论文部分内容阅读
以功能语法为理论框架,对王翰的《凉州词》及其四篇英译文从经验功能角度进行分析比较,了解及物性系统各种成分的划分和传译,从而说明概念功能是语言意义的重要内容之一,它的传译是翻译活动的首要任务。
从王翰《凉州词》的英译文看概念功能的传译
【摘 要】
：
以功能语法为理论框架,对王翰的《凉州词》及其四篇英译文从经验功能角度进行分析比较,了解及物性系统各种成分的划分和传译,从而说明概念功能是语言意义的重要内容之一,它的
【机 构】
：
景德镇高专外语系
【出 处】
：
景德镇高专学报
【发表日期】
：
2011年1期
其他文献
ATM是具有独特性能,并且在LAN和WAN网络上都具有良好的应用前景的快包技术.ATM网络技术利用短的、固定大小的信元作为传输单位,在光纤介质线路上传输,可以提供上百兆到上千兆
花鸟画是雍正珐琅彩瓷装饰的主要题材,雍正帝对于珐琅彩花鸟瓷画艺术的兴盛与发展具有关键影响。在雍正帝的直接监督参与下,珐琅彩花鸟瓷画在工艺上取得重大进步,达到兴盛发
介绍在单片机控制下用可编程计数器来实现对频率进行高精度测量的一种方法多倍周期法。此方法具有精度高、测量范围宽、采样时间短等特点
目的:探讨规范化管理模式在静脉药物配置中心中的应用价值,为医院PIVAS的合理管理提供参考。方法:医院静脉药物配置中心于2015年10月开始实施规范化管理,包括规范管理流程,规
物理学作为一门以实施为基础的科学，在培养学生的创新精神和实验能力上，有着更广阔的空间。物理实验作为物理教学的基本手段和内容，有其特殊的教学功能。因此，作为教师，应抓住物理
概念隐喻理论认为,人们在理解日常隐喻表达时,会首先自动激活相对应的概念隐喻,以促进隐喻表达的理解,因而从属于同一概念隐喻的隐喻表达之间,以概念隐喻为中介,存在相互促进
高功率脉冲磁控溅射（HiPIMS）是在磁控靶上施加低占空比的高功率脉冲以产生高能量、高密度等离子体的一种新型磁控溅射技术。该技术具有较高的溅射材料离化率,其制备的薄膜可产
以校为本的教师研修是以学校为基地,以教师为主体,以教学问题为研修主题,必要情况下通过专业引领开展的教师培训活动。很显然,这种形式的教师培训,以研究性学习为主要特征,
对变速切削过程中颤振频率的变化特征进行了理论和实验分析，结果表明，随着切削速度的连续变化，颤振频率具有跟随和跳跃特性。对颤振的预报与控制具有指导意义。
20世纪80年代至今,公共关系作为一项全新的职业和专门的学科在中国社会得到了广泛的普及与认可。根据其发展状况来看,公共关系作为一种传播沟通的手段,它不仅可以帮助社会组