2月1日,中国最大有色金属企业——中国铝业公司通过伦敦证券交易所发布公告,已通过新加坡全资子公司,联合美国铝业公司,获得力拓在英国上市股份12%的股权,这部分股权相当于力拓总股本的9%。此次交易总对价约140.5亿美元,由国家开发银行安排融资,财务顾问是雷曼兄弟公司和中国国际金融有限公司。这是中国企业历史上规模最大的一笔海外投资,亦成为迄今为止全球交易金额最大的股票交易项目。 On February 1, Chalco, the largest non-ferrous metals company in China, issued a public announcement via the London Stock Exchange and has acquired a 12% stake in Rio Tinto’s listed shares through a wholly owned subsidiary in Singapore and Alcoa. This part of the equity is equivalent to 9% of Rio Tinto’s total share capital. The total transaction price of about 140.5 billion US dollars, arranged by the China Development Bank financing, financial adviser to Lehman Brothers and China International Capital Corporation Limited. This is the largest overseas investment in the history of Chinese companies and the largest transaction in stock in the world to date.