从“以人为本”看中国当代翻译史

来源 :读与写(教师) | 被引量 : 0次 | 上传用户:qqllql
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
新中国成立以来,我国的翻译事业空前发展,取得了远超于任何时期的成就。该时期的翻译内容多元化,翻译语种覆盖范围广,翻译理论呈现百花齐放的景象。这次翻译高潮主要分为三个阶段。第一个阶段为新中国成立初期,这一时期内广大人民急需精神指引,翻译家坚持“以人为本”,翻译了大量红色作品和苏联文学作品,丰富了人们的精神世界;第二阶段为文革时期,虽然翻译事业止步不前,但不少翻译家以坚强的意志和惊人的毅力坚持翻译创作,他们这种为国为民的精神令人佩服;第三阶段为改革开放至今,翻译家们以人作为翻译工作的中心,翻译了大量西方先进文
其他文献
围绕高中化学课程中的一个核心概念——“离子反应”进行研究。“离子反应”是高中化学的核心知识,贯穿于高中教材的始终,并且也是历年高考考查的热点。为了描述学生学习“离
说明文是一种极为常见的文体,它以言简意赅的文字,把说明对象的特点、性质、作用等阐述清楚,具有很明显的知识性、实用性。微课程是微型学习的一种具体形式,主要是指以短时间
本文基于社会对多元复合型艺术设计人才培养的需求,探索了高职艺术设计类课程在考核内容、考核方式及考核方法等方面改革的举措,希冀构建科学合理的高职艺术设计类课程考核评
为提高高校德育实效性,实现德育目的,本文提出并探索了全息育人模式。该模式以立德树人为根本任务,以社会主义核心价值观为基本内容,通过全员育人、全方位育人、全过程育人的
近年来,伴随移动互联网迅猛发展导致信息传播途径改变、新兴媒介大力兴起导致用户触媒习惯改变、电视直播内容点播化导致传统电视收视格局改变、以及传统电视广告收入持续下滑
本文主要结合漆画艺术对艺术设计语言的美感内容进行研究分析,研究视觉设计各相关元素在画面之中的美感编排和融合,同时结合了相关艺术绘画领域进行诠释。艺术设计语言的美感内
地方高校艺术设计专业通过相关课程设置、教学形式改革和产学研一体化的方法,构建具有民族和地域特色的设计教学与创作体系,对于民间工艺传承与地区经济文化发展以及地方高校
语文学科旨在培养学生的语言逻辑能力与文字编辑能力,进而通过语文课堂弘扬并传承传统文化与世界文化,语文学科是其它学科的基础,对于小学语文素养的培养就显得尤为重要了,小学语
根据第二语言习得研究,以英语为母语的人一般都掌握数以千计的词汇短语并熟练地使用它们。从某种意义上说,以英语为母语的人的言语交际是以词汇短语为基础的。然而,二语或外