浅析现代汉语基本词汇有构词能力的特征

来源 :青年文学家 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chengshisanren
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘 要:基本词汇是语言词汇的最主要的部分,是一个民族在生活和交际中经常运用、不可缺少的词汇。从现在的综合比较研究来看,现代汉语基本词汇的范围更倾向于:基本实词、基本语素、基本固定语和虚词。“有构词能力”是基本词汇的一个性能,基本词汇的判定可以以此为参照,但绝不是标准。
  关键词:现代汉语;词汇;基本词汇;构词能力
  作者简介:侯健明(1992-),男,汉族,河北省张家口人,河北大学文学院汉语言文字学专业在读硕士研究生。
  [中图分类号]:H146 [文献标识码]:A
  [文章编号]:1002-2139(2017)-26--01
  一、关于基本词汇的界定
  (一)基本词汇概念的义界
  斯大林《马克思主义和语言学问题》提出:“语言的词汇中的主要东西就是基本词汇,其中也包括所有的根词,成为基本词汇的核心。基本词汇是比语言的词汇窄小得多的,可是它的生命却长久得多,它在千百年的长时期中生存着,并给语言构成新词提供基础。”[1]根据这一概念,诸位词汇学家提出了很多观点,但其核心内容基本一致,即:基本词汇是语言词汇的最主要的部分,是一个民族在生活和交际中经常运用、不可缺少的词汇。
  (二)基本词汇“有构词能力特征”说法的科学性
  二十世纪五十年代后,众多学者就基本词汇的特征基本上达成了共识,即全民常用性、稳固性和能产性。
  首先,学者们在研究的过程中发现,基本词汇中的成员大部分都有很强的构词能力,但也有一部分词的构词能力很弱,比如说亲属词汇、虚词以及基本词汇中的固定语。
  其次,“能产性”的说法并不确切,正如葛本仪在《现代汉语词汇学》中的所谈及的:将“能产性”的说法改成‘是产生新词的基础’比较合适,因为“基本词是不可能再构成新词的,它本身不可能具有产生新词的能力。但是基本词可以成为产生新词的基础。”[2]
  再有,斯大林对基本词汇的论述是以俄语为基础的,具有科学性。
  二、基本词汇有构词能力的特征
  (一)基本词汇的范围界定
  从现在的综合比较研究来看,基本词汇的范围更倾向于:基本实词、基本语素、基本固定语和虚词。
  首先說基本实词和基本语素。从汉语的实际出发,汉语中的词与语素有着非常紧密的联系,单个语素构成单纯词在汉语中是极为常见的。例如,语素“月”一般不独立使用,但其构词的能力极大,如:“月亮、月光、月色”等。
  其次是基本固定语。基本固定语大致包括成语、惯用语和歇后语,在现代汉语中已经凝结成为一个不可分割的整体。
  再有就是虚词。赵振铎在《虚词不能归入基本词汇吗》一文中充分引用了前苏联语言学界的论述,为虚词划入基本词汇提供给了有力的证据。
  (二)现代汉语基本词汇各类成分的构词探究
  葛本仪在《现代汉语词汇学》中提到基本词成为构造新词的基础主要表现在两方面:“一方面是构成单纯基本词的词素”;“另一方面是由合成词充当基本词,这类基本词被社会广泛使用并具有了一定的稳固性之后,它就会以整体的形式转化成为合成词素,并参与创制新词。”[3]
  1.基本实词的构词
  基本实词是基本词汇中极具构词能力的成分,它既可以构成单纯词的词素,也可以通过合成词转化为合成词素(素组)来进行构词。如:
  A.基本词 单纯词词素 新词
  天 天 天空 蓝天
  地 地 大地 土地
  B.基本词 合成词素(素组) 新词
  衣服 衣服 衣服架
  孩子 孩子 孩子头
  2.基本语素(传承语素)的构词
  基本语素这一概念,从某种意义上讲是从历时的层面对汉语语素探究的结果。从广义上讲,在古代汉语(文言文)中能够独立运用而在现代汉语中失去独立使用的能力,同时却极具构词能力并能够承担构造出的新词词义的核心内容的语素,都可以称之为基本语素。如:
  基本语素 新词
  日 日光 日子
  月 月亮 月光
  3.虚词、基本固定语的特殊构词
  潘允中在《汉语词汇史概要》中提出:“基本词汇具有的特征是:历时稳固性,全民性,有构词能力。不过并不是所有的基本词汇都同时具备这些特征,有的只是具备其中的两个。”虚词和基本固定语的构词,如:
  虚词:因此 被 才 就
  基本固定语:一心一意 耍花招
  三、基本词汇有构词能力的特征与基本词汇判定标准之间的关系
  基本词汇的特征与基本词汇的判定是两个不同的概念。对基本词汇的判定,必须从历史的、动态的角度去考虑,从整体词汇系统的背景下去考虑,要凭借当前运用的环境及其在历史发展中的传承进行判定。
  基本词汇是语言词汇系统的重要组成部分,它以其客观存在的科学性支撑和推动着词汇系统的发展。“有构词能力”又是基本词汇的一条重要的特征,不断创制新词,使得语言的词汇在历史的演变中适应需求,不断发展。同时,探究基本词汇有构词能力的特征,更具有现实意义。
  注释:
  [1]斯大林.马克思主义和语言学问题[M].北京:人民出版社,1957:21.
  [2]葛本仪.现代汉语词汇学[M].第三版.北京:商务印书馆,2014:4.
  [3]同上.
  参考文献:
  [1]葛本仪.现代汉语词汇学[M].第三版.北京:商务印书馆,2014.
  [2]斯大林.马克思主义和语言学问题[M].北京:人民出版社,1957.
  [3]马国荣.现代汉语[M].北京:北京师范学院出版社,1990.
其他文献
基金项目:辽宁省教育科学 “十三五”规划2016年度立项课题:高校多模态环境下的日语应用型译才培养模式研究(编号:JG16DB032)。  摘 要:在实际沟通当中,由于异文化中语言和文化的差异与障碍,中日跨文化交流中存在摩擦和冲突。本研究着重分析中日十二生肖动物意象差别的具体体现,以及差别产生的具体原因,并探讨应如何减少十二生肖动物相关谚语误用情况的发生。  关键词:十二生肖;对比;动物意象  作
基金项目:河北省社科基金项目“现代汉语复句中的主观量考察”(HB15YY044)。  摘 要:主观量是目前语法学研究的热点。我们从主观量的角度来研究复句,一方面可以丰富主观量的理论,另一方面也可以丰富复句的类型。本文选取复句中的一个类型——选择复句“与其X不如Y”为研究对象,并结合CCL语料进行深入分析,把复句根据是否表主观量分为客观复句和主观复句两类,并分别详细介绍。复句的主观量主要是通过内部语
摘 要:位于中原官话汾河片的襄汾存在着丰富的文白异读现象。历来学者涉及襄汾方言中的文白异读也有不少。本文从文白异读研究、专著中对襄汾文白异读零散记录、山西单点方言文白异读研究的概况来进行简要综述。  关键词:文白异读;襄汾方言  作者简介:胡婷婕(1992-),女,汉族,山西临汾市人,北方民族大学文史学院15级在读研究生,研究方向:汉语言文字学。  [中图分类号]:H17 [文献标识码]:A  [
刘玉学是一九九四年春担任康平县北四家子乡刘坨子村党支部书记的。当时面对他的是大多数村民不交合同款、不交公粮、不出义务工,没有一个村办集体企业。但是不到三年的时间
摘 要:莊子与郭象之逍遥,是学界津津乐道的一对命题,两者皆逍遥,逍遥却不一,庄之逍遥羡鹏体道;郭之逍遥适性自足。两者自身皆逍遥却有不一之处,庄生注超越,郭生注当下,不同的历史条件形成了不同的逍遥境界。其境界皆逍遥,亦皆当下之逍遥!  关键词:庄子;郭象;逍遥境界  作者简介:李舒尧(1992-),男,陕西西安人,西北大学马克思主义学院中国哲学专业在读研究生。  [中图分类号]:B223 [文献标识
摘 要:本文广泛收集语料,在与普通话进行对比的基础上,对祁县方言中名词的重叠、儿尾、子尾等三种构词方式的特点加以解释和说明。希望本文的写作可以在一定程度上弥补当前学界在祁县方言语汇及构词研究方面的空缺,对祁县方言的研究者提供些许帮助。  关键词:祁县方言;构词;重叠  作者简介:渠丹丹(1993-),女,汉族,山西祁县人,四川大学文学与新闻学院硕士,研究方向:语言学与应用语言学。  [中图分类号]
《少有人走的路》剖析了我们生活中沟通理解的重要性。它超越了时代的约束,从人的内心深处启发我们,挖掘我们对爱的呼唤,指引我们走向之前我们所向往但一直没有为梦想付出实
老节目的保存既需要耗用大量的空间、设备、人力等高额的管理成本,每年也还要有一定的损坏和折旧;与高额消耗相悖的是,片库管理和老节目的应用,又长期是整个节目生产中被忽
三妙丸(Sanmiao Wan, SMW)方最初记载于明代虞抟《医学正传》,是中医临床常用方,由黄柏、苍术、牛膝组成,可补肝肾强筋骨,主治湿热下注之痹病,已被《中国药典》收录。方中黄柏为君药,苍术为臣药,牛膝为佐使药,其中,《本草经疏》载:牛膝“走而能补,性善下行”,可引苍术、黄柏入下焦而祛湿热。黄柏中有效成分主要为小檗碱、药根碱、巴马汀等生物碱。三妙丸临床可用于治疗关节炎,为研究三妙丸中有效成分
摘 要:白维国和江蓝生先生所编的《近代汉语词典》收录唐初至鸦片战争前的词汇,其中历史文献众多,词义多样,不可能一并收录进去,本文从义项不全和书证晚出两方面对其进行补正。  关键词:近代汉语词典;义项;补正  作者简介:霍肖男(1991.2-),女,汉,西南科技大学在读研究生,研究方向:汉语言文字学。  [中图分类号]:H136 [文献标识码]:A  [文章编号]:1002-2139(2017)-2