让我们回到我毕业后的那个夏天，你们也将迎来这样的夏天。我兄弟会的伙伴亚当·史密斯（Adam Smith）和他的朋友马特·布雷齐纳（Matt Brezina）创建了一家公司。我们都发现，当所有人都在一间公寓中工作时，将非常有趣。
　　这是一个完美的夏天，或者说，接近完美。公寓的空调出了问题，我们所有人都只能在小格子间里编程。史密斯和布雷齐纳日以继夜地工作。一段时间后，许多潜在投资人找到他们，与他们分享秘密，并带他们乘坐直升机。我感到羡慕，我的直升机在哪里？
　　情况越来越糟。8月份过去，史密斯带来了坏消息：他们将要搬走。他们似乎总是很顺利。他会告诉我：“我们今天下午见了维诺德·科斯拉（Vinod Khosla）。”科斯拉是一名亿万富翁投资人，同时也是Sun的联合创始人。他丢给我一个“重磅炸弹”：“他会给我们500万美元。”
　　我为他取得的成就感到激动，但对我来说则是一次打击。这是我的酒友，也是我兄弟会中的兄弟，比我年轻两岁。我没有任何借口。他已经在“超级碗”比赛中出场，而我在选秀时就已落选。史密斯当时并不知道，但实际上他给了我很大的触动：是时候做出改变了。
　　许多人都说，人们通常只与5个人在一起的时间最长。想一想，谁是你圈子中的这5个人？我得出了一些好消息：对建立圈子来说，麻省理工学院是全球最好的场所。如果我没有来到这里，我就不会认识史密斯，不会遇见出色的合作者，也不会有Dropbox。
　　我学到的一点是，周围人的出色与自己的才能和努力同样重要。如果迈克尔·乔丹（Michael Jordan）没有加入NBA，他周围的5个人都来自意大利，那么将会怎样？你的圈子使你变得更好，正如史密斯对我一样。
　　你的圈子中将会加入你的同事和周围所有人。你生活的地方很重要：全世界只有一个麻省理工学院，一个好莱坞，一个硅谷。这不是巧合：无论从事什么工作，通常只有一个地方能吸引顶尖人才。你需要去那里，而不是其他地方。你的偶像需要成为你圈子的一部分，请跟随他们。如果下一件大事将在其他某处发生，请立即前去。