论文部分内容阅读
3月27日20时30分,一架印有“中国东方航空”醒目字样的A320从无锡硕放机场腾空起飞,既宣告了中国东方航空江苏有限公司无锡至厦门航班首航的成功,也标志着东航为繁荣无锡民航运输市场注入了新的活力。硕放机场客货市场潜力无量无锡,地处中国经济最具活力的长江三角洲地区,经济社会发展水平不仅在江苏、在全国也名列前茅。长期以来,无锡的发展迫切需要民航强有力的支持,其雄厚的经济发展实力也为民航运输业发展提供了巨大空间。因此,无锡硕放机场自2004年2月18日正式开通民用航班以来,深圳航空公司和南方航空公司立刻抢得先机,率先开通了无锡—北京、深圳、广州、大连、成都、海口、三亚等航线,使得无锡很快便呈现出、欣欣向荣的景象,硕放也一举跃居江苏省内第二大机场高位。因此,无锡市政府不但已做出了今年扩建机场候机楼、延长跑道和开通港澳地区航线的规划,还确立了要在三年内力争使硕放机场挤身全国吞吐量50强的目标。
At 20:30 on March 27, an A320 bearing the prominently printed “China Eastern Airlines” take-off took off from Wuxi Shuofang Airport, declaring the success of the maiden voyage of Wuxi China-Xiamen Airlines Co., Ltd. of China Eastern Airlines Jiangsu Co., Ltd., It also marks that CEA has infused new vitality into Wuxi’s civil aviation transportation market. Shuofang Airport has immense potential for passenger and cargo markets. It is located in the most economically dynamic Yangtze River Delta in China. Its economic and social development is not only in Jiangsu but also among the best in the country. For a long time, the urgent need of the development of Wuxi civil aviation strong support, its strong economic development strength for the development of civil aviation provides a huge space. Therefore, since Wuxi Shuofang Airport formally opened its civil air service on February 18, 2004, Shenzhen Airlines and China Southern Airlines took the lead in opening up Wuxi, Beijing, Shenzhen, Guangzhou, Dalian, Chengdu, Haikou and Sanya And other routes, making Wuxi soon showed a thriving scene, Shuofang also leapt to the second largest airport in Jiangsu Province high. Therefore, the Wuxi municipal government has not only made plans for expanding the airport terminal, extending the runway and opening routes in Hong Kong and Maucao this year, but also set the goal of striving to make Shuofang Airport top the national top 50 in three years.