英汉句法结构异同比较在英语教学中的应用

来源 :沧州师范专科学校学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zbczbczbczbc
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
为探讨英汉两种语言在句法结构及其表现方法上的区别性特征,解决长期以来一直困扰英语教学中遇到的汉语式英语表达方式问题,我们在学生中进行了英语语言文化水平测试。测试结果显示,大部分学生英语语言文化知识、语法知识及其对英汉句法结构差异的特点认识较缺乏。学生较多侧重于词汇和句法的个别用法,而缺少对句法整体结构的认识和理解。这表明句法学习在现代英语学习中没有得到更多的重视。因此,研究英汉句法结构异同,尤其是相异之处,从而掌握它们的特点是十分重要的,对英语教学和翻译也是非常必要的。
其他文献
培养高素质技能型的应用人才是现代职业教育的目标,理实一体教学便于培养和提高学生的综合素质,生动形象直观,以物化的形式展示教学内容,深入浅出,易于提高教学效率,是"教、
函数是刻画变量之间关系的数学模型,"反比例函数的图象和性质"是在学生已学完一次函数,并初步认识、感知反比例函数概念之后,对反比例函数的图象和性质的进一步掌握.基于"从
小学数学教育的价值在于传承数学的精神与思想方法,增长儿童的智慧,因数学精神和思想方法的潜隐性和儿童思维的层次性,数学活动成为儿童与数学之间的催化剂。这里数学活动的
古典小说的结构偏重于时间的相续性 ,现代小说的结构则侧重于空间的广延性。《红楼梦》是古典小说 ,但在空间结构上却表现出现代小说的风范。宁荣两府处处声色货利人欲横流 ,
风景油画是流行于文艺复兴之后的一种绘画形式,其风格独特,为大众所喜闻乐见。风景油画自传入中国以来便以迅猛的速度获得巨大发展,然而,这种发展在一定程度上借鉴的却是西方
糖尿病是以慢性血浆葡萄糖水平升高为特征的代谢性疾病。我国以2型糖尿病(T2DM)最常见,T2DM可导致患者出现多种严重并发症,影响其预后和生活质量。糖尿病骨病(DBD)是常见的T2
针对调频引信较难抑制的调幅扫频类干扰,提出了一种基于熵特征的目标与干扰信号分类识别方法。比较目标和干扰信号作用下引信检波信号时域和频域特征,提取检波信号的香农熵和奇
首先介绍了国外网络与信息安全发展情况,然后分析了我国网络与信息安全现状,最后特别分析了我国电信网络的安全形势,并提出了一些可行的建议。
"一题多解"的训练能很好地训练学生的发散思维能力.事实上,"一题多解"也就是"殊途同归"在数学领域的反应.但在讲授课标高中数学必修3概率中的几何概型问题时,我们偶尔会遇到
1592年,日本发动侵略朝鲜的战争,对明朝主导的东亚朝贡体系公然发出挑战。明朝出于对朝鲜的"字小"之义和保护自身的现实考虑,出兵援朝抗倭。经过中朝两国的不懈努力,最终取得