论文部分内容阅读
英汉两种语言属于不同的语言系统,有各自独特的规律。旅游文本翻译受语言因素的制约,强调原文与译文间信息内容的和文体功能的对等,而不是语言形式的对应。本文从分析英汉两种语言的语言特色入手,探讨旅游文本翻译的常用技巧。
旅游文本英译技巧研究
【摘 要】
：
英汉两种语言属于不同的语言系统,有各自独特的规律。旅游文本翻译受语言因素的制约,强调原文与译文间信息内容的和文体功能的对等,而不是语言形式的对应。本文从分析英汉两
【机 构】
：
辽宁金融职业学院工商管理系
【出 处】
：
科技信息
【发表日期】
：
2009年36期
其他文献
科学教师应对科学课堂进行有效调控,有效引导,让科学课堂从表面的"乱"走向内在的有序,让课堂真正成为孩子探究的乐园。
布鲁纳是美国著名的教育家,他通过大量的实践、考察、探究,从教育思想、教学方法等方面,构建了他的学科结构主义理论。"做中学"原则是杜威教育思想的重要组成部分。研究布鲁
免疫胶体金技术起源于20世纪80年代,是一种新式免疫标记技术,凭借成本低、反应快的优点在兽医临床上获得了广泛的应用。本文结合免疫胶体金技术的基本原理,探讨了在兽医临床
6月20日，江苏师大为900多名研究生举行毕业典礼，参加典礼的学生、校领导及徐州市领导、教育部体卫艺司司长王登峰均穿汉服，典礼仪式遵照汉式，现场奏汉乐。江苏师大有关人士表示，“
报纸
介绍了风云四号(FY-4)卫星测控数管分系统特点及其应用。给出了测控数管分系统的组成和工作流程。采用CCSDS协议分包遥测,提出了虚拟信道遥测包调度策略、遥测包传输灵活配置
独立学院作为公办学校的有益补充,担任着为社会经济发展培养人才的重任,然而独立学院学生的鲜明特点向独立学院共青团工作提出了挑战,共青团工作的难度不断加大。
谈及马伽术,我第一次接触是在读军校期间,但当时对这种以色列格斗术的了解非常有限,也非常片面,无非就是不少爱好者口传的“军用格斗”、“世界最有效的格斗术”等。真正系统
在现代语言测试中,多项选择题作为一种被广泛使用的客观性试题,它的命题设计有着严格的要求。本文主要从多项选择题的格式、命题步骤和命题要求上阐述了如何设计多项选择题的