论文部分内容阅读
本文以广西企业的英文简介为研究对象,指出因忽视中西方意识差异而导致的不妥之处,并以德国学者Hans Vermeer的“目的论”为理论依据提出相应的解决方案.
浅析功能翻译理论在解决中西方意识差异中的作用 ——以广西企业简介英译为例
【摘 要】
：
本文以广西企业的英文简介为研究对象,指出因忽视中西方意识差异而导致的不妥之处,并以德国学者Hans Vermeer的“目的论”为理论依据提出相应的解决方案.
【机 构】
：
广西交通职业技术学院
【出 处】
：
南风
【发表日期】
：
2016年35期
其他文献
企业培训，就其广义属性而言，实际上是一种企业员工根据企业的需要而进行的有侧重、有针对性地重新入校学习的一种继续教育。员工培训是油田企业可持续发展的一件大事，决定企业明天的市场份额。企业领导应该不断加强员工培训，切实作好每一年、每一期的员工培训计划，通过不断培训，全面提高员工素质，依靠这支高素质的企业队伍搏击商海，使油田企业永远立于不败之地。 [关键词]油田；企业；员工培训 1 从油田企业生产管
目的:探讨育龄妇女免费孕前优生健康检查结果分析的运用效果,为临床实践总结经验.方法:2015年6月至2019年1月期间在我院接受免费孕前优生健康检查的育龄妇女中,从中选择了100
本文通过对拉赫玛尼诺夫《c小调第二钢琴协奏曲》的音乐本体分析和社会历史背景的音乐内涵分析,将拉赫一生作品中的最感人至深、最具其个人风格的核心主题——忧伤的特质挖掘
在素质教育模式的深入贯彻下，农村初中教学模式正在向素质型、实践型教学模式转变，当前初中化学教学阶段，教师的教学任务就是将化学课堂教学效率最大化，并有效减轻学生们的化学学习负担。但是，就农村初中化学教学而言，学生们所享有的学科资源较少，其学习实践空间受到较大限制。因此，作为初中化学教师，要积极探究农村初中化学教学现状，探讨当堂训练教学模式与农村初中化学课堂之间的关联性，由此有效提升化学教学效率，快速
期刊
赵紫阳同志在十三大报告中强调指出,共产党员必须经得起执政和改革开放的考验。这是党中央在新的历史条件下,对全体党员提出的新的更高的要求。共产党员能否经得起这“两种
采茶戏演员不同于电影演员和电视剧演员，所在舞台上的唱念做打，手眼身法步都无法找替身，全靠自身的表现。本文就如何演好一个角色，刻划人物性格，塑造人物形象，成为一名合格的演员进行阐述。 [关键词]合格；采茶戏演员；人物 1 了解故事的历史背景和分析剧情 当好一名演员，首先要发挥出自己的文化修养和广泛的知识面，全面了解故事的历史背景和剧情发展的全过程。这里我以移植的大型现代戏《奇婚记》为例，剖析剧
读中国历史,会产生一种强烈的印象:中华民族重视人才、重视人才开发.刘备三顾茅庐,可谓求才若渴;曹操用人不计前嫌,不拘小节,可谓唯才是举;更有众多的“伯乐”苦心孤诣,为国