论文部分内容阅读
众所周知,文言文教学,难度甚大。究其原因,文言文距离学生生活时代久远,所以学生难以理解。仔细想来,其实它并不是没有规律可循的。在十来年的教学生涯里,我也总结出了自己的一套方法。那就是:文言文教学必须进行“读”!
读,是把文字转化为有声语言的一种创造性活动。它是一种出声的阅读方式,是阅读的起点,是理解文章的重要手段。我国宋代大理学家朱熹也非常主张“读”,他说:凡读书,需要读得字字响亮,不可误一字,不可牵强暗记。而且要“逐句玩味”“反复精详”“诵之宜舒缓不迫,字字分明。”读不同于默读、背诵、精读、略读,它需要读出声音,读出感情。苏东坡说:“旧书不厌百回读,熟读精思子自知。”可见,“读”在文言文中的重要性。因此,读必须贯穿文言文教学的始终。
一、文言文为什么要读
文言文是在古汉语口语的基础上经过加工提炼而成的一种以简洁,典雅为特点的书面语体,人们平时说话自然不會用他,不能出现一个“活”的语境,让我们多听多说。但我们可以在文言文教学中创造一个这样的语境,其方法是让学生诵读,以为文言文有很强的可读性,自己读,听人读,这样就有了一个“活”的语境,时间一长,许多的词语句篇都成了自己语言仓库的一部分,对文言文的表达方式和表达习惯定能逐步熟悉起来,从而掌握文言文。我们的古人就是这样做的。杜甫“读书破万卷”,鲁迅之所以认为那是一本很好的书,就是因为寿镜吾读得入神,可见他们读得极勤苦,极认真。而“书声琅琅”“口舌生疮”这些词语就生动地证明了这一点。
由此可知,诵读是创造学文言文“活”的语境的唯一途径,只有这样才能多听多说,较快地学好文言文。
二、怎样读
第一步:读准字音。文言文有大量的生僻字,还有一些通假字,多音字等,这些都不认识,因此我们要查工具书。如:《现代汉语词典》《古汉语常用字字典》。认清字音是读的起码要求,而且正确的读音也能帮助学生理解字的含义。如“学而时习之,不亦说乎”中的“说”,不读“shuō”,它是通假字,通“悦”,所以应该读“yuè”。
第二步:读顺句子。(1)此环节以学生自主活动为主,让学生顺畅地诵读课文。目的在于找出阅读的障碍,排除障碍;(2)学生反馈,师生互动。在自由诵读中反馈阅读字词句的障碍,逐一加以解决。通过查工具书,对照注解,也可以是同伴互助或是教师指点解决;(3)反复诵读课文,以达到顺畅之目的。
第三步:读懂文意。多次朗读,对于文中重点字词解释,采用直译或意译的方法翻译,理解全文内容大意,“书读百遍,其义自见”,反复读《项脊轩志》,你就会理解人生的不易,世事变化无常。交流读《兵车行》,你就能体悟杜甫忧国忧民的伟大情怀。比赛读《齐人有一妻一妾》,品味其中的语言,“骄其妻妾”“施施从外来”,齐人的丑恶嘴脸便鲜活起来。
第四步:读熟课文。“俯而读,仰而思”。诵读玩味,读出情趣。朗读训练时还要处理好齐声朗读和个别朗读的关系。齐声朗读虽然声音洪亮,气势大,但由于互相影响,很容易出现节奏失调,语速过快,语调不明,滥竽充数等现象,要留足够时间让学生试读,练读,读出韵味,读出感觉,直至背诵。
三、读的作用
对此古人早有定论,“读书破万卷,下笔如有神。”“熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟。”从各方面肯定了读的作用。诵读在文言文教学中有什么作用呢?
1.以读代译,疏通全文。文言文在弄清字音后,要反复读。在读中悟,悟中读。带着情感,读出意味。就算对个别字词的意思还不太清楚,但也能对文章大意进行宏观把握。在进行浅显文言文教学时,这一方法很实用。如苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》,意思不难,在反复诵读后,就能理解:面对壮丽风景,作者感触良多,更让作者在追忆当年三国时期周瑜无限风光的同时也感叹时光易逝,造化弄人。
2.体会内容,把握感情。作者的思想感情表达意图,常在文章的结构段落及句式等方面的安排上有所体现,教师引导学生合理利用领读、分说、齐读等方式对文章的结构层次读,能突出显示文章的思想感情,加深理解和感受。如《出师表》叙述情况一节,指导学生读的连续而又顿挫,读出诸葛亮勤劳国事,鞠躬尽瘁的一片忠忱,对刘禅晓之以理,动之以情,恭敬恳切,叮咛备至,感情如此强烈,在反复诵读中使学生与作者的思想感情产生共鸣,最后结合最后一句,体会作者的“涕零”。
3.培养语感,提高表达。学生朗读过程也是广泛汲取语言营养的过程,大量地、反复地含英咀华之后,很多语言的搭配习惯,语言规律等语感难题在不知不觉中迎刃而解。如《陋室铭》,读出语义对称的声调,平仄的对应错落,读出作者的思想感情。如睹春色,青翠悦目,似闻乐声,清脆悦耳。学生对语言妙处的感受,领悟的效果,是教师讲所不能代替的。
4.认读总结,拓展延伸。课后的思考练习题,对文章中的重点实词,虚词句式都作了归纳整理,对此让学生反复朗读,读出多义词词意之间的关系。感受到一类句子的共同语气和结构特点。如宾语前置,定语后置,被动句式等。把这些句子集中在一起,结合文章整体意思,边朗读边分析归纳,最后背诵,感受理解这些句子,吸收记忆积累了语感,在遇到这类句子自然的靠语感从句式上辨识,从而准确把握句意,读到融会贯通的境界。
总之,新课标下的文言文教学必须要进行读,通过诵读教学,创设文言语境,使学生受到熏陶,提高学习兴趣,增长人文素养,养成良好的学习习惯,增强文言文阅读能力,从而在文言文上取得满意的成绩。
★作者通联:陕西丹凤中学。
读,是把文字转化为有声语言的一种创造性活动。它是一种出声的阅读方式,是阅读的起点,是理解文章的重要手段。我国宋代大理学家朱熹也非常主张“读”,他说:凡读书,需要读得字字响亮,不可误一字,不可牵强暗记。而且要“逐句玩味”“反复精详”“诵之宜舒缓不迫,字字分明。”读不同于默读、背诵、精读、略读,它需要读出声音,读出感情。苏东坡说:“旧书不厌百回读,熟读精思子自知。”可见,“读”在文言文中的重要性。因此,读必须贯穿文言文教学的始终。
一、文言文为什么要读
文言文是在古汉语口语的基础上经过加工提炼而成的一种以简洁,典雅为特点的书面语体,人们平时说话自然不會用他,不能出现一个“活”的语境,让我们多听多说。但我们可以在文言文教学中创造一个这样的语境,其方法是让学生诵读,以为文言文有很强的可读性,自己读,听人读,这样就有了一个“活”的语境,时间一长,许多的词语句篇都成了自己语言仓库的一部分,对文言文的表达方式和表达习惯定能逐步熟悉起来,从而掌握文言文。我们的古人就是这样做的。杜甫“读书破万卷”,鲁迅之所以认为那是一本很好的书,就是因为寿镜吾读得入神,可见他们读得极勤苦,极认真。而“书声琅琅”“口舌生疮”这些词语就生动地证明了这一点。
由此可知,诵读是创造学文言文“活”的语境的唯一途径,只有这样才能多听多说,较快地学好文言文。
二、怎样读
第一步:读准字音。文言文有大量的生僻字,还有一些通假字,多音字等,这些都不认识,因此我们要查工具书。如:《现代汉语词典》《古汉语常用字字典》。认清字音是读的起码要求,而且正确的读音也能帮助学生理解字的含义。如“学而时习之,不亦说乎”中的“说”,不读“shuō”,它是通假字,通“悦”,所以应该读“yuè”。
第二步:读顺句子。(1)此环节以学生自主活动为主,让学生顺畅地诵读课文。目的在于找出阅读的障碍,排除障碍;(2)学生反馈,师生互动。在自由诵读中反馈阅读字词句的障碍,逐一加以解决。通过查工具书,对照注解,也可以是同伴互助或是教师指点解决;(3)反复诵读课文,以达到顺畅之目的。
第三步:读懂文意。多次朗读,对于文中重点字词解释,采用直译或意译的方法翻译,理解全文内容大意,“书读百遍,其义自见”,反复读《项脊轩志》,你就会理解人生的不易,世事变化无常。交流读《兵车行》,你就能体悟杜甫忧国忧民的伟大情怀。比赛读《齐人有一妻一妾》,品味其中的语言,“骄其妻妾”“施施从外来”,齐人的丑恶嘴脸便鲜活起来。
第四步:读熟课文。“俯而读,仰而思”。诵读玩味,读出情趣。朗读训练时还要处理好齐声朗读和个别朗读的关系。齐声朗读虽然声音洪亮,气势大,但由于互相影响,很容易出现节奏失调,语速过快,语调不明,滥竽充数等现象,要留足够时间让学生试读,练读,读出韵味,读出感觉,直至背诵。
三、读的作用
对此古人早有定论,“读书破万卷,下笔如有神。”“熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟。”从各方面肯定了读的作用。诵读在文言文教学中有什么作用呢?
1.以读代译,疏通全文。文言文在弄清字音后,要反复读。在读中悟,悟中读。带着情感,读出意味。就算对个别字词的意思还不太清楚,但也能对文章大意进行宏观把握。在进行浅显文言文教学时,这一方法很实用。如苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》,意思不难,在反复诵读后,就能理解:面对壮丽风景,作者感触良多,更让作者在追忆当年三国时期周瑜无限风光的同时也感叹时光易逝,造化弄人。
2.体会内容,把握感情。作者的思想感情表达意图,常在文章的结构段落及句式等方面的安排上有所体现,教师引导学生合理利用领读、分说、齐读等方式对文章的结构层次读,能突出显示文章的思想感情,加深理解和感受。如《出师表》叙述情况一节,指导学生读的连续而又顿挫,读出诸葛亮勤劳国事,鞠躬尽瘁的一片忠忱,对刘禅晓之以理,动之以情,恭敬恳切,叮咛备至,感情如此强烈,在反复诵读中使学生与作者的思想感情产生共鸣,最后结合最后一句,体会作者的“涕零”。
3.培养语感,提高表达。学生朗读过程也是广泛汲取语言营养的过程,大量地、反复地含英咀华之后,很多语言的搭配习惯,语言规律等语感难题在不知不觉中迎刃而解。如《陋室铭》,读出语义对称的声调,平仄的对应错落,读出作者的思想感情。如睹春色,青翠悦目,似闻乐声,清脆悦耳。学生对语言妙处的感受,领悟的效果,是教师讲所不能代替的。
4.认读总结,拓展延伸。课后的思考练习题,对文章中的重点实词,虚词句式都作了归纳整理,对此让学生反复朗读,读出多义词词意之间的关系。感受到一类句子的共同语气和结构特点。如宾语前置,定语后置,被动句式等。把这些句子集中在一起,结合文章整体意思,边朗读边分析归纳,最后背诵,感受理解这些句子,吸收记忆积累了语感,在遇到这类句子自然的靠语感从句式上辨识,从而准确把握句意,读到融会贯通的境界。
总之,新课标下的文言文教学必须要进行读,通过诵读教学,创设文言语境,使学生受到熏陶,提高学习兴趣,增长人文素养,养成良好的学习习惯,增强文言文阅读能力,从而在文言文上取得满意的成绩。
★作者通联:陕西丹凤中学。