论文部分内容阅读
从欧洲大陆到亚平宁半岛的米兰古城,欧洲足坛的璀璨明星们经过一个漫长的冬季,又开始和迁徙春归的小鸟一样躁动不安。或许因为摄影记者殷勤的追踪,或许因为欧洲小报的大肆渲染,或许因为球星自身动荡的情爱经历,在他们身上,爱情、婚姻这男女之间永恒的主题总会被聚焦放大,成为绿茵场外球迷津津乐道的爆料。毫无疑问,没有了荣耀、地位和金钱,以及他们奢华的私人生活,这一切都会黯淡无光。
From the mainland of Europe to the ancient city of Milan on the peninsula of Apennine, the bright stars of the European football community have been as agitated as the migrating birds after a long winter. Perhaps because of the attentive follow-up of photojournalists, perhaps because of the hype of the tabloids in Europe, perhaps because of their own turbulent lovers’ experiences of love and marriage, the eternal theme of love and marriage between men and women is always focused and enlarged Relish broke the news. There is no doubt that without glory, status and money, and their luxurious private life, all will be bleak.