【摘 要】
：
伊恩·麦克尤恩是英国乃至世界现当代文坛最重要的作家之一。多年来他笔耕不辍,一直保持着旺盛的创作力。在他漫长的写作生涯中,出版于1998年的《阿姆斯特丹》是一个分水
论文部分内容阅读
伊恩·麦克尤恩是英国乃至世界现当代文坛最重要的作家之一。多年来他笔耕不辍,一直保持着旺盛的创作力。在他漫长的写作生涯中,出版于1998年的《阿姆斯特丹》是一个分水岭,将他的作品分成两个阶段,即前期的“恐怖伊恩”之作与后期的充满人文关怀之作。本文基于《阿姆斯特丹》及其前后两部作品《黑犬》与《星期六》,对相关文献进行整合与梳理,探究麦克尤恩转型时期的作品书写,为进一步研究麦氏作品奠定基础。
其他文献
在全球化、国际化的趋势下,中国大学生跨文化交际能力的培养是大学英语教学的核心目标之一,使用英语讲好以茶文化为代表的中国故事,需要中国大学生切实提高自身的英语应用能
互动元话语作为元话语的重要组成部分,其主要作用是使说话人与听众建立联系,从而形成交际互动。本文以学术语篇的引言部分为研究语料,基于Hyland对互动元话语的分类标准,探讨
在《宠物公墓》中,斯蒂芬·金在人类中心主义视阈下以生态隐喻揭示了人类生存与自然环境之间的关系,对“非生态性”进行了反思与剖析,对人与自然的失衡进行了诘问和挞伐
认知语境由于内部新旧假设互相作用会发生自我调节,而这需要借助元话语来实现。元话语作为促进听话人理解命题内容、构建对话双方关系的一种手段,不仅有助于说话人表达观点和
军事外宣翻译是向世界阐释和传播我国国防政策和军队建设发展情况,展示中国国家形象,让世界更好地了解中国国情、军情和社会生活的一项重要工作。随着经济全球化、文化多样化
作为美国城市暴露小说之父,乔治·利帕德的小说《贵格会市》在问世十年间畅销不断,之后的五十年间却鲜为人知。但从20世纪70年代起,许多评论家开始关注利帕德,并试图恢复
长期以来,女性和译者一直处于劣势地位,这为女性主义与翻译研究的结合创造了机会。随着现实社会的进步以及女性主义的活跃,女性家庭地位、社会地位的提升非常明显,女性主义思
语言形式是对意义的一种体现,每一种形式的语篇都有其独有的特点。本文从韩礼德三大元功能理论的视角来探究新闻语篇,把语言形式作为语篇分析的基础,从概念功能、人际功能、
话语标记语的主要作用就是帮助听话人了解说话人的意图,为其指明理解的方向,使听话人能够直接、快速了解说话人的潜在含义。会话分析的核心是话轮转换,因此笔者在话轮转换的
欧•亨利是20世纪初美国最具影响力的短篇小说家之一,他的短篇小说因其独特的艺术风格而闻名于世。本文将重点剖析欧•亨利的两篇关于爱情的短篇小说代表作《麦琪的礼物》及