日、韩初级汉语学习者汉字学习策略调查研究

来源 :大连外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:keyina
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉字学习策略是汉语学习者在学习汉字时为提高书写和认读能力而采取的具体的措施和方法,汉字学习在汉语学习的初级阶段至关重要,日本、韩国同属于汉字文化圈,与中国汉字都存在着共用汉字,日、韩初级汉语学习者识记相似汉字有着先天的优势,深入了解其汉字学习策略能更好地辅助汉字教学。受母语、汉字学习背景的影响,日本、韩国两国汉语初级学习者对汉字学习策略的选择也必然存在差异,因此要明确两国学习者汉字学习策略使用情况差异,对日、韩学习者有针对性地进行教学。本文从汉字学习策略角度出发,通过问卷调查了国内外95位已取得HSK二级证书的日、韩初级汉语学习者汉字学习策略使用情况,对比日、韩初级汉语学习者策略选择差异,提出了针对日、韩两国学习者的相关教学建议。文章首先陈述了选题的缘起、研究理论依据和国内外研究现状,包括国内外第二语言学习策略研究、汉语学习策略研究、汉字学习策略研究三个方面;然后,详细阐述了对日、韩初级汉语学习者进行汉字学习策略调查的过程,对调查数据进行了分析,研究表明:1.日、韩初级汉语学习者汉字学习策略的使用呈现积极趋势;2.日、韩初级汉语学习者对字形策略的使用最为频繁;3.日、韩初级汉语学习者均习惯于机械抄写的训练方式练习、记忆汉字;4.日本初级学习者认为汉字难度适中,但字音较难,韩国初级学习者则普遍认为汉字学习较难,尤其字形最难等结论;最后,本文提出了针对日本初级学习者应强化笔画训练、加强音形义练习教学、侧重形近字的归纳总结;针对韩国初级学习者应加强部件教学、重视字音教学等汉字教学建议。
其他文献
天津市深化考试招生制度的改革使得学生在高一要将6门等级性考试科目的必修部分全部学完,那么对于天津市的普通高中来说,原本高二开始学习生物的方案需改变为高一开始学习生物,学生由于在认知水平、知识经验以及知识的理解应用能力上存在差异,在初学生物时必然会在学习上遇到难点。2019版人教版高中生物必修一的使用,使得高一教师在教学设计、内容编排、教学方法的选择以及学情分析等方面也会遇到难点。有效突破生物必修一
目的 探讨肝管的长度、直径及其与周围结构的毗邻关系 ,为临床肝脏手术提供解剖学资料。 方法 用游标卡尺测量60例成人尸体肝脏的肝左、右肝管及肝总管的长度、直径和汇合角
个人名称规范是规范工作的重要组成部分,经过我馆规范库(个人名称规范)建立的具体实践,本文从规范文档建立的原则、收录的范围、建立的过程、规范记录的格式。建立名称规范存在
液体配料生产线是香精、香料等精细化工行业配料必备的核心设备,密封配料小车是全自动液体配料生产线中的核心功能部件,多种液体组料成分按配比在密封配料小车的产品容器中混
出于成本考虑,引线键合材料已逐步从金线转变为铜线。然而,由于铜线键合技术的可靠性并没有得到系统性评估,限制了其在汽车、工业以及军事等领域的应用。为了系统性检测和评估铜
人们常用“人类灵魂的工程师”和“从事太阳底下最光辉的事业”来颂扬教师。教师社会地位日渐提高,班主任作为教师队伍的中坚,受到人们的普遍关注。我国著名心理学家、教育家
随着三人制羽毛球运动的应用发展,其竞技性、健身性、娱乐性和观赏性等功能特点得到充分的挖掘和有效的展示。开展三人制羽毛球运动教学活动,不但能丰富和提高学生的羽毛球运
土地利用总体规划是土地用途管制的依据,(以下简称土规)是土地管理的龙头,在土地管理中不可或缺,意义深远。上一轮“土规”于2005年实施结束,按照国家的统一安排,在全国开展新一轮土
数学本身就是一门逻辑性很强的学科,初中生在理解的时候就会遇到一些问题.如果在课堂教学中引入实验教学,可以让初中生更加直观地看到一些数学问题,增强他们对数学的理解,提
滚动转子式压缩机是空调系统的核心,一台性能优良的空调具有制冷快、振动小、噪声低等特点。压缩机的性能对空调系统的性能具有决定作用,因此压缩机的动态特性及减振降噪研究一直是一个重要课题。本文以滚动转子式压缩机为研究对象,围绕压缩机的振动噪声问题,对压缩机动态特性进行深入研究,旨在建立压缩机动态特性分析方法的基础上提出一套减振降噪设计方案,并针对方案中隔振系统进行优化设计。论文的主要研究内容如下:(1)