在城市化步伐加快、经济社会全面转型的历史趋势及背景下,我国的城市发展与建设正发生着新的变化。从总体上看,我国正在探索并迈上条人口、资源、环境、经济、社会等全面协调发展的新型城市化与城市发展建设之路。在其导向下,许多发展水平较高的城市地区率先开展了新-代的城市建设实践。然而,这种模式和思想对于发展落后的城市地区也有极高的借鉴意义与价值,是对未来“转型”与“复兴”之路的重要启示。晋阳湖地区是太原市传统重化工业的密集区,有长期的资源型、粗放式发展的历史背景。地区的环境、经济、社会问题极为突出,虽历经了多次规划和治理,但最终均未彻底改变地区落后的发展面貌。在当前新的发展形势及历史机遇下,有关“转型”的战略研究亟待再次展开。本文以我国当前涌现的新一代城市建设理念及模式为启发和重点,对全面实现晋阳湖地区“转型”与“复兴”的战略做了全新的研究及思考。首先,本文立足时代背景,研究了我国未来的城市化及城市发展、建设趋势,总结了新型城市化及新一代城市建设的突出特征,并以此为启发,思考、探索了未来我国资源型、粗放发展地区实现“转型”与“复兴”的全新道路。其次,选取了山西省太原市晋阳湖地区为研究对象,深入分析了其经济、社会、环境现状,总结了存在的突出问题,梳理了战略研究的要点。而后,整理了地区当下面临的各种政策与发展机遇,为所要进行的发展研究提供导向。此后,总结了地区历次规划治理的实践经验,指出其共同缺陷在于对现存问题的认识过于片面、对转型发展的内涵缺少深入理解,并从“全面更新、整体推进”的角度提出了新的发展定位。在新定位的指引下,通过针对性地研究借鉴国内外成功经验,思考并提出了实现转型与复兴目标的有效途径。之后综合了前一部分政策、机遇研究和现状分析的成果,深入探讨了地区的生态建设、产业发展、社会改造、文化保护等方面的战略,并做了规划与技术层面的初步分析。最后,以本次对晋阳湖地区转型发展的战略及规划研究为例,总结并展望了未来我国资源型落后地区转型发展的部分战略设计要点。我国幅员辽阔,地区发展水平参差不齐,资源型地区数量多、分布广且现状特征复杂多样。为了能使研究有一定的推广价值,论文侧重于从战略的高度进行分析与探讨,试图将特殊问题转化到一般层面进行思考和解决。由于引用了大量数据和案例做支撑,研究得出的方法和结论有一定的参考与应用价值。然而,影响地区发展的因素往往多种多样,晋阳湖地区未来的转型发展研究尚待进一步展开和深入,本文的研究理论还有待实践的检验及进一步完善。