【摘 要】
:
卡勒德·胡塞尼(1965-)是一位美籍阿富汗裔作家。作为当代文学中的一匹黑马,他的作品一经出版便轰动一时。其处女作《追风筝的人》结合自身的经历为读者提供了一个了解阿富汗的宗教信仰、文化和社会的新视角。长期以来,学界一直把《追风筝的人》视为传统的成长小说,但其内容却远超于此。基于此,本文将最新的怀旧理论与美国成长小说相结合,以一个全新的视角来重新解读《追风筝的人》。本文一方面通过怀旧理论重新审视胡塞
论文部分内容阅读
卡勒德·胡塞尼(1965-)是一位美籍阿富汗裔作家。作为当代文学中的一匹黑马,他的作品一经出版便轰动一时。其处女作《追风筝的人》结合自身的经历为读者提供了一个了解阿富汗的宗教信仰、文化和社会的新视角。长期以来,学界一直把《追风筝的人》视为传统的成长小说,但其内容却远超于此。基于此,本文将最新的怀旧理论与美国成长小说相结合,以一个全新的视角来重新解读《追风筝的人》。本文一方面通过怀旧理论重新审视胡塞尼是如何在阿富汗语境下重构一个可靠、稳固的社会纽带,来摆脱现实状况的不安和困境。另一方面,本文结合美国成长小说理论,探究卡勒德·胡塞尼德借助第三空间的身份重建以及当时社会历史条件下多重话语对胡塞尼创作的影响。本文共包括五章。第一章简要介绍了胡赛尼及其作品《追风筝的人》,国内外研究的现状以及本文的切入点。第二章阐述了怀旧理论和美国成长小说理论的主要演变过程和典型的特征。第三章和第四章是本文的主要部分,分别介绍了胡赛尼以战前阿富汗为时空背景的怀旧建构和基于美国成长小说理论的混杂身份建构。理想化的时空以及重要他人带来的一系列社会纽带共同建立了一个新的怀旧自我,但带来的补偿效用是有限的,胡赛尼的怀旧建构也因此难以为继。胡赛尼不得不转向第三世界寻求庇护,小说主人公阿米尔通过他英勇的行为在这个过渡空间完成了自我救赎。胡赛尼也在混杂建构中缓解了自己的身份危机,在混杂、积极的形象中重获了归属感和自我连续性。卡勒德·胡赛尼的身份建构不仅升华了主人公的成长过程,也强调了重建自我归属感对于流散群体的重要性。最后一章对全文进行总结概括。
其他文献
SAR成像技术的快速发展积累了海量的图像数据,如何从海量数据中高效提取信息逐渐成为研究热点。SAR图像目标检测旨在从图像中自动化提取有效特征以定位或分类目标,可为灾害监测、海洋资源监测、军事目标侦察、农业林业资源规划和勘查等领域的工程化应用提供关键技术支撑。近年来,以卷积神经网络为代表的深度学习技术得到广泛应用,基于卷积神经网络的SAR目标检测成为主流技术思路。卷积神经网络通过堆叠多类型卷积层、池
刑事错案的产生在很大程度上影响了社会法治建设的进程,阻碍了司法公正的实现。在我国司法实践中,刑事错案层出不穷,且在案情上越来越呈现复杂性与多元性。为应对刑事错案的复杂性挑战,可以开拓一种新路径辅助司法人员在证据证明过程中更准确的对刑事证据和事实做出判断和认定,有效防止事实认定环节出现偏差,循证方法则可以有效解决这一困境。循证方法以现代信息技术为基础,为刑事错案的防范构建起了新的法律知识体系,具有高
改革开放以来,我国职业教育事业得到了快速的发展,现代职业教育体系框架全面建成。职业教育为我国经济社会发展输送了大批中高级技能型人才,为提高劳动者素质、推动经济社会发展和促进就业作出了巨大贡献。而后国家又出台了一系列的政策,以促进职业教育体系进一步的完善。我国职业教育的主体是中等职业教育。中等职业教育的发展不仅能降低失业率、缩小收入差距,而且能化解就业结构性矛盾,向生产服务一线输送生力军,促进人力资
在城市规模逐渐扩大的今天,为了加快城市的发展速度,基础设施功能是否完善成为了影响城市发展的关键要素。作为城市中重要的基础设施,市政给排水工程与民众的关系最为密切,如果市政给排水工程污水处理存在问题,则不仅会影响污水处理效率,同时也会危害城市水环境质量。基于此,本文将首先对常用的市政给排水工程污水处理技术予以叙述,并给出市政给排水工程污水处理的发展对策,以供参考。
约量词“些许、稍许、少许、几许、如许”等在构词上都含有约量语素“许”,我们称其为“X许”类约量词。通过搜索语料,我们发现学界对于该类约量词还未作出系统研究。基于此,本文尝试对“X许”类约量词进一步探究,力求找出“X许”类约量词在句法、语义、语用等三个方面的规律和特点。第一章为绪论部分。首先介绍了选题缘由,其次对前人有关约量词“X许”的研究进行了综述,并指出相关研究的不足之处,然后表明了研究目的和意
本翻译实践报告所选取的案例——《玛蒂娜绘本故事》(Martine)一文是译者在硕士期间通过导师推荐接到的翻译任务。故事围绕一位名叫玛蒂娜的小女孩展开,描绘了女孩成长过程中的点点滴滴,构筑了一个令人向往的儿童世界。尽管原文中法语表达相对浅显易懂,但作者细腻的文笔对译者的翻译功底提出了较高的要求,译者在具体处理每个字句的过程中遇到了诸多问题。也正因如此,译者对儿童绘本的翻译才有了更深入的思考。根据德国
随着全球经济水平迅速发展,能源的需求量也迅速变大。石油是主要被利用的能源,近年来,我国石油消耗占总能源消耗的比重也呈上升状态。因为石油资源分布区域不均衡,又因石油产地和主要消费地域不一致,故石油的运输成为必然。管道运输在石油运输方式中优势明显,但传统管道的抓取搬运还采取起重机或吊机,其耗费大量人力,效率低。基于此,本文设计了一种可自动识别管道中点的抓管机并对其进行优化研究,提高了抓管效率、稳定性,