巫宁坤的朋友圈:声闻于外 鸣鹤应之

被引量 : 0次 | 上传用户:b56240320
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
正在阅读巫宁坤教授回忆友人的文章,突然传来老人去世的消息。惊愕之余,这才想起先生今年已经100虚岁,是难得的高寿之龄了。$$巫宁坤是中国有名的翻译家和英美文学研究专家,《了不起的盖茨比》就是他的翻译代表之作。抗日战争时期,巫宁坤就读于西南联合大学,与吴宓、沈
其他文献
基于改革开放以来我国主体教育发展进路的总体性梳理,进一步廓清主体教育中的主体概念、主体性属性、主体间性转向等几大关键性问题,有助于我们更好地把握主体性教育的科学内
任何译者的翻译实践都是在译者惯习的支配下进行的。从译者惯习的角度解读巫宁坤的《了不起的盖茨比》译本,分析巫宁坤的译者惯习对原作选择、原作解读及翻译策略的影响,可以
目的:位于骶神经排尿中枢以上的脊髓损伤后,引起排尿功能紊乱,尿潴留,膀胱逼尿肌反射亢进,逼尿肌尿道扩约肌协同失调,膀胱压增高,尿失禁,不能自发排尿等,造成肾盂输尿管积水泌尿系统感
目的了解潍坊市猩红热流行特征,为制定防控措施提供依据。方法采用描述性流行病学方法对潍坊市2011~2016年猩红热的发病数据进行分析。结果潍坊市2011~2016年共报告猩红热病
目的:探讨肱骨髁上骨折并发肘内翻的机理及预防肘内翻发生的方法。方法:(1)采用3具正常儿童尸体(3-4岁,平均3.3岁)的6具上肢标本,比较轴向压缩载荷下肱骨髁上区内外侧的应力及应变。(2
难愈性创伤平时多见于糖尿病合并溃疡,术后病人放射治疗,核事故引起的放射损伤合并烧伤和/或爆炸伤,也多见于战时核爆炸以及贫铀武器引起的创伤合并放射损伤。难愈性创伤既有局
消灭时效发源于古罗马法务官时期,形成于戴育图二世,是大陆法系各国民法共有的一项基本制度。1986 年我国颁布的《民法通则》确立了消灭时效制度,称为诉讼时效,由于立法时受
在"水十条"背景下,脱硫废水零排放已是大势所趋,利用烟气余热浓缩脱硫废水将脱硫废水减量化引起业内关注。在烟气预浓缩过程中有较少的SO2转移至液相,产生SO3^2-、HSO3^-、SO
班主任是学校德育工作的骨干力量,班主任对班级管理水平的高低,在很大程度上决定着学校教育教学质量的好坏。本文主要从班主任的选拔、培养、考评、奖励等方面论述班主任的管
人们大部分时间处于室内 ,室内空气质量直接影响人们的身体健康。当前 ,室内空气污染已成为社会关注的热点问题 ,甲醛(HCHO)含量高低是室内空气质量 (IAQ)好坏的重要指示指标