必然无法摆脱戏剧艺术本身所固有的剧场性。 第三章追溯了剧场的起源，并分析戏剧、剧场两者之间的关系，从而明确戏剧艺术和剧场所创建的观演空间之间是一种互为促进、互为制约的动态反馈的关系，并在利用、限制、改造中交互作用而趋向成熟。 第四章探索和分析了不同舞台样式所营造的观演空间对戏剧发生的影响，以及戏剧导演、舞美设计对观演空间的不同要求，在第三章的基础上再次明确剧场舞台所创建的观演空间必须适合戏剧表演的特点和要求，适应观众和演员的交往方式。 第五章通过横向分析比较中西方观演空间发展演变历程中存在的差异，并指出了我国现代剧场在创建观演空间中所存在的弊端：(1)剧场舞台样式的单一性；(2)剧场设计一味在用途上求全；(3)传统剧场的凋零。明确这些问题已经阻碍、限制了我国戏剧多样化的发展，并针对这些现存的问题提出了相应的解决对策：(1)现代剧场建设应走封闭式舞台剧场与开敞式舞台剧场相结合的多样化道路；(2)剧场设计应重视舞台样式多功能的建设；(3)对中国传统剧场的继承和发扬。 最后对全文进行了总结并展望了后续研究，希望有更多研究者加入这一领域，为创建适合中国戏剧发展规律的观演空间而努力。