商务英语通用语语用能力探索

来源 :外语学刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zzcko22
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文在英语通用语(ELF)语用能力和商务英语通用语(BELF)能力理论的基础上,结合实证研究的成果,以"社会建构论"和"交叉文化语用观"为理论基础,提出商务英语通用语语用能力模式。BELF语用能力包括意义共建能力、身份共建能力与礼貌共建能力。3者均表现为特定的语用策略,交际者基于个人的语用知识库(语用语言知识、社交语用知识和国际商务专业知识)选择和使用语用策略。我们认为,商务英语语用教学的主要内容是语用知识,但这些知识应融入到真实鲜活的课堂任务中,通过训练学生语用策略的灵活使用,帮助他们完成知识的内化。在商务英语语用能力测试中,意义共建能力、身份共建能力与礼貌共建能力是3个主要构念成分,应围绕这些构念设计测试任务和评分标准。
其他文献
为了解决HFW管线钢管焊缝可靠性问题,通过使用高速摄像机实现了HFW焊接过程的动态可视化,并构建了一个HFW数值分析模型,从而优化HFW焊接条件并实现焊缝区域的均匀加热。试验
伴随医疗改革的深入和推进,我国的医疗体制正发生着巨大变化,医院也逐步从财政拨款的体制下变为自负盈亏的非盈利性的机构,国家推行平价医疗体系,医药分离,使得医药行业的竞
古汉语中的“所”字有一种作为后置词的用法,即用在一个名词后面,提示处所,有些相当于现代汉语中的“那里”或“那儿”,有些则没有办法确切地对译成现代汉语。这种用法迄今未被很
基于PPP的数学模型,分析多径误差对PPP定位结果的影响。研究表明,对PPP应用恒星日滤波时解算区间、数据采样率等定位参数应保持一致。通过对定位偏差序列的拉格朗日插值,可以
中华口腔医学会口腔修复学专业委员会换届大会-暨第九次全国口腔修复学学术会议将于2016年1月9-11日在北京召开,本次会议由中华口腔医学会口腔修复学专委会主办,北京口腔医学
幸运成像技术可以消除大气湍流对光学测量图像的影响,获得空间目标的高分辨力图像。在空间目标探测与天文目标观测领域有着良好的应用前景。本文在综述幸运成像技术国内外研
随着无人机技术的迅速发展,人们在无人机应用领域的研究不断深入,无人机的功能也是越来越丰富。其中,无人机机载GPS、惯导、雷达以及机器视觉等感知设备发挥了关键作用,它们
在进一步追求安全和节能的要求下,综合考虑超临界直流锅炉启动系统采用锅炉启动循环泵、大气式扩容器、361阀和背包疏水扩容器等设备的优缺点,对典型锅炉启动疏水系统进行设
纵观全球游戏行业,市场竞争日益激烈,一个游戏的成功与否,除了作品的创意和资金投入,精彩的角色的动作设计是非常重要的。角色动作设计的实现是需要通过骨骼动画来完成,如何
以富马酸和环氧丙烷为原料,采用两步法合成了聚富马酸二羟丙酯(PPF),即先合成预聚体双富马酸-2-羟基丙酯(PFP),然后通过酯交换得PPF.采用IR,1HNMR对合成的PPF进行了结构表征,