1949年1月，傅斯年随历史语言研究所迁至台北，并兼任台湾大学校长。
　　台大有一位叫李祁的女教授，是中国第一位考取庚子赔款留学的留英学生，中英文造诣极深，在当时的台大，称得上是“一流的人才”。这位女教授是个老处女，因此，性格有些古怪。傅斯年刚接手台大，她就闹着要离开。为了留住她，傅斯年便苦口婆心地给她做工作，劝她留在台大。李女士提出了一些条件，其中的一条，便是要求学校给她配置住房。
　　但根据当时台大的规定，凡单身者，是不给配置住房的，李女士虽然年纪不小了，但一直没结婚，所以，是不能享受住房待遇的。但傅斯年为了留住这个人才，力排众议，破格给李女士配置了一套住房，李女士这才答应留下来。但没过几天，新的问题又出现了：有一天，傅斯年正在校长办公室办公，李女士惊惶失措地闯进来，告诉傅斯年，说自己被附近农民的一只红脸番鸭咬破了袜子，触及了皮肤，她担心得“狂鸭症”。傅斯年便跟她解释说：只有狂犬症，没有狂鸭症这种说法，要她不必担心。但李女士不相信，非要傅斯年买下那只鸭子送到医学部门检验一下是否有病。傅斯年无奈，只好照办，自己掏腰包买下那只鸭子送到医学部门检验，并把检验结果给李女士看。李女士这才放下心来。
　　从那以后，李女士常到傅斯年家串门聊天，不时地提这个条件、那个条件……为了留住她，傅斯年总是尽最大努力满足她的要求。傅斯年就此开玩笑说：“任何条件我都答应，只希望你以后多穿几层袜子保护自己，因为我没有钱再买鸭子了！”
　　众所周知，傅斯年是一个极有个性、脾气暴躁的人，别说是对下属，就是对同级同事，他也非常强势，一言不合就发脾气；但李女士如此近乎刁难，他不但没有发火，反而尽最大努力满足她的要求，只是为了留住她这个人才。可见，在傅斯年心目中，人才的地位是极高的，正是因为他爱惜人才，所以，在他主政史语所的那些年，史语所聚集了一大批各类人才，创造了中国学术史上前所未有的辉煌。