德国人的幽默

来源 :今日文摘 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yds7217
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  不知道谁这么恶毒,说世界上最薄的两本书,一本是英国人的食谱,另一本就是德国人的笑话集。
  关于第一点,我曾旁敲侧击跟我认识的英国人求证:“快跟我说说,你们那儿有什么好吃的?”碰到这个问题,这些平时口若悬河、英文辞藻华丽的大不列颠人民基本上都不正面回答。他们有的很礼貌地说:“这是个很好的问题,但是答案可能你不喜欢。”或者反问我:“你是想告诉我中国有多少美食吗?”看来英国食物乏善可陈这个说法确实……可是德国人真的这么没有幽默感吗?
  实际上,我生活中接触的德国人,还挺爱开玩笑的。有一次我在法兰克福超市,想买点即食色拉,柜台后面的小伙子示意我可以几种都尝尝。我吃到其中一款觉得不错,就舀了几大勺子给他称分量算钱。服务员很快包好色拉称好重量,递给我时特地指了指价格签。我接过色拉不禁吓了一跳,这点东西要100多欧元!算了,太贵,我表示不要了。可是服务员说你既然觉得很好吃,付出这个价钱是值得的。“不,谢谢!”我心里说超市再好吃的东西卖上百欧也太离谱了。小伙子温柔且坚持:“你尝过了,称好了,不买,这不太好。”我有点急了,于是拉起架势,想据理力争,抗拒强买强卖。看我认真起来,服务员扑哧笑了,又拿出个标签,5欧元!看到柜台后面的其他服务员都在嘿嘿地笑,我知道中招了,只好跟着笑了。看他帮色拉贴上新标签的时候,我那紧绷的钱口袋终于松了下來!
  还有次在餐馆吃饭,我问卫生间在哪里。服务员看了看窗外,问我看到远处街角卖杂货的亭子没有。我说看到了。他说从那里左拐,再过三个街区就到了,走过去20分钟。这么远?看到我很吃惊,服务员说:“你要是觉得那个远,那我知道还有个近的,就在餐厅地下一层。”说完朝我挤了挤眼睛!
  我最近一次感受德国式幽默,是同事带给我的。我去慕尼黑开会,一天的日程结束后,会议主持人,金发碧眼的德国同事史蒂芬妮说她看出大家都累了,需要放松一下,因此當天会议最后一个项目是要学习一首德国传统歌曲。她说她承认德国不是个能歌善舞的民族,包括她自己唱歌也经常跑调,但是今天这个日子很特殊,来了这么多世界各地的同事,希望大家能够一起学习这首巴伐利亚民歌,感受当地文化,她来献丑领唱,大家如果学会了一定要跟着一起唱。说完她就拿起麦克风,走下台,认真地唱了起来。我们一听,唆唆啦唆哆嘻,这不是《祝你生日快乐》吗?这时会场的灯光暗了,一个点着蜡烛的蛋糕推了出来,原来这是给那天生日的另一位同事一个惊喜。这首歌大家当然都会,就跟唱了起来。这份幽默,带着温度,非常温馨!(陈智光荐自《三联生活周刊》)
  责编:小侧
其他文献
进入老年后,身体和心理都会有所变化和退化,病痛和不适常伴左右,因此,老年人是最关注健康的人群。但我国调查发现,老年人健康素养水平明显低于其他人群,这就意味着老人们容易被一些谣言或误区蒙蔽。专家提醒,以下最坑老人的10个误区亟需澄清。误区:木耳芹菜能降压  如何降血压是很多老年人关心的问题,但一些说法不太靠谱。缪中荣说,最常听到的是“木耳芹菜能降压”。木耳、芹菜都是很好的蔬菜,但说它俩降压,就有点夸
期刊
家里老人常说冰饮太寒凉,三伏天喝热茶更解暑。这其中有没有科学道理呢?  其实,喝冰饮一时爽,但喝点热的也不会让你再热到哪里去,出点汗就凉快了。  美国人一年四季都要喝冰水,电水壶和保温杯则是东方养生哲学的代表。中医强调哪怕三伏天也要少食生冷,这样才能逼出体内的“寒气”。虽然现代科学无法解释“寒气”到底是个啥,但夏天喝温水,在某些情况下确实能让人凉快点儿。  悉尼大学运动科学高级讲师杰伊(Ollie
期刊
国土资源部中国地质调查局5月18日宣布,中国首次海域天然气水合物可燃冰试开采成功,成为全球第一个实现在海域可燃冰试开采中获得连续稳定产气的国家。中国管辖海域蕴藏着丰富的可燃冰资源,据测算,总量达几百亿吨油当量,远景资源量与海域和陆地油气资源量相当。  全球可燃冰够用1000年  在全球范围内,可燃冰已探明储量是现有天然气、石油储量的两倍,足够人类使用1000年。  可燃冰是一种天然气水合物,广泛分
期刊
这些日子,“老戏骨”与“小鲜肉”干上了,主要是“老戏骨”在批评“小鲜肉”。成龙、陈道明、李雪健、陈宝国、李幼斌、何赛飞、宋丹丹、张光北等“老戏骨”们纷纷吐槽,批评“小鲜肉”不敬业、演技差、怕吃苦、爱摆谱,拿着天价酬金,却不好好拍戏。网友也争相发声,力挺“老戏骨”们的拍案而起、不平则鸣。  平心而论,“老戏骨”与“小鲜肉”都是演员,为何要“相煎太急”?这倒并非因为“同行是冤家”,而主要是因为那些“老
期刊
日前,西安市32岁的龙某被狗咬伤后虽及时注射了疫苗,但未打完就狂犬病发作不幸去世的消息引发关注。新闻中的事件只是个案,但养宠物和不养宠物的人,都应该多关心了解一下狂犬病以及狂犬疫苗。  狂犬病死亡率是100%  大连市疾病预防控制中心免疫规划所医生韩一楠介绍,狂犬病是由狂犬病病毒引起的急性中枢神经系统病变的人畜共患传染病。带狂犬病毒的动物是本病的传染源,我国狂犬病的主要传染源是病犬,其次为猫、猪、
期刊
“海上多面手”五大特点  该型舰是我国完全自主研制的新型万吨级驱逐舰,突破了大型舰艇总体设计、信息集成、总装建造等一系列关键技术,装备有新型防空、反导、反舰、反潜武器,有“海上多面手”称号,具有较强的信息感知、防空反导和对海打击能力,是海军实现战略转型发展的标志性战舰。军事专家李杰指出万吨级驱逐舰的5大特点:  首先,满载排水量达到1.3万吨,如果服役的话将是我国目前吨位最大的驱逐舰。  其次,采
期刊
很多人自以为的“爱惜羽毛”,其实是爱惜声誉大过于运用才华能力去成就功业,因为只要做事,就可能招骂又特麻烦。  古代人把人一生的最高成就总结为“立德、立功、立言”。任选其一,都足够在人世间不朽了。  立功需要真刀实枪干事,以成败论英雄。  立言呢?有了不起的思想,写作出书,流芳百世,也是一条特别难的路。  三不朽里面,就数立德最可疑。因为留了后门,容易抄近路。道德这个东西,吃不到摸不着,都在人心和嘴
期刊
对喜欢的人来说,钓鱼很有意思,一根细细的鱼线就是人与鱼在较量,既较量智力,也较量耐心。钓鱼充满神秘感,正好满足人的好奇心。钓者屏气凝神,每一次鱼浮颤动,都会牵着钓者的心,选择地点时的明智,下饵时的机智,提钩时的果断,都直接影响到收获。  对不喜欢的人来说,钓鱼太无聊。尚不知水里是否有鱼,有鱼又怎么能确保上钩。更重要的是,面对池水,面对风吹日晒,面对寂寞,如果心有杂念,心态烦躁,是无法有满意收获的。
期刊
中印边境“对峙”持续一个多月,双方在实地和外交层面的隔空对战不断升级。对于印度防长那句“印度早已不是1962年的印度”,外交部的回应则是“没错,2017年的中国也不是1962年的中国了”。为什么印度人如此在意1962这个年份?他们又是如何看待那场印度的惨败的?  将中国塑造成背后插刀者  1962年到现在已过55年了。但印度人仍生活在那一年的阴影中,没有走出来。  1962年10月,中印战争爆发,
期刊
苏东坡说他特别欣赏小老弟黄庭坚的一句话:三日不读书,则语言无味,面目可憎。  如今,一些粗鄙的语汇日渐爬满我们的手机屏幕,被自然而然挂在嘴边,甚至,堂而皇之印在书上,共同构成了时代精神的低俗气质。其实,时代的性质能塑造词语的面目,反过来,词语的流行也将改写时代的风貌,甚至会支配时代史的书写,比如,读古诗。  读古诗,未必对现实生活有直接影响,但至少可以让我们体验另外一种生活方式的可能性,这种“开放
期刊