《红楼梦》隐喻性话语的顺应性分析

被引量 : 0次 | 上传用户:aifuweimin
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《红楼梦》是中华民族文学中的瑰宝,其中使用了大量的隐喻。隐喻是我们日常言语交际中必不可少的一项重要工具。在交际中,隐喻的成功使用和理解同时也在一定程度上反应了说话人和听话人在认知、社会、文化上的趋同性,也即是顺应交际双方的结果,否则隐喻难以理解,交际更无从谈起。顺应论的提出是比利时语用学家Verschueren根据达尔文的生物进化论运用到语言学领域的一次成功尝试,该理论不仅摒弃了以往语用学研究的条条框框,不止限于对一些传统课题的研究,而是把顺应论看作是语言学研究综观,使用语言就是选择语言,提出了研究语言使用要综合考虑社会、认知和文化因素,并提出了四个研究角度进行综合的语用研究。具体地说,它们包括语境关系顺应、结构顺应、动态顺应、和顺应过程的意识凸显性。这四个研究角度作为研究语言使用的语用学方法中互为依存的几个研究重点,是一个完整的有机体。本文主要分为五章,第一章为绪论部分,主要陈述了该选题的背景和意义,以及前人对隐喻和顺应论的研究概况,并提出本文的研究创新之处。第二章运用相关语用学理论,分析《红楼梦》中隐喻性话语的不同语用功能。第三章,在以《红楼梦》(前八十回)为语料库的基础上,除开诗词中出现的隐喻,找出其中人物对话的隐喻性话语,并尝试运用Verschueren的语用顺应论中的语境顺应分析这些隐喻性话语。语境是理解隐喻必不可少的因素,包括三大因素:社交世界、物理世界、心理世界。交际双方对隐喻性话语的理解,就是顺应语境中的这三大影响因素的结果。第四章主要是从文化的角度阐述《红楼梦》隐喻性话语,作为封建社会的百科全书,使用隐喻性话语也是顺应中华民族文化传统,受封建传统社会文化的制约。最后一章为结语部分。通过分析研究,一是旨在能够更好的理解文学名著《红楼梦》,二是能够帮助人们更好的理解隐喻性话语并在交际中能够更好的去使用。
其他文献
目的:通过测量瘢痕及自身正常皮肤厚度及应用免疫组化方法检测各组瘢痕及正常组织中P物质、P物质受体,希望通过研究组织中P物质、P物质受体含量及其与瘢痕增生指数之间的关系
目的探讨脂联素(Adiponectin)对老年大鼠骨质疏松性骨折愈合过程的影响。方法选用22月龄老年雄性SD大鼠70只,经随机抽取10只测出全身骨密度,与随机抽取的10只12月龄雄性SD大
<正>2014年,江苏省认真贯彻国家艾滋病性病防治相关工作要求,围绕《江苏省"十二五"艾滋病防治行动计划》和《中国预防与控制梅毒规划(2010-2020年)》确定的工作目标和任务,顺
本文选取戏剧节奏中的“停顿”作为研究对象,结合自己排演话剧《早安啦,妈妈》一剧的艺术心得,综合考察《这是最后的斗争》、 《钦差大臣》的戏剧场面中的停顿处理,论证“停
本文按四个阶段综述了城市总体规划中的风象原则的发展过程。作者主张先考察一个城市的静风频率,然后分析风的指数和污染机率,最后在城市功能分区中应用图1的城市布局典型图
让·巴蒂斯特·柯罗(Jean Baptiste Camille Corot,1976——1875),出生于巴黎,是法国艺术史上最伟大的风景画家之一,他独具一格的画风,将19世纪的风景画推向了空前的高度,使
在区分城镇化与市民化的基础上,通过构建时间序列和面板数据模型,运用格兰杰因果检验、时序序列数据多元回归、面板数据多元回归等多种方法,对城镇化、市民化与城乡收入差距
针对大功率交流传动控制场合,在研讨其实现方案的基础上,就基于前馈解耦控制方式的异步电动机转子磁场定向系统进行了研究。研讨了异步电动机解耦方式与矢量控制系统的结构、
制度化管理一直作为西方企业管理中的潜在命题存在,但是在缺失科学管理发展基础的中国企业,有必要突出制度化管理的意义。从企业管理发展史来看,制度化管理是工业革命和资本
所得税负担作为企业税负中必不可少和非常重要的一种负担,近年来一直被国内财税学界视为研究的热点和重点。税收负担一直是税收征收过程中的重中之重,税收制度和政策的调整变