“叛逆观”的缘由、缺陷及危害性

来源 :山东外语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xblxr
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“创造性叛逆”是近年来我国译论界一个十分热门的话题,影响广泛,赞赏者众,批评者寡,论及其产生缘由的无。本文主要从西方现代哲学解释学、接受美学及解构主义翻译观三方面就该观点产生的思想渊源和理论背景进行了阐述,同时,对该观点的理论缺陷及危害性进行了探讨,希望能以此唤起人们对当代西方翻译理论中的一些观点有更加全面、客观、科学的认识。
其他文献
随着信息化时代的到来,信息管理已成为学校日常工作的一部分。利用计算机技术进行信息的采集、处理、传递等工作,可以极大地提高学校信息管理的效率。基于此,介绍了计算机应
战略性新兴产业是中国产业结构调整与经济发展转型的基本方向。近年来部分发达国家针对中国战略性新兴产业(例如光伏太阳能电池)出台了系列贸易限制措施,导致中国相关产业屡遭
功能性消化不良(functional dyspepsia,FD)是临床常见的众多功能性胃肠疾病之一,指以反复或持续上腹部疼痛或不适为典型症状,如餐后饱胀、早饱、上腹痛、上腹烧灼感等,排便后不能缓
中国古人深刻认识到文学创作构思中伴随着意象思维的语言存在,认为在此思维发生之际语言就推动和制约它的发展,直到在语言和思维的往复运动中,思维用语言获得存在的物质形式,也越
随着我国经济社会的不断发展,我国科技水平得到了极大的发展与建设。但是在计算机技术为各相关行业带来极大便利的同时也带来了一定的信息管理的问题。本文首先探究了信息管
地下水持续超量开采是导致北京地面沉降快速发展的主要原因。目前已形成南北两大沉降中心,在快速沉降区域,地表仍以每年30~60 mm的速度持续发展,对城市基础设施和人员安全造成危
硬齿面齿轮是指硬度在48HRC以上的齿轮,此类齿轮的常用材料为20CrMnTi、20CrMo等,经渗碳或碳氮共渗处理后进行淬火处理。从生产实践看,热处理对齿轮精度的影响非常明显,变形严重
诗的意象不同于一般的艺术形象,因为它是不确定性和确定性的统一;诗的意象不同于其他的文学形象(如小说形象、戏剧形象等),因为它在不确定性和确定性的统一中,以不确定性为主
研究性学习的核心是激发学生"发现和提出问题",关键是学会"如何探究和解决问题".在平时的授课中,我比较注重培养学生发现问题的意识,并鼓励他们用自己的所学知识去解决问题.
1988年,宝洁公司在中国建立了合资企业--广州宝洁公司.从1989年开始,宝洁开始坚持绝大多数需求岗位由毕业生补充的策略,在过去的1 5年,宝洁公司在中国已经招聘了1500名应届毕