在人们对雾霾问题的持续关注中,全国人大常委会组成人员日前在十二届全国人大常委会第十一次会议上分组审议大气污染防治法执法检查报告。雾霾,同样成为他们关注的焦点。从执法检查报告来看,2014年上半年,大气污染治理尽管有所进展,但与百姓期待和既定目标还有不小距离。值得注意的是,大气污染防治联防联控“乏力”、排污惩处力度弱等问题一直存在,成为防治 In people’s constant concern about the smog problem, members of the NPC Standing Committee recently reviewed the law enforcement inspection report on air pollution prevention and control law at the 11th meeting of the 12th National People’s Congress Standing Committee recently. Haze, also become the focus of their attention. From the law enforcement inspection report, in the first half of 2014, although progress has been made in air pollution control, there is still a long way to go before the people expect and set their goals. It is noteworthy that the joint prevention and control of air pollution control “weakness”, pollution discharge and other weaknesses have been there, as a control