【摘 要】
:
随着中国经济的快速发展,我国对应用型口译人才的需求量日益剧增。目前,我国高校开展英语口译课程教学普遍存在着学生语言的实际应用能力较弱的问题。学生缺乏演练,造成了"懒
论文部分内容阅读
随着中国经济的快速发展,我国对应用型口译人才的需求量日益剧增。目前,我国高校开展英语口译课程教学普遍存在着学生语言的实际应用能力较弱的问题。学生缺乏演练,造成了"懒开口,开口难"的局面。礼仪致辞是口译的其中一种类型,是生活中常用的表达情感的方式。本文从礼仪致辞教学中,列举了几项提高大学生口译能力的方法,提出了教师对学生口译笔记的系统训练策略,积极开展第二课堂,旨在强调口译能力应用的重要性,对帮助教师完善口译教学的课堂训练和指导提高学生口译技巧起到非常重要的作用。
其他文献
针对非点源核算比较困难的的问题,对其核算方法进行了归纳研究。提出了在现有研究基础的条件下,适合云南省9大高原湖泊的非点源污染负荷核算方法,在数据基础较差的湖泊,可采用输
一、引言 我一个月之前,在课堂上给学生出了一条作业:为什么要排队?很多学生交上来的作业不知所云,于是觉得学生尚未掌握从交易费用理论的角度的科学思考方法,但时间不允许在课堂
麻将包装是麻将牌出厂前生产线上的最后一道工序,目前基本以人工检测为主,同时存在着检测劳动强度大、检测速度慢等问题。随着工业自动化的不断发展,使用机器视觉替代人工来
教育均衡发展是教育公平的具体要求,是区域经济协调发展的重要因素。高职教育均衡发展包括规模布局、教育机会、资源配置、办学质量四个方面。通过对浙江省11个地区高职院校
以2017年5月在南京市举行的首届江苏发展大会期间的空气质量为例,研究空气质量保障措施对城市空气质量的影响。结合气象观测数据、污染物质量浓度观测数据、污染物排放清单等
该文详细地分析研究了各种因数对液压马达低速稳定性的影响,探讨了关键影响因数对液压马达低速稳定性的影响程度,设计了一个液压马达低速稳定性机理实验系统,针对曲轴连杆式
由于英汉两种语言在语法结构、表达方式和用词特点上有诸多差异,在英译汉时很多情况下需要进行意译。为使译文通顺达意,就必须摆脱原文语法结构的束缚,有时还需要改变某些词语的
对上海市"小班化教育"1997-2010年的发展历程进行纵向脉络梳理,阐述试验期、推广期、滞缓期的阶段发展特点,并从多角度予以归因分析。提出"小班化教育"对上海市基础教育改革,
本文对我院体育选项课的教学评价中存在的问题进行调查分析,并结合其他高校的经验提出了我院体育选项课的教学评价发展对策,以期为新升格的师范院校体育选项课教学评价的完善
电视连续剧《水浒传》明显的存在三个方面的缺陷:一是多处伪造情节,损害了原著的英雄形象;二是任意改易原著中的故事情节和人物形象,导致原著面目全非;三是脱离剧情赞美武打,拍成了