论文部分内容阅读
在英国伦敦，一个叫凯特的男人和一只叫萨普的金雕，组成了有史以来正式从事飞行表演的第一对“人雕组合”。他们比翼齐飞，自由翱翔空中的影像已成为伦敦上空一道靓丽神奇的风景，吸引着数以万计追逐的目光，成为欧洲媒体的焦点报道对象。
2008年的夏天，这对人雕组合一度在人们的视线中消失了，当他们重现蓝天白云的时候，伦敦的地面上却发生了一件不同寻常的事——原本在西区兴盛无比的猛禽斗赌突然平静了下来，那些猛禽玩主们似乎一夜惊醒……
金雕折翅
凯特是伦敦一家以贩卖猛禽为主的宠物店老板。2006年6月，一个阳光灿烂的午后，他悠闲地漫步在宠物市场，希望淘到几只有增值价值的猛禽。凯特饲养猛禽经验丰富，在宠物市场小有名气，他常将一些别人看不上眼的猛禽买回店里，经过一段时间饲养后，总能卖出一个好价钱。
除了宠物店老板的身份，凯特还是一名狂热的猛禽玩主。两只白头鹞和一只鹭鹰，是他精心饲养的猛禽宠物。在伦敦，玩主们想要让自己的猛禽宠物成为霸主，就必须在许下赌注后，让它和别人的猛禽比试，获胜一方不仅可以赢得全部赌注，还能享受到“霸主”的美誉。凯特的两只白头鹞和一只鹭鹰参加过数次比试，但战绩都不太理想。这让他很郁闷，一直渴望拥有更具攻击力的猛禽。
漫步在宠物市场上的凯特眼前突然一亮，被不远处一家宠物店门口一只体形高大的雕吸引了。他心里一喜，几步走到雕面前。拥有丰富饲养经验的凯特欣喜地发现，眼前的是一只金雕。金雕素以威猛著称，飞行速度极快，拥有强大的攻击力。和宠物店老板商谈后，凯特知道，这只金雕被偷猪者捕获后寄放于此，在遭到捕猎时，金雕的翅膀受了伤。几天来，买主们一听说其翅膀受了伤，便打消了购买意向。凯特靠近金雕，想看看其受伤的程度。看到靠近的凯特，金雕发出了示威的“叽叽叽”叫声，无奈受伤的翅膀和被铁链锁住的脚爪让它没有办法进行攻击。
凯特轻轻拂开金雕受伤右翅上的羽毛，发现其翅根有处明显的伤痕。与猛禽的多年相处，他知道这只金雕翅根的伤痕是皮外伤，并未伤及骨头。凯特的动作很温柔，金雕大概是感受到了他的善意，不再发出叫声。而凯特以2 000英镑的价格买下了这只受伤金雕，并给它取名萨普。
回到家，凯特解下了萨普脚爪上的铁链。他知道，金雕最向往自由，一旦发现受束缚，会拼死反抗。凯特大胆地取下锁住萨普的铁链，因为他知道，受伤的它根本无力飞走。他小心翼翼地为萨普治疗伤口。令凯特惊异的是，在他治疗时，萨普不仅未做任何反抗，甚至望着他的眼神也显得温情切切。治疗后，凯特经过丈量，发现它身高近1 m，翼长2 m多。萨普的个头在猛禽界是难得一见的大个子。虽然翅膀受伤，让萨普暂时无法展翅，但依旧无法掩饰其与生俱来的威猛。看着眼睛中流露出几分感激的萨普，凯特感觉如获至宝。
多年的饲养经验使凯特知道如何留住向往自由的萨普。每天，凯特都会温柔地和受伤的萨普进行交流，他总是轻轻地抚摸它的身体，梳理它的羽毛，和它说话。在凯特的精心治疗下，萨普受伤的翅根逐渐康愈。喂萨普时，他总是将活着的鸡、鸭、兔放到它面前，使其尖利的脚爪能发挥作用，更重要的是，他想以此保持萨普的野性，因为野性不失的金雕才具有攻击力。刚开始，凯特担心萨普受伤的翅根再受损，总是将活的鸡、鸭、兔用绳子缚住，不让它们乱跑。当萨普逐渐伤愈，他便再不将鸡、鸭、兔缚住。而喂食的时间，凯特每天也非常准时。
一个月后，萨普能展翅飞翔了。由于没有完全康复，飞行的距离还不远，凯特总是驾着车，将萨普带到野外，让它锻炼飞行能力。只要听到凯特喊叫“萨普”的声音，萨普会及时回到他身边。萨普的这一举动，让凯特兴奋无比，他彻底打消了锁住萨普的念头。金雕萨普全无飞走之意，即便偶尔消失，也会准时在凯特投放食物时返回。其他玩主得知凯特得到一只凶猛的金雕，羡慕之余前来挑战。而这正中凯特下怀，一直以来，他都渴望自己的猛禽宠物在比试中居于不败地位，但一直以来他都没能拥有这样的猛禽宠物。而今，生性凶猛的萨普让凯特有了扬眉吐气的感觉。
向萨普第一个发起挑战的是一只叫基恩的秃鹰。尽管基恩和萨普体形大小差不多，凯特依旧对萨普的战斗力充满了自信。凯特将萨普放进一个巨大的铁笼子里，而基恩也被放了进去。基恩也属雕类，但和萨普相比，敏捷性差了许多。在铁笼里，看到不可一世的基恩，萨普发出了示威的“叽叽叽”叫声，而后在凯特的指挥下，向基恩冲了过去。秃鹰基恩没想到萨普的进攻会如此犀利迅速，被打了个措手不及。萨普尖利的喙狠狠啄向基恩的身体，被啄痛的基恩发出了一声惨叫。开局不利的基恩在接下来的战斗中，基本上没有发起有效反击。10 min后，萨普获得了最后胜利。看着胜利的萨普，凯特忍不住兴奋地大叫。萨普为他赢得了3 000英镑。回到家，凯特奖励给萨普一只活蹦乱跳的兔子。
看着萨普飞速>中向吓得全身发抖的兔子，凯特很为两个月前的选择高兴。接下来，萨普先后又数十次接受了其他玩主猛禽宠物的挑战。在那些同属大型猛禽的蜂鹰、海雕面前，萨普表现神勇，每次都赢得很漂亮。萨普为凯特赢得了数万英镑，成为当之无愧的常胜将军，以至到了后来，只要有萨普参与的比试，玩主们都一致同意，让它直接进入最后的末轮淘汰赛。萨普成了凯特的“摇钱树”。
因为萨普，凯特获得了玩主们的尊重。如此一来，他猛禽宠物店的生意越发好起来。玩主们都相信，经过凯特饲养调教的猛禽，有着与众不同的战斗力。这样，凯特越发的中意萨普。不久，有人对金雕萨普出价两万英镑想买走它，但凯特却毫不犹豫地拒绝了。那段时间，凯特可说是春风得意，只是他万没想到，宠物圈和猛禽斗赌们此时已经对他嫉恨得咬牙切齿……
勇猛救主
看着越发威猛的萨普，凯特请人在自己的宠物店外墙上精心绘制了萨普的巨大画像。不仅如此，喜欢玩滑翔机的凯特还把滑翔机改装成了金雕形状，并命名为“萨普号”。
萨普只要出战，便能取得最后胜利，时间一长，其他玩主都不敢让自己的猛禽和它同场角力。看着威风凛凛的萨普，凯特有了一个大胆设想：让萨普和他的滑翔机一起做飞行表演。第一次带萨普试飞，凯特失败了。萨普尽管威猛，但滑翔机巨大的轰鸣声依旧会使其感到恐惧。因此，无论凯特怎么驱使，萨普始终不愿飞到滑翔机旁。
萨普的举动让凯特极为郁闷，沉思良久，他决定以食物对凯特进行引诱。在长期的饲养中，凯特知道萨普最喜欢吃的是兔肉。因此，他在滑翔机的机翼上挂上切好的兔肉。首先，他让萨普习惯去抓取机翼上的兔肉，以此克服萨普的心理障碍。一段时间后，萨普习惯了去机翼抓取食物。凯特将滑翔机飞上天，机翼上依旧挂着兔肉诱饵。如此无数次引诱，萨普不再 畏惧滑翔机巨大的轰鸣声。3个月后，凯特决定带萨普出去进行飞行表演，他相信自己和萨普一起进行空中飞行，一定会吸引无数的目光。
正如凯特所预料，他和萨普同飞吸引了无数目光，而这为他的猛禽宠物店带来了更大效益。凯特坚信，他的猛禽宠物店是伦敦最好的。对外做广告时，他总是将其他猛禽宠物店贬得一无是处。凯特的举动让和他一街之隔的另一家宠物店的老板汤姆非常气愤，决定给狂妄的他一点教训。
自从凯特有了萨普后，汤姆宠物店的生意一落千丈，几乎入不敷出。看着凯特不可一世的样子，汤姆决定偷走凯特的金雕萨普。汤姆心想：“没有了萨普，看你还有什么可炫耀的资本!”
2008年5月的一个晚上，白天带着萨普出去飞行的凯特感到有些累，一回到家，便躺在床上呼呼大睡。睡梦正酣时，院落里传来了萨普示警的叽叫声，惊醒了凯特。他>中进院落里，昏黄的路灯下，几个蒙面人正试图用铁链锁住萨普。看到这一幕，凯特大喊道：“你们在干什么?”
突然出现的凯特惊愣了几个蒙面人，他们反身拿着棍子向凯特走了过来。凯特感到情况不妙，而此时，手无寸铁的他不知怎么反击靠近的歹徒。其中一个歹徒压低嗓音说：“叫你不可一世，看我怎么教训你!”说完，挥起铁棍向凯特击了过来。凯特躲闪不及，被重重地击倒在地上。
就在凯特绝望时，昏黄的路灯下萨普卷起一股风，向袭击他的歹徒飞了过来。歹徒没预料到金雕萨普会有此一举，躲闪不及。萨普锋利的脚爪狠狠地击中了歹徒的背部，巨大的冲击力将其扑倒在地上。随后，萨普并未罢休，转身准备攻击另外几名蒙面歹徒。看着气势汹汹的萨普，那几名歹徒露出了怯意。而这时，不远处传来警笛尖利的嘶鸣声。
眼见情况不妙，几名蒙面歹徒飞跑出了凯特的庭院，被金雕萨普击倒的歹徒却没来得及逃跑。在警察揭开这名歹徒的面纱时，凯特发现他是汤姆。而在警察)中进庭院时，在尖利嘶鸣的警笛声中，萨普显得有些慌乱，展翅飞了出去，转眼间便消失在了茫茫夜空中……
看着萨普消失的方向，凯特一阵强烈的担心。警方从对汤姆的盘问中，得知其进入凯特庭院是为了偷盗金雕萨普，目的是报复凯特仰仗萨普打击了他的宠物店生意。明白汤姆的意图后，凯特对飞走的萨普越发想念，他不知道勇敢的萨普怎么样了，会不会再次遭遇偷猎而受伤。遐想间，警察开始询问他有关金雕的一切事宜。在伦敦，警方尽管并不干涉私人饲养动物，但却禁止利用动物进行赌博。凯特明白这点，在警方面前极力掩饰曾经利用萨普赚钱的行为，并说他是动物保护主义者。对他的回答汤姆不屑～顾：“他根本不是什么动物保护主义者，而是把动物当成了摇钱树!”
凯特很想反驳汤姆，但想到自己利用萨普赚钱的举动，却不知说什么好。汤姆的伺机报复让凯特陷入了沉默，最终他决定放弃起诉汤姆。
比翼齐飞
在萨普飞走后，凯特无心经营猛禽宠物，一看到那些被关在笼子里的猛禽们，便不由自主得想起萨普来。可萨普就像凭空消失一样，再未出现过。
凯特每天都要到野外去，希望能够在那里见到萨普。望着高远的天空中那些飞鸟，凯特心潮翻滚，真希望萨普突然出现在视野里，“叽叽叽”叫着飞到他面前。然而，无论他的愿望有多么强烈，都是一场空，天空中没有萨普的踪影。凯特喃喃自语：“萨普，你究竟到了哪里呢?”凯特心急如焚。
回到家，看着那些被自己关在笼子里的猛禽，想起自己在警察局里说过的话，凯特十分汗颜，“我利用它们赚钱，将它们关在笼子里，控制它们的自由，我能算真正热爱动物的人吗?”
对萨普的思念促使凯特做了一个决定：“我不能再做猛禽玩主，不能再把动物当成玩乐的对象，我要给宠物店的猛禽们自由。”2008年7月，凯特租来一辆大卡车，将所有宠物装进了大卡车，而后驾车开到距离伦敦几十千米外的原野上，打开了货箱。
几十只猛禽扑扇着翅膀飞了出来，享受着清风的吹拂，忍不住发出了欢快的叫声。听着这些叫声，凯特知道，这是它们获得自由的兴奋。过去，同样是这些猛禽，在他的宠物店里却很难听到这样的叫声。看着几十只猛禽各自飞向辽阔的天空，凯特祝福它们一切顺利。
尽管放飞了宠物店里的所有猛禽，凯特并未关门，而是改变了宠物店的用途，收养受伤的鸟。凯特由猛禽玩主变成了一个彻底的动物保护主义者。他开始配合警方打击伦敦的地下猛禽斗赌，解救了大批无辜的动物。由于凯特的杰出贡献，血腥的猛禽斗开始在伦敦销声匿迹。不止于此，他还将收养的伤鸟治疗好，再带到野外放生。为了表示对萨普的相念，凯特将宠物店的名字改威了“热爱萨普”。
凯特还在滑翔机上喷上保护动物的标语，驾驶滑翔机在伦敦的上空翱翔。每每想起萨普，凯特心里对它充满了感激：“如果没有它，或许现在我还是一个不顾动物感受的玩主，是萨普复苏了我心中对动物真正的爱。”凯特的行为在玩主圈里产生了极大影响，不少曾经狂热的玩主放飞了猛禽宠物，和凯特一起成为动物保护主义者。
2008年8月下旬的一天下午，凯特驾驶滑翔机翱翔在伦敦上空时，突然，他看见不远处两只金雕飞在一起，其中的一只让凯特心里一动，那不是萨普吗?和萨普一年来的相处，他对它沿直线和圈状滑翔的姿态非常熟悉。
萨普在离开凯特3个月后，再次回到了凯特的庭院。萨普和另外一只金雕举止极亲密，凯特判定，那只金雕是雌性，是萨普的伴侣。看着两只金雕互相梳理着羽毛，凯特知道，萨普离开他，可能是去寻找伴侣了。在萨普回来后，凯特继续驾驶滑翔机，执行他的动物保护宣传计划。他将自己和萨普的故事写成文章，印在纸上，在驾驶滑翔机翱翔蓝天时，将其撒落大地。而萨普和另外一只金雕一直伴飞在凯特的滑翔机旁边。
现在，凯特和金雕萨普的故事轰动了整个英国。在伦敦的天空，每当看到他们翱翔在蓝天之上比翼齐飞时，路人便会驻足挥手致意。因为在仰望天空的那一刻，大家的心里是一片阳光……
2008年的夏天，这对人雕组合一度在人们的视线中消失了，当他们重现蓝天白云的时候，伦敦的地面上却发生了一件不同寻常的事——原本在西区兴盛无比的猛禽斗赌突然平静了下来，那些猛禽玩主们似乎一夜惊醒……
金雕折翅
凯特是伦敦一家以贩卖猛禽为主的宠物店老板。2006年6月，一个阳光灿烂的午后，他悠闲地漫步在宠物市场，希望淘到几只有增值价值的猛禽。凯特饲养猛禽经验丰富，在宠物市场小有名气，他常将一些别人看不上眼的猛禽买回店里，经过一段时间饲养后，总能卖出一个好价钱。
除了宠物店老板的身份，凯特还是一名狂热的猛禽玩主。两只白头鹞和一只鹭鹰，是他精心饲养的猛禽宠物。在伦敦，玩主们想要让自己的猛禽宠物成为霸主，就必须在许下赌注后，让它和别人的猛禽比试，获胜一方不仅可以赢得全部赌注，还能享受到“霸主”的美誉。凯特的两只白头鹞和一只鹭鹰参加过数次比试，但战绩都不太理想。这让他很郁闷，一直渴望拥有更具攻击力的猛禽。
漫步在宠物市场上的凯特眼前突然一亮，被不远处一家宠物店门口一只体形高大的雕吸引了。他心里一喜，几步走到雕面前。拥有丰富饲养经验的凯特欣喜地发现，眼前的是一只金雕。金雕素以威猛著称，飞行速度极快，拥有强大的攻击力。和宠物店老板商谈后，凯特知道，这只金雕被偷猪者捕获后寄放于此，在遭到捕猎时，金雕的翅膀受了伤。几天来，买主们一听说其翅膀受了伤，便打消了购买意向。凯特靠近金雕，想看看其受伤的程度。看到靠近的凯特，金雕发出了示威的“叽叽叽”叫声，无奈受伤的翅膀和被铁链锁住的脚爪让它没有办法进行攻击。
凯特轻轻拂开金雕受伤右翅上的羽毛，发现其翅根有处明显的伤痕。与猛禽的多年相处，他知道这只金雕翅根的伤痕是皮外伤，并未伤及骨头。凯特的动作很温柔，金雕大概是感受到了他的善意，不再发出叫声。而凯特以2 000英镑的价格买下了这只受伤金雕，并给它取名萨普。
回到家，凯特解下了萨普脚爪上的铁链。他知道，金雕最向往自由，一旦发现受束缚，会拼死反抗。凯特大胆地取下锁住萨普的铁链，因为他知道，受伤的它根本无力飞走。他小心翼翼地为萨普治疗伤口。令凯特惊异的是，在他治疗时，萨普不仅未做任何反抗，甚至望着他的眼神也显得温情切切。治疗后，凯特经过丈量，发现它身高近1 m，翼长2 m多。萨普的个头在猛禽界是难得一见的大个子。虽然翅膀受伤，让萨普暂时无法展翅，但依旧无法掩饰其与生俱来的威猛。看着眼睛中流露出几分感激的萨普，凯特感觉如获至宝。
多年的饲养经验使凯特知道如何留住向往自由的萨普。每天，凯特都会温柔地和受伤的萨普进行交流，他总是轻轻地抚摸它的身体，梳理它的羽毛，和它说话。在凯特的精心治疗下，萨普受伤的翅根逐渐康愈。喂萨普时，他总是将活着的鸡、鸭、兔放到它面前，使其尖利的脚爪能发挥作用，更重要的是，他想以此保持萨普的野性，因为野性不失的金雕才具有攻击力。刚开始，凯特担心萨普受伤的翅根再受损，总是将活的鸡、鸭、兔用绳子缚住，不让它们乱跑。当萨普逐渐伤愈，他便再不将鸡、鸭、兔缚住。而喂食的时间，凯特每天也非常准时。
一个月后，萨普能展翅飞翔了。由于没有完全康复，飞行的距离还不远，凯特总是驾着车，将萨普带到野外，让它锻炼飞行能力。只要听到凯特喊叫“萨普”的声音，萨普会及时回到他身边。萨普的这一举动，让凯特兴奋无比，他彻底打消了锁住萨普的念头。金雕萨普全无飞走之意，即便偶尔消失，也会准时在凯特投放食物时返回。其他玩主得知凯特得到一只凶猛的金雕，羡慕之余前来挑战。而这正中凯特下怀，一直以来，他都渴望自己的猛禽宠物在比试中居于不败地位，但一直以来他都没能拥有这样的猛禽宠物。而今，生性凶猛的萨普让凯特有了扬眉吐气的感觉。
向萨普第一个发起挑战的是一只叫基恩的秃鹰。尽管基恩和萨普体形大小差不多，凯特依旧对萨普的战斗力充满了自信。凯特将萨普放进一个巨大的铁笼子里，而基恩也被放了进去。基恩也属雕类，但和萨普相比，敏捷性差了许多。在铁笼里，看到不可一世的基恩，萨普发出了示威的“叽叽叽”叫声，而后在凯特的指挥下，向基恩冲了过去。秃鹰基恩没想到萨普的进攻会如此犀利迅速，被打了个措手不及。萨普尖利的喙狠狠啄向基恩的身体，被啄痛的基恩发出了一声惨叫。开局不利的基恩在接下来的战斗中，基本上没有发起有效反击。10 min后，萨普获得了最后胜利。看着胜利的萨普，凯特忍不住兴奋地大叫。萨普为他赢得了3 000英镑。回到家，凯特奖励给萨普一只活蹦乱跳的兔子。
看着萨普飞速>中向吓得全身发抖的兔子，凯特很为两个月前的选择高兴。接下来，萨普先后又数十次接受了其他玩主猛禽宠物的挑战。在那些同属大型猛禽的蜂鹰、海雕面前，萨普表现神勇，每次都赢得很漂亮。萨普为凯特赢得了数万英镑，成为当之无愧的常胜将军，以至到了后来，只要有萨普参与的比试，玩主们都一致同意，让它直接进入最后的末轮淘汰赛。萨普成了凯特的“摇钱树”。
因为萨普，凯特获得了玩主们的尊重。如此一来，他猛禽宠物店的生意越发好起来。玩主们都相信，经过凯特饲养调教的猛禽，有着与众不同的战斗力。这样，凯特越发的中意萨普。不久，有人对金雕萨普出价两万英镑想买走它，但凯特却毫不犹豫地拒绝了。那段时间，凯特可说是春风得意，只是他万没想到，宠物圈和猛禽斗赌们此时已经对他嫉恨得咬牙切齿……
勇猛救主
看着越发威猛的萨普，凯特请人在自己的宠物店外墙上精心绘制了萨普的巨大画像。不仅如此，喜欢玩滑翔机的凯特还把滑翔机改装成了金雕形状，并命名为“萨普号”。
萨普只要出战，便能取得最后胜利，时间一长，其他玩主都不敢让自己的猛禽和它同场角力。看着威风凛凛的萨普，凯特有了一个大胆设想：让萨普和他的滑翔机一起做飞行表演。第一次带萨普试飞，凯特失败了。萨普尽管威猛，但滑翔机巨大的轰鸣声依旧会使其感到恐惧。因此，无论凯特怎么驱使，萨普始终不愿飞到滑翔机旁。
萨普的举动让凯特极为郁闷，沉思良久，他决定以食物对凯特进行引诱。在长期的饲养中，凯特知道萨普最喜欢吃的是兔肉。因此，他在滑翔机的机翼上挂上切好的兔肉。首先，他让萨普习惯去抓取机翼上的兔肉，以此克服萨普的心理障碍。一段时间后，萨普习惯了去机翼抓取食物。凯特将滑翔机飞上天，机翼上依旧挂着兔肉诱饵。如此无数次引诱，萨普不再 畏惧滑翔机巨大的轰鸣声。3个月后，凯特决定带萨普出去进行飞行表演，他相信自己和萨普一起进行空中飞行，一定会吸引无数的目光。
正如凯特所预料，他和萨普同飞吸引了无数目光，而这为他的猛禽宠物店带来了更大效益。凯特坚信，他的猛禽宠物店是伦敦最好的。对外做广告时，他总是将其他猛禽宠物店贬得一无是处。凯特的举动让和他一街之隔的另一家宠物店的老板汤姆非常气愤，决定给狂妄的他一点教训。
自从凯特有了萨普后，汤姆宠物店的生意一落千丈，几乎入不敷出。看着凯特不可一世的样子，汤姆决定偷走凯特的金雕萨普。汤姆心想：“没有了萨普，看你还有什么可炫耀的资本!”
2008年5月的一个晚上，白天带着萨普出去飞行的凯特感到有些累，一回到家，便躺在床上呼呼大睡。睡梦正酣时，院落里传来了萨普示警的叽叫声，惊醒了凯特。他>中进院落里，昏黄的路灯下，几个蒙面人正试图用铁链锁住萨普。看到这一幕，凯特大喊道：“你们在干什么?”
突然出现的凯特惊愣了几个蒙面人，他们反身拿着棍子向凯特走了过来。凯特感到情况不妙，而此时，手无寸铁的他不知怎么反击靠近的歹徒。其中一个歹徒压低嗓音说：“叫你不可一世，看我怎么教训你!”说完，挥起铁棍向凯特击了过来。凯特躲闪不及，被重重地击倒在地上。
就在凯特绝望时，昏黄的路灯下萨普卷起一股风，向袭击他的歹徒飞了过来。歹徒没预料到金雕萨普会有此一举，躲闪不及。萨普锋利的脚爪狠狠地击中了歹徒的背部，巨大的冲击力将其扑倒在地上。随后，萨普并未罢休，转身准备攻击另外几名蒙面歹徒。看着气势汹汹的萨普，那几名歹徒露出了怯意。而这时，不远处传来警笛尖利的嘶鸣声。
眼见情况不妙，几名蒙面歹徒飞跑出了凯特的庭院，被金雕萨普击倒的歹徒却没来得及逃跑。在警察揭开这名歹徒的面纱时，凯特发现他是汤姆。而在警察)中进庭院时，在尖利嘶鸣的警笛声中，萨普显得有些慌乱，展翅飞了出去，转眼间便消失在了茫茫夜空中……
看着萨普消失的方向，凯特一阵强烈的担心。警方从对汤姆的盘问中，得知其进入凯特庭院是为了偷盗金雕萨普，目的是报复凯特仰仗萨普打击了他的宠物店生意。明白汤姆的意图后，凯特对飞走的萨普越发想念，他不知道勇敢的萨普怎么样了，会不会再次遭遇偷猎而受伤。遐想间，警察开始询问他有关金雕的一切事宜。在伦敦，警方尽管并不干涉私人饲养动物，但却禁止利用动物进行赌博。凯特明白这点，在警方面前极力掩饰曾经利用萨普赚钱的行为，并说他是动物保护主义者。对他的回答汤姆不屑～顾：“他根本不是什么动物保护主义者，而是把动物当成了摇钱树!”
凯特很想反驳汤姆，但想到自己利用萨普赚钱的举动，却不知说什么好。汤姆的伺机报复让凯特陷入了沉默，最终他决定放弃起诉汤姆。
比翼齐飞
在萨普飞走后，凯特无心经营猛禽宠物，一看到那些被关在笼子里的猛禽们，便不由自主得想起萨普来。可萨普就像凭空消失一样，再未出现过。
凯特每天都要到野外去，希望能够在那里见到萨普。望着高远的天空中那些飞鸟，凯特心潮翻滚，真希望萨普突然出现在视野里，“叽叽叽”叫着飞到他面前。然而，无论他的愿望有多么强烈，都是一场空，天空中没有萨普的踪影。凯特喃喃自语：“萨普，你究竟到了哪里呢?”凯特心急如焚。
回到家，看着那些被自己关在笼子里的猛禽，想起自己在警察局里说过的话，凯特十分汗颜，“我利用它们赚钱，将它们关在笼子里，控制它们的自由，我能算真正热爱动物的人吗?”
对萨普的思念促使凯特做了一个决定：“我不能再做猛禽玩主，不能再把动物当成玩乐的对象，我要给宠物店的猛禽们自由。”2008年7月，凯特租来一辆大卡车，将所有宠物装进了大卡车，而后驾车开到距离伦敦几十千米外的原野上，打开了货箱。
几十只猛禽扑扇着翅膀飞了出来，享受着清风的吹拂，忍不住发出了欢快的叫声。听着这些叫声，凯特知道，这是它们获得自由的兴奋。过去，同样是这些猛禽，在他的宠物店里却很难听到这样的叫声。看着几十只猛禽各自飞向辽阔的天空，凯特祝福它们一切顺利。
尽管放飞了宠物店里的所有猛禽，凯特并未关门，而是改变了宠物店的用途，收养受伤的鸟。凯特由猛禽玩主变成了一个彻底的动物保护主义者。他开始配合警方打击伦敦的地下猛禽斗赌，解救了大批无辜的动物。由于凯特的杰出贡献，血腥的猛禽斗开始在伦敦销声匿迹。不止于此，他还将收养的伤鸟治疗好，再带到野外放生。为了表示对萨普的相念，凯特将宠物店的名字改威了“热爱萨普”。
凯特还在滑翔机上喷上保护动物的标语，驾驶滑翔机在伦敦的上空翱翔。每每想起萨普，凯特心里对它充满了感激：“如果没有它，或许现在我还是一个不顾动物感受的玩主，是萨普复苏了我心中对动物真正的爱。”凯特的行为在玩主圈里产生了极大影响，不少曾经狂热的玩主放飞了猛禽宠物，和凯特一起成为动物保护主义者。
2008年8月下旬的一天下午，凯特驾驶滑翔机翱翔在伦敦上空时，突然，他看见不远处两只金雕飞在一起，其中的一只让凯特心里一动，那不是萨普吗?和萨普一年来的相处，他对它沿直线和圈状滑翔的姿态非常熟悉。
萨普在离开凯特3个月后，再次回到了凯特的庭院。萨普和另外一只金雕举止极亲密，凯特判定，那只金雕是雌性，是萨普的伴侣。看着两只金雕互相梳理着羽毛，凯特知道，萨普离开他，可能是去寻找伴侣了。在萨普回来后，凯特继续驾驶滑翔机，执行他的动物保护宣传计划。他将自己和萨普的故事写成文章，印在纸上，在驾驶滑翔机翱翔蓝天时，将其撒落大地。而萨普和另外一只金雕一直伴飞在凯特的滑翔机旁边。
现在，凯特和金雕萨普的故事轰动了整个英国。在伦敦的天空，每当看到他们翱翔在蓝天之上比翼齐飞时，路人便会驻足挥手致意。因为在仰望天空的那一刻，大家的心里是一片阳光……