中亚留学生常用汉语介词偏误分析及教学对策

被引量 : 0次 | 上传用户:cjing010
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中亚国家语言和汉语在语言的跨度上较大,在介词的表达上有很多不同之处,中亚国家留学生在习得汉语介词的过程中,由于受母语影响会产生偏误。本文在偏误分析理论的指导下,采用问卷调查,收集留学生作业、试卷和作文的方法获得语料,继而基于语料对新疆大学中亚国家留学生习得汉语介词的一般规律及特点进行分析,结合分析结果对产生的介词偏误进行研究总结并提出相应的教学对策。在偏误分析的基础上,本文得出中亚国家留学生使用常用汉语介词的主要偏误类型有遗漏、冗余、错序和误用四种,其中介词冗余偏误所占比例最大,并依此选取“时空介词”、“缘由介词、”、“对象介词”中偏误率最高的介词“在”、“为(为了)”、“跟”作为这三大类介词的典型代表教学具体的案例分析,得出对于时空介词“在”,中亚留学生最易出现冗余的偏误,缘由介词“为(为了)”最易出现误用的偏误,对象介词“跟”则最易出现误用偏误。在此基础上,提出针对中亚留学生汉语介词课堂教学的相应对策,以期达到减少中亚留学生汉语介词偏误、为以后的汉语介词教学提供相应参考的目的。
其他文献
目的:研究根管治疗过程中次氯酸钠(sodium hypochlorite,Na OCl)冲洗溶液对牙本质粘接强度的影响。方法:选取新鲜拔除的人第三磨牙15颗,牙冠完整无龋坏,未经牙体或牙髓治疗,去除
在地震工程中,经常观测到地震波受地表起伏的影响而产生地形效应.本文基于数值模拟,研究了地震远场区域起伏地形对地表瑞利面波传播影响和对应的地形效应特征.结果表明:起伏
目的:观察加味痛泻要方对肠易激综合征腹泻型肝郁脾虚证患者的临床疗效,客观评价其临床疗效及安全性,为中医药治疗IBS.D优化方案提供依据,以便临床推广应用。方法:采用随机化
亚硝酸根的定量分析最常用格利斯(Griess)比色法。该法有一定的选择性,但灵敏度不够高,仅2.0×10-7g/g,且偶联试剂α—萘胺不仅奇臭,亦为致癌物,无疑对分析人员的健康和环境不利。因
为更好地促进高等教育与社会紧密结合,加快培育大学生创新创业精神队伍,鼓励大学生创业是缓解就业压力的重要途径。"互联网+"是全国性的,它的到来颠覆了原有的创业思维理念。
为了面粉生产企业能够更好地生产出适销对路的产品,满足市场发展需求,根据小麦籽粒的特性、面制食品的要求,分析小麦品种、存储、加工、添加剂使用等环节对面粉及其制品在色
目的应用密切值法对福建省农村环境卫生质量进行综合评价,为政府有关部门制订农村环境卫生改善政策措施提供科学依据。方法于2016年7~8月在全省19个县开展农村环境卫生现场调
近年来,我国的建筑业快速崛起,产业规模结构和人员素质都在不断提高,建设施工技术水平也得到了日新月异的发展,一部分施工技术已经与世界先进水平看齐。但是,我们也清醒地认
煤炭资源是我国的重要资源之一,煤炭的质量对于我国很多产业的发展都具有很重要的意义,是人们的生活工作学习中必备资源之一。因此确保煤炭的质量是我国煤矿企业日常管理工作
在档案工作中档案宣传是不可忽视的关键部分,能够加深社会公众对档案工作的认知,提升档案工作的社会影响力。在新时代中“互联网+”新媒体下的档案宣传可以准确掌握社会公众