同学们有没有发现，我们总是很容易记歌词，并且多年都不会忘。但是遇到新课文，我们总是读个大半天都记不熟。这就是音乐的奇妙之处，歌曲一旦深入人心，影响力便极深。歌词虽然记起来容易，但也有很多词作者“不走心”的用词误导了学生。一起来检测一下吧！
　　语 文
　　我要一个人的通宵看完鲁迅的《背影》。
　　——戴佩妮《一个人的行李》
　　秋水来找茬：看到这歌词，秋水君不得不佩服词作者的记忆力！虽然鲁迅也是我国近代文学史上著名的大文豪，可是如果朱自清先生穿越回来，发现自己的作品被张冠李戴给了鲁迅，一定会伤心吧。
　　我看见一座座山，一座座山川，一座座山川相连。
　　——李娜《青藏高原》
　　秋水来找茬：“山川”指的是山岳与江河。山是指地面上由土石构成的高起的部分，用“一座座”当然没错；川，一般指河流，有时也指平地，如“一马平川”，因此绝对不能用“一座座”。若把“山川”改成“山峦”，说成“一座座山峦”也许更稳妥。
　　数 学
　　10个男人7个傻，8个呆，9个坏，还有1个人人爱。
　　——陶晶莹《姐姐妹妹站起来》
　　秋水来找茬：让我们一起来算一算：7个傻，8个呆，9个坏，还有1个人人爱，那么加起来不是有25个吗？怎么会是10个呢？
　　哥德巴赫猜，三十六计走为上。
　　——后弦《哥德巴赫猜》
　　秋水来找茬：数学家哥德巴赫是怎么跟“三十六计走为上”扯上关系的？哥德巴赫猜想其实说的是“任一大于2的偶数都可写成两个质数之和”。
　　英 语
　　Why nobody fights？
　　——华晨宇《咋没人撕逼》
　　秋水来找茬：这一看就是“中国式英语”的翻译法。“咋没人撕逼”的正确翻译应该是“Why didn’t anybody fight？”
　　想用一杯Latte把你灌醉，好让你能多爱我一点。
　　——李圣杰《痴心绝对》
　　秋水来找茬：“Latte”翻译过来是拿铁咖啡，里面的咖啡因不仅不能把人灌醉，还有提神的功效。
　　历 史
　　你在橱窗前凝视碑文的字眼。
　　——周杰伦《爱在西元前》
　　秋水来找茬：实际上，《汉谟拉比法典》的原文是刻在一个高达2米以上的黑色玄武岩石柱上，并且在法国巴黎的卢浮宫博物馆里展示时，周围也没有橱窗。
　　地 理
　　我就站在布拉格黄昏的广场，在许愿池投下了希望。
　　——蔡依林《布拉格广场》
　　秋水来找茬：词作者想必是去了假的布拉格广场，因为真正的布拉格广场上根本就没有许愿池。
　　物 理
　　黄金甲如重铁，金戈害我心如空。
　　——周杰伦《黄金甲》
　　秋水来找茬：正常来说，相同体积的黄金是铁的重量的2.48倍。想必词作者那跟铁一样重的“黄金甲”是镀金的吧。
　　音浪太强，不晃会被撞到地上。
　　——黄立行《音浪》
　　秋水来找茬：振幅这么大，无论你晃还是不晃，结果应该都是还没被撞到地上，耳朵就先聋了。
　　化 学
　　吸进你呼出的气，才能维持住我的生命。
　　——谢雨欣《仰望》
　　秋水来找茬：人维持生命需要的是氧气，但呼出的是二氧化碳。
　　生 物
　　亲爱的，你张张嘴，风中花香会让你沉醉。——庞龙《两只蝴蝶》
　　秋水来找茬：如果嘴巴可以闻到花香的话还用鼻子干什么？而且从生物学的角度来说，蝴蝶用来吸食花蜜的那个部位也不叫“嘴”，而叫“口器”。
　　体 育
　　還记得多年前和你手牵手，你都害羞得不敢抬头，只会傻傻地看着天上的星星。
　　——陶喆《小镇姑娘》
　　秋水来找茬：原来不抬头都能看到星星，到底是用什么高难度的姿势实现的？