论文部分内容阅读
写在前面:在人们的印象当中,受害者往往是弱者,往往更能博得人们的同情。那么,在诉诸法律的时候,受害者获得足额赔偿似乎便在情理之中,然而,下面要说的几个医疗案例却从另一方面诠释了情与法的关系。 “有问题上法院”,“有委屈找法律”,这种强烈的法治观念已根深蒂固于发达国家人民的意识当中。哪怕是在我们看来很小的事,他们也不怕麻烦,宁愿向法律讨个说法。在我们改革开放、建设法治国家的今天,这种大众化的法律意识不能不值得我们借鉴。
Written on the front: In people’s minds, victims are often weak and tend to win people’s sympathy. Well, it seems plausible for victims to receive full compensation when they resort to the law. However, the few medical cases to be described below explain the relationship between love and law on the other hand. “There are problems on the courts” and “grievances find laws.” This strong concept of the rule of law has become deeply rooted in the consciousness of people in developed countries. Even if it is something that seems small to us, they are not afraid of trouble and prefer to talk to the law. In our reform and opening up, the building of a country ruled by law today, this popular legal awareness can not but us worth learning.