【摘 要】
：
展会是为了展示产品、技术、装备,拓展销售渠道,扩大品牌知名度而进行的一种宣传活动,它已经成为现代经济体系中拓展经济活动的一种重要方式,在石油领域展会中俄语口译工作也
论文部分内容阅读
展会是为了展示产品、技术、装备,拓展销售渠道,扩大品牌知名度而进行的一种宣传活动,它已经成为现代经济体系中拓展经济活动的一种重要方式,在石油领域展会中俄语口译工作也越来越受到人们的重视。俄语口译工作能够有效的加强展会中中国参展商和俄罗斯、中亚等国家和地区的参展商的经贸交流,提高经济效益。该项目以东营石油装备与技术展会为背景,通过对参展销售人员与潜在客户的交谈及对所展设备与技术的介绍的现场口译活动进行分析,选取了部分口译内容进行了录音,并根据口译内容进行分析,探讨了交际翻译理论在展会口译中的具体应用,总结出石油装备技术展会口译的特点,并对译员应如何应对展会翻译提出建议。
其他文献
随着我国经济快速发展,带来的环境污染问题也越来越突出,为了能够更好的对环境进行保护,我国专门制定了相关的环境工程技术规范体系,希望以此来对环境工程开展提供指导和帮助
目的：探讨结肠灌洗在左半结肠梗阻急诊一期切除吻合术的应用价值。方法：１９９２年－１９９８年对２８例选择性病例常规行全结肠顺行灌洗，术中切除病变后切除阑尾，从阑尾残端插入一根２４Ｆ的Ｆｏｌｅｙ导管，钳夹末端回肠
在当今的学术交流中发挥着重要的作用并受到了国内外学者的高度重视。许多研究已经从不同角度对摘要进行了探索。然而作者发现这些先前的研究绝大多数是对中国硕士生所写的中
本研究从关联理论的视角出发,依托其反语回应论的相关理论,以英国经典小说《傲慢与偏见》为语料,旨在分析小说中的虚假礼貌现象并以此来探究虚假礼貌得以实施的不同方式。为
在平时训练中强化防守训练水平，是衡量一个球队水平高低的重要因素，本文提出几种训练防守的方法进行探讨。
随着现代化社会的不断发展与进步,我国建筑业的规模也不断的扩大.建筑业是我国社会经济的重要组成部分,进度管理直接影响到建筑工程的整体质量与建筑成本,因此,相关建筑企业
早在'十一五'期间,我国就开始大力发展测绘事业.由于测绘的内容以及成果对于中国的发展有着莫大的联系;因此,对于测绘档案的管理更要认真对待.为此,本文就测绘成果档
目前而言我国在知识经济基础上,建设人力资源信息化的预期效果并不理想,这也为我国企业建设人力资源的信息化带来了一定的局限性,在此背景下本文首先探讨了企业建设人力资源
照明行业的年度盛会全球瞩目的第十届[广州国际照明+建筑电气技术展览会]于6月8日-11日在广州国际展览中心成功举办。本届展会吸引了来自101个国家与地区的41081名专业观众、
采用宽光谱变角度椭圆偏振仪对非平衡磁控溅射（UBMS）技术沉积的类金刚石（DLC）薄膜的光学常数进行了测量与分析。在建立模型时，根据DLC薄膜成膜特性，分析和调整了模型结构；综合考虑了