论文部分内容阅读
几个世纪以来，王室婚礼一直是王室盛典的一部分，但时代正在发生改变……
长久以来，王室婚礼一直是王室生活盛况的重要组成部分。两大统治家族经联姻结盟，签署领土条约，甚至结束战争——曾几何时，王室婚礼是国之盛事，与风花雪月几无关联。即便如此，人们还是希望一对王室夫妇至少能成为朋友。但随着时代的变迁，如今，连王位继承人都被鼓励为了爱情而结婚，而非出于政治利益而联姻。
从某种意义上说，1981年查尔斯王子和戴安娜·斯宾塞女士的婚姻是英国王室的最后一次包办婚姻。查尔斯王子选择戴安娜，是因为她社交能力出众，而不是因为自己无可救药地爱上了她。这段婚姻关系的不幸终结，大大放宽了对“合适”的王室伴侣的要求。总的来说，王室正变得越来越有趣味儿，越来越与时俱进，更让人喜闻乐见。
一百多年前，曾有一位英国王子迎娶离异的美国女演员，一位挪威王储迎娶曾当过服务员的单身母亲，一位瑞典女王储最终和她的私人教练在一起，这些在当时都是令人不可思议之事。如今，王室的配偶与王室成员结合之前都过着完整、独立的生活。他们更加自信，不太愿意尽职尽责地留在幕后。今天，王室婚礼依然是一场国之盛事，但比以往任何时候都更引人注目，更受民众欢迎。
挪威哈康王储和梅特-玛麗特王储妃
哈康王储的新娘人选或许让人惊讶，但他们的婚姻最终证明这是一段完美的王室罗曼史。
挪威王位继承人哈康王储与梅特-玛丽特·特赛姆在交往一年多后宣布订婚消息，不料遭到了挪威王室的激烈反对。这是因为准新娘是一位单身母亲，曾经当过服务员，据称还吸过毒。这对夫妇在订婚后同居8个月，也遭到了一些人的反对。一些媒体声称，这段有争议的关系影响了挪威王室的声望。因此，梅特-玛丽特决定在婚礼前几天举行一场新闻发布会，回答有关她过去的问题。归根结底，唯一真正重要的意见来自哈康的父亲哈拉尔五世国王，他诚心认可并支持这对夫妇。
2001年8月25日，婚礼于奥斯陆大教堂举行。这场婚礼非常令人感动。主持婚礼的奥斯陆主教说，这对夫妇“没有选择一条最容易的道路，但爱情最终战胜了一切”，新娘喜极而泣。为了表示对新娘的全力支持，哈康王储在教堂门口耐心等着她，代替新娘的父亲，陪伴她走过红地毯，而新娘的4岁爱子马修斯作为花童紧随他们身后。梅特-玛丽特身穿挪威设计师奥维·哈德·芬赛斯设计的经典简单白色长袖婚纱，长达6米的丝绸薄头纱由爱德华七世时期的戴茜·班杜钻石王冠固定在合适位置。钻石王冠是她的公公哈拉尔国王与婆婆索尼娅王后赠予新娘的结婚礼物。
瑞典王储维多利亚公主和丹尼尔亲王
尽管多年来不时有传闻，但瑞典王储维多利亚公主与她私人教练的订婚还是让所有人措手不及。
维多利亚公主是瑞典王位的法定继承人。多年来，外界一直在猜测她的私生活，偶尔有传言称她即将订婚。2002年，媒体曝光了她正在与私人教练丹尼尔·韦斯特林交往，民众对此惊诧万分。
订婚消息于2009年2月公布。2010年6月19日，婚礼在斯德哥尔摩大教堂举行，这是自查尔斯王子与戴安娜王妃的婚礼以来最重要的一场王室婚礼。结婚当日，也是她的父母瑞典国王卡尔十六世古斯塔夫与西尔维娅王后结婚34周年的纪念日。维多利亚身着一袭优雅的白色公爵夫人缎婚纱，搭配母亲的蕾丝头纱与著名的贝雕王冠。贝雕王冠最初是为约瑟芬王后制作的，是瑞典王室新娘的传统佩戴饰品。
婚礼结束后，这对新人乘坐马车，穿过斯德哥尔摩街道。街上簇拥着50万名祝福群众。接着，他们返回王宫，举行了婚礼宴会。为了承认新郎和王位继承人之间的婚姻，新郎被授予丹尼尔亲王和西约特兰公爵的称号。
丹麦王储弗雷德里克和玛丽王妃
当塔罗师预测玛丽会移居国外时，她从未想过有一天会成为王妃。
2000年悉尼夏季奥运会期间，澳大利亚的广告业高管玛丽·唐纳森邂逅了一位英俊的丹麦男子。当时，她完全不知道和她交谈的是丹麦王位的法定继承人——丹麦王储弗雷德里克。后来，有人向玛丽透露了王储的真实身份。玛丽并未因这则惊人的消息而畏缩不前，她和王储交换了联系方式。
随着异地恋情的升温，玛丽最终决定搬到哥本哈根，和她的王子住得更近一些。这与一位塔罗师几年前的预测不谋而合。塔罗师曾告诉她，她有一天会嫁到海外，一举成名。2003年秋天，这对恋人在罗马订婚，弗雷德里克赠予玛丽一枚祖母绿订婚戒指。6个月后，他们于2004年5月14日在哥本哈根大教堂结婚。此时，玛丽已成为一名丹麦公民，皈依了丹麦的国教路德教。弗雷德里克王储身着军装，而新娘身穿丹麦设计师乌弗·弗兰克设计的象牙色公爵夫人缎婚纱，搭配一条古老的爱尔兰蕾丝头纱。自1905年以来，每位丹麦王室新娘都佩戴这种头纱。她还佩戴了一顶漂亮的钻石王冠，这是她的公公亨里克亲王与婆婆丹麦女王玛格丽特二世赠予她的结婚礼物。
显然，弗雷德里克王储痴迷于他的新娘。他在婚礼上数次哽咽，发誓“从今天起，玛丽是我的，我是她的。我爱她，我会用我所有的爱来保护她”。婚礼结束后，这对新婚夫妇乘坐一辆敞篷马车前往阿美琳堡宫，马车在几十万人的簇拥下缓缓驶过街道。哥本哈根的大街小巷都挤满了人。他们还举办了一场奢华婚宴，90千克重的巨型蛋糕上装饰着这对王储夫妇的卡通人物形象。最终，两人以传统华尔兹结束了婚礼之夜。
西班牙国王菲利浦六世和王后莱蒂齐亚
菲利浦的私生活暴露在狗仔队的镜头下，但他还是设法将与莱蒂齐亚之间的恋爱关系保密。
菲利浦王储是西班牙国王胡安·卡洛斯的法定继承人。2003年11月，菲利浦在一次新闻发布会上宣布，他与西班牙新闻主播莱蒂齐亚·奥尔蒂斯订婚。订婚消息相当令人震惊，因为这对恋人将长达一年的恋爱关系完全保密了。菲利浦在双方共同朋友举办的一场晚宴上邂逅了莱蒂齐亚。二人一见倾心，很快就决定步入婚姻殿堂。菲利浦送给未婚妻一枚漂亮的16克拉方形切割钻戒。 订婚消息公布后，莱蒂齐亚一直住在马德里扎祖勒皇宫的一套公寓里。2004年5月22日，婚礼于马德里的阿尔穆德纳大教堂举行。一千多名宾客参加了这场婚礼，约2500万人通过电视观看了婚礼全程。
象牙色的新娘婚纱由西班牙设计师曼纽尔·佩特加斯设计。蕾丝头纱是菲利普赠予她的结婚礼物，头纱用壮观的普鲁士钻石王冠固定。1962年，索菲亚王后就曾在婚礼上佩戴过这顶王冠。
婚礼结束后，这对新婚夫妇坐到一辆劳斯莱斯汽车的后座上，穿过多雨的马德里街道，返回皇宫。太阳从云层后露出来，照耀大地，新婚夫妇出现在王宫阳台上。菲利浦在婚礼宴会上还发表了一场感人肺腑的演说，许多人都为此潸然落泪。他自称是“一个幸福的人，因为我实现了最珍贵的梦想。我娶了我爱的女人”。
荷兰王储威廉-亚历山大和马克西玛王妃
反对的声音可能让他们的结婚计划略有遗憾，但他们在婚礼当天看起来是那么幸福，那么相爱。
1999年4月，成功的女商人马克西玛·索雷吉耶塔·瑟鲁蒂在塞维利亚遇见了荷兰王储威廉-亚历山大。彼时，她对他的王子身份一无所知。马克西玛是阿根廷政治家的女儿，经常同高层人士交往。她与威廉-亚历山大之间的交往，是一段令人望而生畏的经历，尤其是当这对恋人于2001年3月宣布订婚消息时，她父亲的政治活动让荷兰王室强烈反对两人缔结婚姻。最终，新娘父亲不被允许出席婚礼。
2002年2月2日，这对新人于阿姆斯特丹举行了一场民事婚礼儀式。当日，两人在阿姆斯特丹新教堂完成了一场宗教仪式。马克西玛被授予了阿根廷和荷兰的双重国籍。
马克西玛的长袖象牙色丝质婚纱由意大利品牌华伦天奴设计，搭配了蕾丝头纱和荷兰王室收藏的美丽钻石王冠。婚礼结束后，这对夫妇乘坐华丽的金色马车回到王宫，然后出现在王宫阳台上。他们在阳台上多次亲吻对方，聚集在下面观礼的人群非常开心。显然，他们很高兴看到两人终于结婚了。
英国哈里王子和梅根王妃
英俊王子和美国女演员的旋风罗曼史，就像是一部轰动一时的小说。
2016年7月，美国女演员梅根·马克尔和哈里王子相识。几乎可以肯定的是，梅根当时并不知道自己即将遇到一生挚爱，也不知道他们次年便会订婚。表面上来看，一位迷人的女演员和一位英俊王子之间的浪漫故事就像是一部小说或好莱坞电影里的桥段。两人交往的传闻开始浮出水面时，几乎无人想到这段恋情最终会敲响婚礼的钟声。
梅根是混血儿，离过婚，与父亲等几位家庭成员关系疏远，梅根的父亲也没有出席婚礼。这些事实引发了诸多争议，而争议似乎是现代王室婚礼的常态。但这对恋人并未因此而失去幸福。2018年5月19日，当他们的婚礼开始时，所有人都衷心祝福这对夫妇。
婚礼在温莎城堡的圣乔治礼拜堂举行。共有600名宾客参加婚礼，其中包括几位名人以及王室的重要成员。与此同时，1800万名英国人和2900万名美国人在家观看了婚礼直播。梅根被誉为美国第一位“国民公主”。她身穿一袭令人惊艳的白色丝质婚纱，该婚纱由法国纪梵希时装公司的艺术总监设计。她佩戴的长达4.8米长的蕾丝头纱，其制作时间比礼服还长。钻石头饰是玛丽王后1932年的古董收藏。
婚礼结束后，这对夫妇出现在阳光下。他们停在礼拜堂的台阶上，亲吻对方，然后登上一辆敞篷马车，绕着温莎城堡巡游。之后，二人回到城堡，参加由女王主持的婚宴，知名音乐人埃尔顿·约翰也在那里招待宾客。新郎的父亲查尔斯王子在弗拉格莫尔庄园还举办了一场规模较小的晚宴，只有亲密的家人和朋友参加。按照王室惯例，女王在婚礼当天早上将萨塞克斯公爵的头衔授予孙子哈里王子，婚后的梅根成为萨塞克斯公爵夫人。
（摘自中国画报出版社《王室罗曼史》 编著：[英]乔恩·怀特 本文作者：[英]梅拉妮·克莱格 译者：钟萍）
长久以来，王室婚礼一直是王室生活盛况的重要组成部分。两大统治家族经联姻结盟，签署领土条约，甚至结束战争——曾几何时，王室婚礼是国之盛事，与风花雪月几无关联。即便如此，人们还是希望一对王室夫妇至少能成为朋友。但随着时代的变迁，如今，连王位继承人都被鼓励为了爱情而结婚，而非出于政治利益而联姻。
从某种意义上说，1981年查尔斯王子和戴安娜·斯宾塞女士的婚姻是英国王室的最后一次包办婚姻。查尔斯王子选择戴安娜，是因为她社交能力出众，而不是因为自己无可救药地爱上了她。这段婚姻关系的不幸终结，大大放宽了对“合适”的王室伴侣的要求。总的来说，王室正变得越来越有趣味儿，越来越与时俱进，更让人喜闻乐见。
一百多年前，曾有一位英国王子迎娶离异的美国女演员，一位挪威王储迎娶曾当过服务员的单身母亲，一位瑞典女王储最终和她的私人教练在一起，这些在当时都是令人不可思议之事。如今，王室的配偶与王室成员结合之前都过着完整、独立的生活。他们更加自信，不太愿意尽职尽责地留在幕后。今天，王室婚礼依然是一场国之盛事，但比以往任何时候都更引人注目，更受民众欢迎。
挪威哈康王储和梅特-玛麗特王储妃
哈康王储的新娘人选或许让人惊讶，但他们的婚姻最终证明这是一段完美的王室罗曼史。
挪威王位继承人哈康王储与梅特-玛丽特·特赛姆在交往一年多后宣布订婚消息，不料遭到了挪威王室的激烈反对。这是因为准新娘是一位单身母亲，曾经当过服务员，据称还吸过毒。这对夫妇在订婚后同居8个月，也遭到了一些人的反对。一些媒体声称，这段有争议的关系影响了挪威王室的声望。因此，梅特-玛丽特决定在婚礼前几天举行一场新闻发布会，回答有关她过去的问题。归根结底，唯一真正重要的意见来自哈康的父亲哈拉尔五世国王，他诚心认可并支持这对夫妇。
2001年8月25日，婚礼于奥斯陆大教堂举行。这场婚礼非常令人感动。主持婚礼的奥斯陆主教说，这对夫妇“没有选择一条最容易的道路，但爱情最终战胜了一切”，新娘喜极而泣。为了表示对新娘的全力支持，哈康王储在教堂门口耐心等着她，代替新娘的父亲，陪伴她走过红地毯，而新娘的4岁爱子马修斯作为花童紧随他们身后。梅特-玛丽特身穿挪威设计师奥维·哈德·芬赛斯设计的经典简单白色长袖婚纱，长达6米的丝绸薄头纱由爱德华七世时期的戴茜·班杜钻石王冠固定在合适位置。钻石王冠是她的公公哈拉尔国王与婆婆索尼娅王后赠予新娘的结婚礼物。
瑞典王储维多利亚公主和丹尼尔亲王
尽管多年来不时有传闻，但瑞典王储维多利亚公主与她私人教练的订婚还是让所有人措手不及。
维多利亚公主是瑞典王位的法定继承人。多年来，外界一直在猜测她的私生活，偶尔有传言称她即将订婚。2002年，媒体曝光了她正在与私人教练丹尼尔·韦斯特林交往，民众对此惊诧万分。
订婚消息于2009年2月公布。2010年6月19日，婚礼在斯德哥尔摩大教堂举行，这是自查尔斯王子与戴安娜王妃的婚礼以来最重要的一场王室婚礼。结婚当日，也是她的父母瑞典国王卡尔十六世古斯塔夫与西尔维娅王后结婚34周年的纪念日。维多利亚身着一袭优雅的白色公爵夫人缎婚纱，搭配母亲的蕾丝头纱与著名的贝雕王冠。贝雕王冠最初是为约瑟芬王后制作的，是瑞典王室新娘的传统佩戴饰品。
婚礼结束后，这对新人乘坐马车，穿过斯德哥尔摩街道。街上簇拥着50万名祝福群众。接着，他们返回王宫，举行了婚礼宴会。为了承认新郎和王位继承人之间的婚姻，新郎被授予丹尼尔亲王和西约特兰公爵的称号。
丹麦王储弗雷德里克和玛丽王妃
当塔罗师预测玛丽会移居国外时，她从未想过有一天会成为王妃。
2000年悉尼夏季奥运会期间，澳大利亚的广告业高管玛丽·唐纳森邂逅了一位英俊的丹麦男子。当时，她完全不知道和她交谈的是丹麦王位的法定继承人——丹麦王储弗雷德里克。后来，有人向玛丽透露了王储的真实身份。玛丽并未因这则惊人的消息而畏缩不前，她和王储交换了联系方式。
随着异地恋情的升温，玛丽最终决定搬到哥本哈根，和她的王子住得更近一些。这与一位塔罗师几年前的预测不谋而合。塔罗师曾告诉她，她有一天会嫁到海外，一举成名。2003年秋天，这对恋人在罗马订婚，弗雷德里克赠予玛丽一枚祖母绿订婚戒指。6个月后，他们于2004年5月14日在哥本哈根大教堂结婚。此时，玛丽已成为一名丹麦公民，皈依了丹麦的国教路德教。弗雷德里克王储身着军装，而新娘身穿丹麦设计师乌弗·弗兰克设计的象牙色公爵夫人缎婚纱，搭配一条古老的爱尔兰蕾丝头纱。自1905年以来，每位丹麦王室新娘都佩戴这种头纱。她还佩戴了一顶漂亮的钻石王冠，这是她的公公亨里克亲王与婆婆丹麦女王玛格丽特二世赠予她的结婚礼物。
显然，弗雷德里克王储痴迷于他的新娘。他在婚礼上数次哽咽，发誓“从今天起，玛丽是我的，我是她的。我爱她，我会用我所有的爱来保护她”。婚礼结束后，这对新婚夫妇乘坐一辆敞篷马车前往阿美琳堡宫，马车在几十万人的簇拥下缓缓驶过街道。哥本哈根的大街小巷都挤满了人。他们还举办了一场奢华婚宴，90千克重的巨型蛋糕上装饰着这对王储夫妇的卡通人物形象。最终，两人以传统华尔兹结束了婚礼之夜。
西班牙国王菲利浦六世和王后莱蒂齐亚
菲利浦的私生活暴露在狗仔队的镜头下，但他还是设法将与莱蒂齐亚之间的恋爱关系保密。
菲利浦王储是西班牙国王胡安·卡洛斯的法定继承人。2003年11月，菲利浦在一次新闻发布会上宣布，他与西班牙新闻主播莱蒂齐亚·奥尔蒂斯订婚。订婚消息相当令人震惊，因为这对恋人将长达一年的恋爱关系完全保密了。菲利浦在双方共同朋友举办的一场晚宴上邂逅了莱蒂齐亚。二人一见倾心，很快就决定步入婚姻殿堂。菲利浦送给未婚妻一枚漂亮的16克拉方形切割钻戒。 订婚消息公布后，莱蒂齐亚一直住在马德里扎祖勒皇宫的一套公寓里。2004年5月22日，婚礼于马德里的阿尔穆德纳大教堂举行。一千多名宾客参加了这场婚礼，约2500万人通过电视观看了婚礼全程。
象牙色的新娘婚纱由西班牙设计师曼纽尔·佩特加斯设计。蕾丝头纱是菲利普赠予她的结婚礼物，头纱用壮观的普鲁士钻石王冠固定。1962年，索菲亚王后就曾在婚礼上佩戴过这顶王冠。
婚礼结束后，这对新婚夫妇坐到一辆劳斯莱斯汽车的后座上，穿过多雨的马德里街道，返回皇宫。太阳从云层后露出来，照耀大地，新婚夫妇出现在王宫阳台上。菲利浦在婚礼宴会上还发表了一场感人肺腑的演说，许多人都为此潸然落泪。他自称是“一个幸福的人，因为我实现了最珍贵的梦想。我娶了我爱的女人”。
荷兰王储威廉-亚历山大和马克西玛王妃
反对的声音可能让他们的结婚计划略有遗憾，但他们在婚礼当天看起来是那么幸福，那么相爱。
1999年4月，成功的女商人马克西玛·索雷吉耶塔·瑟鲁蒂在塞维利亚遇见了荷兰王储威廉-亚历山大。彼时，她对他的王子身份一无所知。马克西玛是阿根廷政治家的女儿，经常同高层人士交往。她与威廉-亚历山大之间的交往，是一段令人望而生畏的经历，尤其是当这对恋人于2001年3月宣布订婚消息时，她父亲的政治活动让荷兰王室强烈反对两人缔结婚姻。最终，新娘父亲不被允许出席婚礼。
2002年2月2日，这对新人于阿姆斯特丹举行了一场民事婚礼儀式。当日，两人在阿姆斯特丹新教堂完成了一场宗教仪式。马克西玛被授予了阿根廷和荷兰的双重国籍。
马克西玛的长袖象牙色丝质婚纱由意大利品牌华伦天奴设计，搭配了蕾丝头纱和荷兰王室收藏的美丽钻石王冠。婚礼结束后，这对夫妇乘坐华丽的金色马车回到王宫，然后出现在王宫阳台上。他们在阳台上多次亲吻对方，聚集在下面观礼的人群非常开心。显然，他们很高兴看到两人终于结婚了。
英国哈里王子和梅根王妃
英俊王子和美国女演员的旋风罗曼史，就像是一部轰动一时的小说。
2016年7月，美国女演员梅根·马克尔和哈里王子相识。几乎可以肯定的是，梅根当时并不知道自己即将遇到一生挚爱，也不知道他们次年便会订婚。表面上来看，一位迷人的女演员和一位英俊王子之间的浪漫故事就像是一部小说或好莱坞电影里的桥段。两人交往的传闻开始浮出水面时，几乎无人想到这段恋情最终会敲响婚礼的钟声。
梅根是混血儿，离过婚，与父亲等几位家庭成员关系疏远，梅根的父亲也没有出席婚礼。这些事实引发了诸多争议，而争议似乎是现代王室婚礼的常态。但这对恋人并未因此而失去幸福。2018年5月19日，当他们的婚礼开始时，所有人都衷心祝福这对夫妇。
婚礼在温莎城堡的圣乔治礼拜堂举行。共有600名宾客参加婚礼，其中包括几位名人以及王室的重要成员。与此同时，1800万名英国人和2900万名美国人在家观看了婚礼直播。梅根被誉为美国第一位“国民公主”。她身穿一袭令人惊艳的白色丝质婚纱，该婚纱由法国纪梵希时装公司的艺术总监设计。她佩戴的长达4.8米长的蕾丝头纱，其制作时间比礼服还长。钻石头饰是玛丽王后1932年的古董收藏。
婚礼结束后，这对夫妇出现在阳光下。他们停在礼拜堂的台阶上，亲吻对方，然后登上一辆敞篷马车，绕着温莎城堡巡游。之后，二人回到城堡，参加由女王主持的婚宴，知名音乐人埃尔顿·约翰也在那里招待宾客。新郎的父亲查尔斯王子在弗拉格莫尔庄园还举办了一场规模较小的晚宴，只有亲密的家人和朋友参加。按照王室惯例，女王在婚礼当天早上将萨塞克斯公爵的头衔授予孙子哈里王子，婚后的梅根成为萨塞克斯公爵夫人。
（摘自中国画报出版社《王室罗曼史》 编著：[英]乔恩·怀特 本文作者：[英]梅拉妮·克莱格 译者：钟萍）