论文部分内容阅读
武 器 系 统 罗兰特导弹是一种自主式全天候车载地空导弹武器系统,可用来击毁低空和中空飞行目标。它由下述设备和部件组成: ▲搜索雷达、跟踪雷达、光电设备、指》发送设备和射击瞄准设备, ▲运载车, ▲能源设备, ▲导弹。 进入雷达搜索范围内的飞机显示在荧光屏上。这时,指挥员（车长）判明和选定目标并利用跟踪雷达进行跟踪;计算器根据目标速度和飞行方向测定射击诸元。导弹不仅可通过控制指令导引,而且还可以由瞄准手借助光学设备引向目标。 导弹可以在选定的阵地上作战,也可在运动中作战。在选定的阵地上作战时,导弹能早期截获防御扇面内飞得很低的敌机,并能利用导弹的全射程进行拦击。在此范围以外,罗兰特导弹系统也应能拦截从其它空域滑翔或俯冲进犯的敌机。
Weapon System The Roland missile is an autonomous all-weather vehicle-to-air missile weapon system that can be used to destroy low and medium-altitude flying targets. It consists of the following equipment and components: ▲ search radar, tracking radar, optoelectronic equipment, refer to the "sending equipment and shooting aiming equipment, ▲ vehicles, ▲ energy equipment, ▲ missiles. Aircraft entering the search range of the radar are displayed on the screen. At this time, commanders (captains) identify and select targets and track the use of tracking radar; calculator according to the target speed and direction of the fire measured all elements. Missiles can be guided not only by control commands, but also by aiming hands with optical devices. Missiles can be selected on the battlefield, but also in combat operations. While fighting on selected positions, missiles can intercept enemy aircraft that fly very low in the defensive sector early and can use the full range of missiles to intercept them. Outside this range, the Roland missile system should also be able to intercept enemy aircraft that have glided or diverted from other airspace.