论文部分内容阅读
发展是科学发展观的第一要义。推陈出新是这个时代的底色。新年,则是一个恰当的“出新”时间。对于承受着GDP压力和舆论压力的温州的官员与百姓来说,这种期待只会更为浓烈。关注温州的,当然不只是温州。“只要稿件标题中出现‘温州’两字,在全国大报上往往就是一路绿灯。”一位资深记者的话语道出了这个活力之城的中国地位。从《21世纪经济报道》到《人民日报》,全国高端媒体对温州的成就和走向,也正以穷追不舍的劲头不停地关注和发问。其实,在一个瞬息万变、无法预言的时代,我们很难描绘出2005温州的变化图景,但我们力图找出上上下下共同关注的切身话题,以勾画一个大致的轮廓。这个轮廓的本质就是两个字：发展。
Development is the first principle of the scientific development concept. Innovation is the background of this era. New Year, it is an appropriate “new” time. This expectation will only be stronger for officials and people in Wenzhou who are under pressure from both GDP and public opinion. Wenzhou, of course, not just Wenzhou. “As long as the word” Wenzhou “appears in the title of the manuscript, it is always the green light in the national newspaper.” The words of a veteran reporter reveal the status of this dynamic city in China. From “21st Century Business Herald” to “People’s Daily”, achievements and trends of the high-end media in Wenzhou toward Wenzhou are also being constantly watched and questioned with their enthusiasm for pursuing independence. In fact, in a rapidly changing and unpredictable era, it is very difficult to describe the changing picture of Wenzhou in 2005. However, we are trying hard to find the immediate topic of common concern from above and below to outline a general outline. The essence of this profile is two words: development.