论文部分内容阅读
中国人民银行行长戴相龙在不久前召开的全国金融工作会议上强调,为保障1996年各项金融工作任务的顺利完成,必须加强精神文明建设。戴相龙说,过去的一年,全国金融系统广大职工认真执行适度从紧的货币政策,圆满地完成了各项任务,为抑制通货膨胀和促进国民经济持续、快速、健康发展作出了贡献。按照国务院确定的经济调控目标和金融工作要求,1996年金融工作的任务是:认真贯彻党的十四届五中全会和中央经济工作会议精神,把抑制通货
Dai Xianglong, governor of the People’s Bank of China, stressed at a recent national financial work conference that in order to ensure the smooth fulfillment of various tasks of financial work in 1996, we must step up the building of a spiritual civilization. Dai Xianglong said: In the past year, the vast number of staff and workers in the financial system conscientiously implemented the moderately tight monetary policy and satisfactorily completed various tasks, contributing to the suppression of inflation and the sustained, rapid and healthy development of the national economy. In accordance with the economic regulation and control objectives and financial requirements set by the State Council, the task of the financial work in 1996 was to conscientiously implement the spirit of the Fifth Plenary Session of the 14th CPC Central Committee and the Central Economic Work Conference,