论文部分内容阅读
旧词泛化出新义的方式主要是隐喻,泛化的途径主要是使用范围的扩大和转移。本文论述了“套餐”和“秘笈”两个词语的泛化,指出这三个词的使用范围不再仅仅限于专业领域,语义也泛化了。它们既突破了原来的单一性和专业性,又增强了语言表达的生动性和形象性,符合当前人们在语言使用上热衷创新的心态,因而在现实生活中得到广泛运用。
The old way of generalizing new meanings is mainly metaphor, and the way of generalization is to expand and transfer the scope of use. This paper discusses the generalization of the two terms “package ” and “secret 笈 ”, pointing out that the use of these three terms is no longer limited to the field of specialization and the semantics are also generalized. They not only break the original unity and professionalism, but also enhance the vividness and vividness of language expression, which is in line with the mentality that people are keen to innovate in language use at present. Therefore, they are widely used in real life.