《商务日语翻译》课程中的常见问题及教学反思

来源 :山海经 | 被引量 : 0次 | 上传用户:martinlt
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
商务日语翻译作为高职高专院校日语系学生的专业必修课程,占有十分重要的地位。本文主要结合课堂教学中出现的实际问题,分析学生较容易出现的翻译错误,并针对如何更好地提高学生的翻译能力提出建议和总结。在各高校的日语专业教学计划中,商务日语翻译作为一门专业必修课,占有十分重要的地位。一般而言,接受此课程的为大学三年级学生,已经掌握了一定的日语听说读写技能。但是本课程具有较强的技巧性和实用性,因此对教师的
其他文献
胃食管反流病是指胃十二指肠的内容物反流入食管,引发嗳气、反酸、反食、烧心等各种不适症状以及并发症的疾病.它包括反流性食管炎与非糜烂性反流病.本病在中医学中,根据其临
期刊
手术室压疮属于一种比较严重的急性压疮,大部分出现手术压疮的患者常在手术后72小时出现.手术治疗患者出现手术压疮时,常会对患者的手术质量产生一定的影响,并延长患者的住院
期刊
Holding 88 percent of train media resources across China,based on“Time Cube”.on the 2008 Inter- media Recommendation and Introduction Meeting on December 19,2
肝脏作为重要的排毒器官,人体中扮演着重要的角色.一旦肝脏出现问题那么对人体也会造成严重的不良影响.肝硬化则是其中一种常见的肝部疾病,严重威胁了患者的生命健康.对于肝
期刊
一、“老慢支”简述rn我们经常说的老慢支其实就是慢性支气管炎,慢性支气管炎是一种气管、支气管黏膜和周围组织的慢性非特异性炎症.这种病通常来说和病人受到的慢性刺激有着
期刊
肝脏对于我们人体来说是一个非常重要的器官.但是由于现代都市人的生活节奏越来越快,很多人的饮食和作息时间越来越不规律,对于肝脏的保护引起重视.另外一些工作中的人应酬越
期刊
目的:研讨对维持性血液透析低血压患者实施左卡尼汀联合参麦注射液治疗的临床价值.方法:将40例在我院(2018年2月-2019年5月)接受维持性血液透析治疗并反复出现低血压的患者视
Eighy-one CTD profiles gathered in springtime were used for northem East China Sea tbermohalinefinestructure studies indicating that the finestructure propertie
小学生刚刚接触到英语的学习,对英语学科还具有一定的陌生感,在小学英语的教学中,英语教师可以采用多样化的教学方法,不断创新自己的教学模式,积极引导他们掌握学习英语的正
目的:探讨PDCA循环管理与精细管理在青光眼患者护理中的应用效果.方法:选取2017年10月-2019年12月我院102例青光眼患者为研究对象,随机均分两组,对照组提供常规管理,观察组提