论文部分内容阅读
在人类社会中,称谓语系统是一个非常重要的语言文化系统,在它的背后隐藏着无限的信息,这些信息不仅反映着当时交际双方的社会地位、心理、动机、情感等,更可以反映一个社会阶段的经济、文化、道德风气等方方面面。本文以《儒林外史》为语料,对其中的称谓语进行了分析与研究,力图通过对其称谓语的研究,勾勒出清代称谓语系统的基本面貌,了解清朝时期人们的交际准则和社交心理,以及当时的社会经济、文化状况。本文不仅对《儒林外史》一书中的称谓语进行了分类,把全书称谓语使用的基本情况展现出来,且在此基础上进一步挖掘了其称谓语使用背后的社会文化内涵。全文共有五章。 第一章绪论部分,首先对称谓语的概念进行了界定,区分了称呼语、称谓词和称谓语三个概念,划定了称谓语的意义涵盖范围。其次就《儒林外史》一书的版本沿递情况做出介绍,说明本文选择李汉秋辑校本《儒林外史》的原因。最后阐明了《儒林外史》中称谓语研究的现状和其语料意义。 第二章对《儒林外史》中的称谓语进行了分类,从亲属称谓、社会称谓两个大的方面对文中的称谓语进行了整理,下面又详细地分了许多小类,为后面问题的研究打下了基础。 第三章对《儒林外史》中的通用亲属称谓和现代汉语普通话中的通用亲属称谓进行了历时比较,试图从中发现通用亲属称谓语的时代传承规律。 第四章对书中出现较为丰富的官职称谓语的使用特点进行了分析,并透视其使用背后的社会文化内涵。 第五章分析了《儒林外史》称谓语使用所体现出的讽刺性效果,发现人们在不同的环境、地位、动机下对称谓语使用所做出的选择,深刻体现了当时的社会心理和交际双方的内心世界。 结语部分概括了本文对《儒林外史》中称谓语的研究情况并得出了一些结论。通过对《儒林外史》中称谓语的分类,我们发现称谓语是一个与社会生活息息相关的十分完备的系统。通过《儒林外史》中的通用亲属称谓的历时比较,我们发现随着时间的推移,通用亲属称谓既有对前代的传承,又有新的发展与变化。由对《儒林外史》中官职称谓使用特点的分析,我们看到官职称谓的使用处处渗透着当时社会浓厚的官本位思想。在对《儒林外史》的称谓语的使用与其讽刺风格体现之间的关系的研究中,我们了解到,在《儒林外史》这部讽刺性小说中,称谓语的使用同样为其讽刺风格的体现,发挥着自己独特的作用。