【摘 要】
：
一当你阅读《尤利西斯》的时候,你有一种印象,(乔伊斯)他并不打算讲述现时的故事,而是在表达他自身之内的一切,所有使他变成他自己的东西。他忆起街上的细微声响、对话的碎片
论文部分内容阅读
一当你阅读《尤利西斯》的时候,你有一种印象,(乔伊斯)他并不打算讲述现时的故事,而是在表达他自身之内的一切,所有使他变成他自己的东西。他忆起街上的细微声响、对话的碎片、在学校受到的体罚,以及那些如执念般一直萦绕在他心头的东西。①
When you read “Ulysses,” you have the impression that (Joyce) he did not intend to tell the current story, but to express everything within himself, all that made him himself s things. He recalled the muted noise of the streets, the fragments of dialogue, the corporal punishment received at school, and the things that had lingering in his heart, as obsessive as ever. ①
其他文献
我只看到我父母相互碰过一次。那是在阿尔卑斯山里的一条山路上。我那时大概六七岁。我在他们前面蹦蹦跳跳地采花。突然间,我预感到有什么事发生,于是转过身去,仿佛是要向他
马格丽特·桑斯特是一位杰出的社会活动家。她在一个大城市的贫民窟工作期间亲身经历的一件事情,令她至今难以释怀。那时候,在马格丽特的不懈努力下,终于使一家健身房同意在
目的应用三维超声探讨兔乳腺VX2移植瘤放射治疗前后的血流变化,研究其与MVD、VEGF表达之间的关系。方法 20只兔建立40个乳腺VX2移植瘤模型,第2周对20个右侧兔乳腺VX2移植瘤进
两个男人神情忧郁地望着窗外,外面正下着雨,一片朦胧。旁边的一个老头儿则满脸好奇地打量着四周。这时,两人中的那个胖男人边打着哈欠,边把自己的胖脸从玻璃
Two men looki
擅长于“大制造”的格兰仕如何规划自己的“大品牌”之路?如何破解“格兰仕=微波炉”的形象魔咒?而“烧鹅味道,豆腐价格”的品牌理念如何向更高迈进? 2009 年11 月18 日, 格兰仕用2 亿多元的大手笔中标多个央视黄金标段广告资源,拉开了2010 年广告宣传序曲。 2010年3月28日上午,被人亲切称为“小梁总”的格兰仕第二代掌门人梁昭贤步入“2010年格兰仕中国市场年会”媒体见面厅,一起
Objective: Based on liver cancer model built in SD rats, the contents of trace elements (Cu, Fe, Zn, Ca and Mg), AFP, CEA, SF, TH and IGF-II in serum were measu
此事发生在20多年前,在其发生地俄罗斯西部卡累利雅地区至今依然被人议论纷纷。那些亲身经历的人目前还都健在,他们对事件中神秘的不明物体记忆犹新。
The incident occurre
自20世纪80年代国际快递进入中国后,打破了中国邮政一家独霸天下的格局,快递行业出现了国营、民营、外资等多经济主体、多运输方式相互竞争的市场状况。随着国际快递公司在中
白栅栏里的女人教会我——要为生活留一扇敞开的门……丈夫因脑瘤去世后,我开始变得忿忿不平。生活太不公平了,我憎恨孤单一人。守寡已经3年了,我的脸上仍像戴着一张僵硬的面
“这是侵犯隐私。”“这是为了保护我们自己。”在恐怖袭击愈演愈烈的今天,我的几个同事正在进行一场侵犯隐私VS保护隐私的激烈争论,到处存在的监视摄像机、指纹采集、偷拍照