大卫·波奇“修复电影”的圣殿骑士

来源 :东方电影 | 被引量 : 0次 | 上传用户:shuanghu1000
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读



  如果不是因为与上海电影节组委会合作修复开幕影片4K版《舞台姐妹》,低调的大卫·波奇有可能根本不会出现在镜头前。虽然早已名声在外,但遍寻网络,你很难找到他的一张大尺寸个人独照,即使是在电影修复实验室的官网,这位CEO的“庐山真面目”也始终不曾显现。而这也导致了记者在到达采访目的地时,差点儿把这位修复实验室的领头人当成了“路人甲”,与他擦肩而过。作为17届上海国际电影节的嘉宾,大卫·波奇身边没有任何随行人员,而他在言谈之间的谦和有礼,丝毫没有CEO的“架势”,令我们颇感意外。
  不随波逐流
  以往人们只关注表演明星们的光环,而近些年来电影幕后制作者们的曝光率也逐渐有了崛起之势。与电影工业中其他的热门领域相比,“修复”这项磨人的技术活儿似乎一直都处在较为“冷门”的地位。它需要时间的打磨、需要钻研的深度,“慢工出细活儿”的技术考验着人的耐心。而很少有人有勇气,甚至愿意花时间去接受这样的挑战。同样对电影有着一腔热情的大卫·波奇却是个例外,比起电影市场上大热的技术流,从小就被无声电影所吸引的他对老电影有着难以言说的感情:“实际上,这份工作是我一直梦想去做的。从研究无声电影开始,我就对修复电影产生了兴趣。对于可以做自己喜欢的事情,我想我是一个非常幸运的人。而现在所从事的修复工作其实需要在技术方面与电影内容完美的结合,这对我来说也是一种挑战。”
  “修复电影”这4个字,说起来简单,可一旦真正开始工作,逐帧的“精雕细琢”,极度考验人的意志。再加上修复的对象又是电影大师的经典作品,极大的心理压力令许多学徒刚入门便“望尘却步”,可大卫·波奇却有他与众不同的感受:“这是一份很有趣的工作,首先我们修复的每部电影都不同,而修复完成后的每部电影与之前的版本又是完全不一样的,所以我一点都不觉得无聊。这是一件非常有成就感的事情,一部影片完全损坏了或是丢失了某一部分,这相当可惜。但是当你修复好它,这是一个很大的自我满足。”


  修复,不是创作
  在IMAX、3D特效等一些创新的电影技术在不断地给观众带来新鲜感的时候,意大利博洛尼亚电影修复实验室依旧保持着本色,还在坚持不断地修复来自世界各国的经典老电影。这些当初以胶片形式摄制的老电影有些因为保存不当将逐渐淡出电影的舞台,有些因为各种放映的格式问题无法在院线内上映,但正是这些逐渐消失的电影“遗产”见证了世界电影的发展轨迹,比起当今快餐式的消费主义电影,送往修复实验室的电影无论是在文化价值上和商业价值上都值得受到关注。“好在如今各大国际电影节都开始重视老电影的保存,即使数字电影对老电影有冲击,但是能有人开始重视这些问题,就是好事。”谈及商业大片对老电影的冲击,身为掌舵人的大卫·波奇出乎意料地乐观,“老电影就像是一块璞玉,现在已经有了一些起色,终有一天会被人重视。而如今能被更多人看到,就是好的开始。”
  当詹姆斯·卡梅隆的经典电影《泰坦尼克》被转制成3D格式,老电影究竟应该被修复还是采用新格式的话题再一次被业界热议。面对3D转制的冲击,有着多年修复经验的大卫·波奇出于对电影的尊重,并没有偏向任何一方,他说:“说实话,如果把原来用胶片拍摄的电影专制成3D数字电影,那我不赞同。因为我始终坚持,我们要尊重电影。比如说它有些色块是白色的,那你修复的时候就得是白色。它是2D,就应该是2D的。如果要转制,我不同意,但如果是为电影制作一个新的视角,我赞成。转制和生产之间的区别很重要,我们要尊重电影,它就该是原本的样子,白色就是白色,2D就是2D。”
  此次修复谢晋导演的《舞台姐妹》,大卫·波奇带领着修复室的工作人员时刻遵循着修复电影的原则:“修复一部电影不等于创造一部新电影,我们的工作是在尊重电影的基础上,还原电影最原始的内容。”而这也解释了为何在如今像素崇拜、清晰度崇拜逐渐占上风的市场中,老电影还能屹立不倒的原因。一份尊重的敬畏之心,一份保护的关怀之意,再加上大卫·波奇对电影的热情,“修复电影”的未来正逐渐光明。
其他文献
亚洲最大的啤酒盛会——青岛国际啤酒节于8月10日至8月25日在崂山区世纪广场啤酒城举办,为期16天。盛夏狂欢,激情不断,本届啤酒节必将在岛城掀起新一轮夏日狂欢。  场地绿化生态间隔,啤酒花园气质凸显  因原啤酒城全面建设改造,本届啤酒节将继续在崂山区世纪广场啤酒城举办。世纪广场啤酒城南起香港东路,北至崂山区政府南门前仙霞岭路,共计20万平方米。今年新增绿地2万平方米,种植树木300余棵。场地南北通
期刊
“窝涩”是上海的洋泾浜英语(租界时期不标准的英语),worse的音译,堵心之意;菌,细菌,是敌是友未知。借用佳片《八月:奥色治郡》的谐音,表达落笔无言的窘境。  落笔无言的一个原因是因为心情复杂。杂志社要搬家,需要清理部分库存,那天下班看到楼下堆积如山的旧杂志,用白纸整齐地包裹在一起,等待被打回纸浆的命运降临。有几册零散地裸露,走上前去努力直视,前辈和同仁们用时间和智慧编辑的花色内页,哗啦啦随风凌
期刊
四射的活力,舞动的狂欢,这是一场野性的释放,是一次文化的大餐,青春在这里挥洒,热情在这里点燃。第二十三届青岛国际啤酒节将以全新的面貌与热情飨宴四方游客。15座大篷“献”才艺,“哈”啤观演精彩连连;50台设备放激情,翻转摇摆呐喊不断。“安全”、“智慧”、“生态”、“文化”四理念构建,激情酝酿于四海,“美食”、“美酒”、“热舞”三亮点同庆,举杯共祝贺盛宴。  八月激情,“醉”美狂欢,16日的畅饮,经年
期刊
年年陪跑,《生活大爆炸》能否拿奖?  作为现如今最火爆的喜剧,CBS电视台的《生活大爆炸》已经连续4年获得“喜剧类最佳剧集”的提名。不过,由于有劲敌《摩登家庭》挡道,《生活大爆炸》年年陪跑,只有羡慕嫉妒恨的命。今年,随着《摩登家庭》渐入疲态,曾经的人气剧《我为喜剧狂》又以全剧终退出竞争,《生活大爆炸》已经提前成为大热门。看来,拿奖只是时间的事儿。  “卷福”与“华生”,谁能夺最佳?  在今年艾美奖
期刊
7月29日,上海电影集团与复星集团在上海共同宣布,双方正式结成战略合作伙伴关系,并将联合成立上影复星文化产业投资基金。按照双方规划,今后上影集团与复星集团将通过并购重组、联合投资、项目引进等一系列方式,在影视全产业链的各个环节展开全面合作。对此,上影集团总裁任仲伦表示:“我们相信,复星集团国际化的资源平台和资金实力,以及上影集团专业化的行业经验和项目运作能力,能够让双方实践更加高屋建瓴、具有前瞻性
期刊
本着为人们带来真正航海乐趣的精神,源于意大利的蒙地卡罗游艇传承博纳多集团的精髓,用独特创新的手法演绎出休闲奢华游艇的概念。
期刊
导演: 海伦·格瑞德、托马斯·占波  类型: 动画 / 家庭 / 冒险  上映日期: 2014年08月22日(中国)  20世纪末,迪士尼的“总动员”风潮已经席卷全球。无论是最初令人惊艳的《玩具总动员》系列,还是步入21世纪后如雨后春笋般冒出来的其他电影“总动员”,这3个字如今已被用滥。因此《昆虫总动员》能在第17届上海国际电影节上“低调”亮相却“惊艳全场”,就显得如此地不同寻常。全长89分钟的电
期刊
出品:良友书坊文化机构  策划:青岛当代艺术文献中心  时间:2013年7月14日至8月18日  地点:青岛市安徽路5号东门  《青未了——刘大鸿的“童年往事”》画展青岛开幕  由青岛当代艺术文献中心策划的《青未了——刘大鸿的“童年往事”》7月14日至8月18日在安徽路5号东门良友书坊举行。本次展览是《童年》系列继在香港汉雅轩、伦敦Rossi Rossi画廊展出后的第三站,也是刘大鸿阔别家乡35年
期刊
导演: 让-皮埃尔·达内、吕克·达内  主演: 玛丽昂·歌迪亚、法布里齐奥·罗吉恩、奥利弗·古尔迈  类型: 剧情  上映日期:8月14日(比利时)  一个令人崩溃的消息在下班后传来——桑德拉接到了老板的裁员电话。工厂经营不善,管理层决定让同事们在留下桑德拉和1千欧元奖金之间进行选择,而最后只有两位选择了桑德拉。在劝说下,老板勉强答应了“民主投票”,只要16位工友中过半数愿意牺牲奖金,桑德拉就能留
期刊
《吸血鬼日记》拍摄到第六季,不可避免地迎来了最终季。女主角妮娜·杜波夫的名号早已如雷贯耳,女二号坎迪丝·阿科拉也在剧中因与始祖吸血鬼的“绯闻”闹得风头正劲。作为剧中女三号,拿来不断被比较应该算是卡特·格兰厄姆演出至今最常碰到的事儿了。原以为采访中其他两位女主演的名字是被禁止提问的雷区,但意外的是,对此格兰厄姆表现得极其大度。在聊起3人私下里关系如何时,她显得兴奋异常。一直保持短信联系的她们,对外界
期刊