在我国儿童绘本市场中,国产儿童绘本占比很低,销量最大的是欧美等发达国家的绘本作品。这个问题很严峻,文化强国早已提上日程,中国传统文化的精髓应该在儿童期、青少年时期得到传承和发扬。如何创作弘扬中国传统文化的优秀绘本作品是摆在我们面前的问题,我们需要向国外优秀绘本作品学习,当然,仅仅学习模仿别人是不够的。我们要充分意识到,民族的文化,才是我们真正应该发扬光大的,中国5000年传统文化有很多精华被传承下来,我们应该好好挖掘利用,只有找到自己的特色才能走向世界。中国书画是中国文化的视觉代表,宣纸作为中国书画的一种媒介,呈现出独特的文化,被誉为“国之瑰宝”。宣纸制作技艺经过一千多年的发展与传承,对传承中华民族文化产生了深远影响。新中国成立后,宣纸受到社会的普遍关注,人们开始研究宣纸和它的古法生产制作技艺以及宣纸流传在民间的故事,也给宣纸文化带来了神秘色彩,因此,《宣纸传说》儿童绘本创作具有多重意义。本文首先从传统文化宣纸的背景进行分析,将宣纸传统工艺文化作为独特文化资源,引出儿童绘本创作概念,建立起对《宣纸传说》儿童绘本创作的初步认识。再通过国内外关于儿童绘本研究现状相关理论研究,总结出《宣纸传说》儿童绘本的创作思路及创新点。其次,通过分析优秀儿童绘本特质,了解不同认知阶段的儿童绘本表现以及儿童绘本种类与表现形式和发展趋势。再通过对已出版的这就是二十四节气、幼儿趣味中国历史绘本、荷花镇的早市、一园青菜成了精四个案例调研分析,并针对中国传统文化在儿童绘本的融入情况,分析了文本内容、视觉表现、排版装帧等问题,剖析了儿童绘本设计中文化融入、知识传达、艺术特色等内容,探析创作“中国味”儿童绘本的思路。从而为后续《宣纸传说》儿童绘本创作提供了实践支撑。随后在儿童绘本调研总结的基础上,针对创作中国味儿童绘本《宣纸传说》展开了绘本设计方法、绘本内容编撰、绘本插画表现、绘本排版装帧等方面设计创作。将理论应用到实际案例中,佐证本文提出的相关观点,以期为儿童绘本中融入中国传统文化知识,创作中国味儿童绘本提供参考依据。最后,针对论文的不足和对未来的展望进行阐述。