论文部分内容阅读
在缓和的形势下,在处理国防建设与经济建设的关系时,如果忽视了或淡化了国防建设那是很危险的。那样,将随时有可能变缓和为紧张、变和平为战争,变安定为动乱。对当前军事经济的严峻局面,我们且不可麻木迟钝,而应有一种紧迫感、危机感。我们必须采取断然措施予以解决。然而要解决这一问题,单靠国家增加国防费不现实;单靠收摊子减少耗费远水不解近渴;单靠现在规模的生产经营收入也是杯水车薪无济于大事。要缓解供需矛盾、要有所进取,必须在适当增加国防经费,组织合理开支和扩大生产经营三个方面三管齐下,同时并举,实行综合治理,否则难以凑效。
In a moderate situation, it is very dangerous to ignore or dilute the building of national defense when handling the relationship between national defense and economic construction. In that case, it will at any time be possible to ease and become a war for tension and peace and become unstable. With regard to the current harsh military economy, we must not be numb, but should have a sense of urgency and a sense of crisis. We must take drastic measures to solve it. However, to solve this problem, it is unrealistic for the state to increase its national defense expenditures. It is unrealistic for the state to reduce the cost of defense alone. Income from the current scale of production and operation alone can not be a drop in the bucket. In order to ease the contradiction between supply and demand, we must make progress in three aspects: appropriately increasing defense expenditures, organizing reasonable expenditures and expanding production and operation. At the same time, we should implement comprehensive management simultaneously, otherwise we will be unable to make ends meet.