论文部分内容阅读
衷心祝贺《中国肿瘤》将在1992年开始与广大读者见面了,它是经过《中国肿瘤情报》五年来在艰苦条件下发展起来的为我国肿瘤防治研究服务的国家级综合性期刊。我希望也相信它将对我国肿瘤防治研究作出更多贡献。结合我国情况,走出我国肿瘤防治研究自己的道路,是我国肿瘤防治工作者必须努力探索的课题。我国肿瘤防治研究经过卅多年的努力,应该说进展是较快的,在某些方面也是先进的,但总的来说还是处于落后阶段。因此希望要不断交流信息,不断总结
Heartfelt congratulations on “China’s Tumor” will begin to meet with readers in 1992. It is a comprehensive national journals that serve China’s cancer prevention and treatment research developed under difficult conditions in the past five years by China Cancer Intelligence. I hope and believe it will make more contributions to the study of cancer prevention and control in our country. Combined with our situation, out of our own cancer prevention and treatment of the road, is our country’s cancer prevention and treatment workers must strive to explore the issue. After many years of efforts, the research on cancer prevention and treatment in our country should be said that the progress is faster and in some aspects advanced, but in general it is still in a backward phase. Therefore, I hope to keep exchanging information and keep summarizing