当代中国的城市化水平越来越高,进程越来越快,城市的风貌也和以往大相径庭,人们越来越重视公共空间对于市民和城市的影响,所以如何使我国公共空间的景观设计具有自己的特色是本文的研究重点。中国的景观行业与世界联系紧密,受国外潮流文化的影响颇深,同时缺乏自我探索,导致搬抄外国设计现象频出,这成为建设我们有中国特色的社会主义公共空间景观设计所不能接受的,如何改变这种现状,如何创造出具有中国独特的设计风格,笔者想到将带有浓郁中国特色的传统纹样融入到公共空间景观设计中,让伟大的中国传统纹样来重饰我们自己的公共空间,不再让它们成为外国设计的回收站。盼望这种设计方式的尝试,能使中国景观设计出现新貌。在突飞猛进的发展过程中,外来文化对国内各行各业的影响一直不小,在与国际接轨的同时,如何保留自己的文化精髓成为我们全社会关注的话题,传统文化如何在外来文化的涌入中站稳脚跟,如何融入到现代文化中,如何被新一代人群所接受,这些问题都是亟待解决的重要问题。论文以现代公共空间景观为研究对象,以中国传统纹样为探索点,结合相关案例进行分析,归纳出现代景观设计中的要素对传统纹样的运用方法。本文共分为六个部分。第一部分是引言部分,是对论文研究背景、研究内容、研究方法等的介绍。第二部分是对公共空间景观设计的相关问题进行分析整理。第三部分是阐述和介绍传统纹样的相关信息。第四部分和第五部分是将中国传统纹样和公共空间景观设计融合的可行性分析及相关内容。第六部分是案例分析从而证明,中国传统纹样在公共空间景观设计中应用是行之有效的。