论文部分内容阅读
——你是八一队的,对战争和军事感兴趣吧?黄:不,我对这些不太了解,从这方面来说我不是一个合格的兵。到现在我还没真正玩过枪呢。(颇为遗憾的样子)——打过靶吗?黄:打过,但打得不好,打过30多发吧。——拿枪有没有兴奋的感觉?黄:当然了。军训时天天练走步,挺枯燥的,后来发了把半自动、挺新鲜的,天天捧着,从不撒手。——你喜欢什么样的女孩子?黄:漂亮(哈……),也不一定,投缘吧,奈看一点的,我不定性,有时觉得长头发好、有时觉得短头发好,但最重要的是要对父母好。——现在有女朋友吗?黄:不好说,(哈……),我觉得有朋友不是坏事,两人能互相帮助一下。(挺狡猾的)——现在球迷都挺想你的,谈谈你最近的情况吧。黄:身体情况挺好,主要在国奥队调整的比较好,前一段在八一队,由于集训期间受了点伤,状态不是特别好,对厦门远华那场比赛休息了一场。现在的感觉还可以。——国奥队现在的环境适合你吗?黄:我挺喜欢现在的环境,但是在俱乐部感觉更好,俱乐部领导非常关心我,国奥队集训毕竟是短期的,不管怎么说今年还得回俱乐部。我现在喜欢这个环境很轻松的氛围,让人感觉舒服。——国奥队的压力是不是能刺激你让你更兴奋。
- You are the Bayi team, are you interested in war and military affairs? Huang: No, I do not know these very well. In this respect, I am not a qualified soldier. I have not really played a gun yet. (Quite regrettable look) - hit the target? Huang: played, but played well, played more than 30 hair it. There is no feeling of excitement for the gun? Huang: Of course. Military training practice walking every day, very boring, and later made semi-automatic, very fresh, holding every day, never give up. - What kind of girl do you like? Huang: Pretty (Ha ...), Not necessarily, Come on, Nai look, I am not sure, sometimes feel good hair, sometimes feel short hair, but the most important It is good for parents. - now have a girlfriend? Huang: hard to say, (Ha ...), I think a friend is not a bad thing, the two can help each other. (Very crafty) - Fans are thinking of you now, talk about your recent situation. Huang: The physical condition is very good, mainly in the Olympic team to adjust better, the first period in the Bayi team, suffered injury during the training period, the state is not particularly good, Xiamen Yuanhua that game a rest. Now feel okay. - Olympic environment now for you? Huang: I really like the present environment, but in the club feel better, the club leaders are very concerned about me, after all, the Olympic team training is short-term, anyway, have to return this year club. I now like the very relaxed atmosphere of this environment, people feel comfortable. - Olympic pressure is not to stimulate you to make you more excited.